User Manual

警告 / 出错信息
V5.8
参考说明书
277
Invalid value
在 QL 系列调音台中设置的 MonitorMix 应用程序
PIN 码必须为 4 位数字密码。
KEY IN CUE:Turned Off.
因您从一个输入通道的 DYNAMICS 1/2 窗口切换到
不同画面， KEY IN CUE 作废。
LIBRARY #xxx is Empty!
您尝试调出的资料库 #xxx 中没有数据。
Loading Aborted.
已放弃从 USB 闪存中载入。
Loading Finished.
从 USB 闪存载入的操作完成。
Low Battery!
备份用电池的电量低。
Maximum Number of Audio
Files Exceeded!
已超过 USB 存储器录音机可管理的乐曲数量。
Memory Error.
R 系列的备份存储器已经中断。
MIDI:Data Framing Error!
MIDI:Data Overrun!
有不正确的信号输入到 MIDI 输入端口。
MIDI:Rx Buffer Full!
MIDI 输入端口接收到过多数据。
MIDI:Tx Buffer Full!
MIDI 输出端口发送了过多数据。
Monitor Assignment is
Restricted to Max. 8 Sources!
Monitor Define 功能可以选定最多 8 个来源，但您可
以尝试分配超过 8 个来源。
No Access From Recorder!
在 RECORDER 画面中，不能移动到高于
\YPE\SONGS\ 的路径层级。
No Channel Selected.
未在 GLOBAL PASTE 画面中选定复制源通道。
No Copy Item Selected.
在 GLOBAL PASTE 画面中，您试图在没有选择粘贴项
目的情况下执行粘贴。
No Corresponding Help Items.
帮助文件中没有搜索到相应章节。
No ID3 Tag exists.You can not
edit.
由于没有 ID3 标签，音乐文件无法编辑。
No Response from External
HA.
外接 AD8HR 无响应。
No Response from I/O
DEVICE.
I/O 设备没有响应。
Operating as the word clock
leader.
QL 系列以 Leader 字时钟身份正确运行。
Page Bookmarked.
当前画面或弹出式菜单被标记。
Parameter out of range!
由于参数不匹配，某些数据不能载入。
Password Changed.
口令被变更。
PlayBack Failed:Recorder
is
Busy!
由于录音正在执行中，音频文件不能关联播放。
PLAYBACK OUT
CUE:Turned
Off.
由于从 RECORDER 画面切换到另一个画面，
PLAYBACK OUT 的 CUE 被取消。
信息 意义
Please use Dante Controller.
无法启用来自调音台的 DANTE PATCH 设置。
Please wait, Dante patch is
proceeding now.
不能跳线的时间段，您尝试了在 DANTE PATCH 画面
中进行编辑。
Power Supply Fan has
Malfunctioned!
内部电源冷却风扇已停止工作。请联系列于使用说明
书末尾的列表中的 Yamaha 服务中心 （另外的文
档）。
PREVIEW Mode:Cannot Use
This Function.
由于在预览过程中无法使用本功能，操作被取消。
PREVIEW Mode:Disabled
预览被禁用。
PREVIEW Mode:Enabled
预览被启用。
Processing Aborted.
进程中断。
Recorder Busy:Operation
Aborted!
由于录音进程需要时间，按钮的操作被取消。
RECORDER:CODEC Error
[0x%08X] !
RECORDER 画面中发声编码错误。
RECORDER IN CUE:Turned Off.
由于从 RECORDER 画面切换到另一个画面，
RECORDER IN 的 CUE 被取消。
Re-Enter Password!
指定用户密码时，没有第二次输入密码。
REMOTE: Data Framing Error!
REMOTE: Data Overrun!
不正确的信号被输入到遥控接口。
REMOTE: Rx Buffer Full!
REMOTE 接口接收到的数据过多。
REMOTE: Tx Buffer Full!
从 REMOTE 接口发送出的数据过多。
Removed from the Channel
Link group.
通道被从关联编组中移除。
Saving Aborted.
保存到 USB 闪存的操作已被中断。
Saving Finished.
保存到 USB 闪存的操作完成。
SCENE #xxx is Empty!
您尝试调出的场景中没有存储数据，或数据被损坏，
因此不能调出。
SCENE #xxx is Protected!
您尝试覆盖写入 （存储）一个保护场景。
SCENE #xxx is Read Only!
您尝试覆盖写入 （存储）一个只读场景。
Scene Playback Link Canceled!
场景的音频回放关联被取消。
SLOT x:Data Framing Error!
SLOT x:Data Overrun!
无效信号被输入到 SLOT x 的输入端口。
SLOT x:Rx Buffer Full!
SLOT x 输入端口接收到过多数据。
SLOT x:Tx Buffer Full!
SLOT x 输出端口发送了过多数据。
Some Song Files Are
Unidentified.
某些乐曲不能识别。没有被指定的乐曲可能正在被
DIRECT PLAY 或 SCENE PLAY BACK LINK 功能所使用。
Song File Not Found!
分配到 USER DEFINED 键的 SCENE LINK 或 DIRECT
PLAY 的指定文件不存在。
信息 意义