User Manual

QL Editor Manual de instrucciones
7
Exportación de archivos CSV
Los nombres (y colores e iconos) de canal, los patches de entrada, los patches de salida y otros datos de patches (como la
información de puerto de salida o patches de bastidor) se exportarán a archivos CSV. Cuando se ejecute, aparecerá un
cuadro de diálogo, que le permite seleccionar un formato de exportación.
Formato Short (corto): formato de archivo de CL/QL Editor versión 4.0.0 y versión 4.0.1.
Formato Normal: formato de archivo de CL/QL Editor versión 4.1.
En la versión 4.1, los archivos CSV pueden leerse en ambos formatos, Short y Normal.
Si selecciona la casilla de verificación [Export Comments of Detailed Form], se añaden los datos que no se omiten en la
línea de comentario (línea 3) y se exportan al archivo CSV.
Presione el botón OK. Aparece un cuadro de diálogo que permite elegir la carpeta a la que se exportarán los archivos CSV.
Los datos correspondientes se exportarán en forma de archivos CSV a la carpeta seleccionada. Si un nombre de canal
incluye una coma, la coma se encierra entre comillas dobles cuando se exporta el nombre.
( ,  "," ) Si un nombre de canal incluye una comilla doble, se convierte en dos comillas dobles. ( "  "" )
Adición de especificaciones para la función de lectura de archivos CSV
Cuando cree un archivo CSV, puede utilizar un sinónimo o siglas como notación.
● Notación de colores de los canales
Esta notación no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
● Notación de iconos de canales
Notación original Notación al leer un archivo CSV
Blue (azul) BL, B
Orange (naranja) OR, O
Yellow (amarillo) YE, YL, Y
Purple (morado) PU, P
Cyan (cian) SkyBlue, CY, C
Magenta Pink, PK, M, MG
Red (rojo) Brown, RD, BN, R
Green (verde) GN, G
Desactivada Black, BK, (se trata como Off si no hay notación).
Notación original Notación al leer un archivo CSV
Kick (bombo) BassDrum, B.Dr, BD, B.D
Snare (caja) Sn, S.Dr, Botm, Botom
Hi-Hat (charles) HiHat, HH
Tom (timbal) RackTom, F.Tom, Ftom, LTom, HTom
Drumkit (batería) Drum, Kit, Drums, Top, TopL, TopR, O.HEAD, O.H
Perc. (percusión) Percussion, Per, Cong, conga, Bong, Bongo
A.Bass (bajo acústico) AcousticBass, Bass, C.Bass, CB, C.B, AB, A.B, Vc
Strings (instrumentos de cuerda) String, Str, Vl, Vn, Vla
E.Bass (bajo eléctrico) ElectricBass, E.B, EB
A.Guitar (guitarra acústica) A.Gt, AcousticGuitar, AcousticGt, A.G, AG
E.Guitar (guitarra eléctrica) E.Gt, ElectricGuitar, ElectricGt, E.G, EG
NOTA
NOTA