User Manual

QL Editor Manual de instrucciones
33
❏ TO MIX/TO MATRIX SEND (envío a mezcla/matriz)
1 Nivel de envío MIX/MATRIX
Permite ajustar el nivel de envío de la señal transmitida desde el canal de entrada a los buses MIX de tipo VARI y a los
buses MATRIX. El valor actual aparecerá en el cuadro numérico situado debajo.
2 PRE (activar/desactivar PRE)
Permite seleccionar PRE o POST como punto desde el que se envía la señal desde el canal de entrada al bus MIX y al
bus MATRIX. El punto será PRE EQ o PRE FADER si está activado, o bien POST FADER si está desactivado. El ajuste
PRE EQ/FADER puede especificarse en el cuadro de diálogo Mixer Setup.
Puede hacer clic con el botón derecho del ratón (tecla <Control> + clic) en el botón PRE para acceder
a un menú contextual que le permitirá especificar ALL PRE, ALL POST u otras opciones.
3 ON (activar/desactivar envío MIX/MATRIX)
Activa o desactiva la señal enviada desde el canal de entrada al bus MIX y al bus MATRIX.
• Si los buses MIX o los buses
MATRIX se están utilizando en
estéreo, el mando impar será el
de PAN o BAL (balance). Si se
ha seleccionado INPUT CH, el
mando impar será siempre el
de PAN. Si se ha seleccionado ST IN, el número impar será el de PAN o BAL.
Podrá alternar entre Pan y Balance en la sección TO STEREO/MONO.
• Si se selecciona el tipo FIXED para el bus MIX, solamente será válido el
botón ON.
• El ajuste estéreo/mono y el ajuste de tipo VARI/FIXED pueden realizarse
en el cuadro de diálogo Mixer Setup.
4 Nombre del canal
Está sección indica el nombre del canal MIX o del canal MATRIX.
Indicador del modo surround
En modo Surround ( ➥ p.3), la indicación Send (Envío) para los buses MIX 1-6 cambiará a los parámetros de modo
Surround.
1 Activar/Desactivar Bus Surround
Estos botones son interruptores de activación y desactivación de las
señales enviadas desde el canal de entrada a cada bus Surround (L, C,
R, Ls, LFE o Rs).
2L/R
Ajusta la posición del nivel surround izquierdo y derecho de la señal
del canal de entrada. El valor actual se indica en el cuadro numérico
situado debajo de esta sección.
3 F/R
Ajusta la posición del nivel surround frontal y posterior de la señal
del canal de entrada. El valor actual se indica en el cuadro numérico
situado debajo de esta sección.
4 Cuadrícula
Indica la posición del nivel surround de la señal del canal de entrada.
La posición actual se indica mediante un punto (rojo para la
posición estéreo fuerte y naranja para otras posiciones estéreo).
También puede arrastrar el ratón para mover el punto y ajustar
la posición.
2
1
3
4
2
1
3
4
NOTA
SUGERENCIA
Mando de control de lado impar Mando de control de lado impar
2
3
41
56