User Manual
Égaliseur graphique, effets et Premium Rack
Manuel de référence
106
7
Indicateur de liaison
Indique qu'un rack impair et un rack pair du 31BandGEQ, ou A et B du Flex15GEQ,
sont liés l'un à l'autre.
Fenêtre RACK MOUNTER (Monteur de rack)
Permet de monter un GEQ ou un effet sur le rack. Cette fenêtre apparaît lorsque vous
appuyez sur la touche de montage de rack dans la fenêtre VIRTUAL RACK.
1
Numéro de rack
Indique le numéro du rack sélectionné.
2
Rack virtuel
Cette zone indique le GEQ ou l'effet sélectionné à l'aide des touches MODULE SELECT
(Sélection de module).
3
Champ MODULE SELECT (Sélection de module)
Sélectionnez le GEQ ou l'effet qui sera monté en rack. Chacune de ces touches est dotée
d'une fonction précise.
• Touche BLANK (Vide) .......... Supprime le GEQ ou l'effet actuellement monté dans
le rack. Celui-ci sera alors vide.
• Touche 31BandGEQ............. Monte un 31BandGEQ dans le rack.
• Touche Flex15GEQ............... Monte un Flex15GEQ dans le rack.
• Touche EFFECT (rack EFFECT uniquement)
.............................. Monte un effet dans le rack.
• Touche 16ch Automixer (rack GEQ 1 uniquement)
.............................. Monte un auto-mixeur 16ch dans le rack.
• Touche 8ch Automixer (rack GEQ 1 uniquement)
.............................. Monte un auto-mixeur 8ch dans le rack.
NOTE
• L'assignation d'entrée/sortie est annulée si vous modifiez l'élément monté dans un rack.
• L'Automixer 16ch est monté dans les racks 1–8. L'Automixer 8ch est monté dans les racks 1–4.
4
Touche CANCEL (Annuler)
Annule les modifications que vous avez effectuées dans la fenêtre RACK MOUNTER puis
ferme cette dernière.
5
Touche OK
Applique les modifications que vous avez effectuées dans la fenêtre RACK MOUNTER
puis ferme cette dernière.
NOTE
Sachez que si vous supprimez un GEQ ou un effet monté dans un rack et fermez la fenêtre RACK
MOUNTER, toutes les modifications apportées aux réglages des paramètres de ce GEQ ou de
cet effet seront annulées. Si vous n'avez pas encore fermé la fenêtre, vous pourrez récupérer les
réglages des paramètres en montant à nouveau le même GEQ ou effet.
Opérations liées à l'EQ graphique
La console de la série QL vous permet de monter un GEQ dans les racks GEQ 1–8 et de
l'assigner à la sortie ou à l'entrée d'insertion d'un canal MIX/MATRIX ou STEREO/MONO. Vous
pouvez également le monter dans les racks EFFECT 1–8 (FX 1–8) et l'assigner à la sortie/
l'entrée d'insertion d'un canal d'entrée, MIX/MATRIX ou STEREO/MONO. Le gain de chaque
bande peut être réglé à l'aide des faders et des touches [ON] de la section Channel Strip.
Les deux types suivants de GEQ sont proposés.
31BandGEQ
Il s'agit d'un GEQ à 31 bandes monaural. Chaque
bande a une largeur d'un tiers (1/3) d'octave, la plage
de gain réglable est de ±15 dB et le gain des trente et
une bandes est ajustable.
Si un 31BandGEQ est monté dans un rack, vous ne
pourrez utiliser qu'un seul canal d'entrée et de sortie pour ce rack.
Flex15GEQ
Il s'agit d'un GEQ à 15 bandes monaural. Chaque
bande a une largeur d'1/3 octave et la plage de gain
réglable est de ±15 dB. Le Flex15GEQ vous permet
de régler le gain de quinze bandes parmi les 31 que
compte le 31bandGEQ. (Une fois que vous avez
utilisé quinze bandes de réglage, vous ne pouvez plus régler le gain d'une autre bande tant
que vous n'avez pas réinitialisé une bande précédemment ajustée sur le réglage neutre.)
Un rack pour lequel le GEQ Flex15est sélectionné possède deux unités Flex15GEQ
(représentées respectivement par « A » et « B ») montées sur ce rack et autorise l'utilisation
de deux canaux d'entrée et de sortie. Si vous montez un Flex15GEQ dans chaque rack, vous
pourrez utiliser jusqu'à 32 GEQ simultanément.
7
43 5
21
43 5
21
INPUT
31BandGEQ
OUTPUT
Rack
INPUT
Flex15GEQ (B)
Flex15GEQ (A)
OUTPUT
Rack