User Manual

Графический эквалайзер, параметрический эквалайзер, эффекты и Premium Rack
Справочное руководство V5
153
 Portico 5033
Portico 5033 — это процессор, который имитирует 5-полосный аналоговый
эквалайзер, созданный компанией Rupert Neve Designs (RND). Эквалайзер 5033
обладает уникальными характеристиками регулировки тембра. Он наследует
историю эквалайзера «1073», который признан одним из величайших устройств,
созданных Рупертом Неве. Технология VCM корпорации Yamaha обеспечивает
детальное моделирование этого эквалайзера, включая входной/выходной
трансформатор, спроектированный лично Рупертом Неве. В результате эта модель
процессора производит музыкальные звуки высокого качества даже при обходе.
Ее характеристики позволяют получать уникальные эффекты. Например,
при установке значения, ослабляющего громкость полосы низких частот,
повышается значение, приводящее к усилению полосы высоких частот без
вреда для слуха.
1 Кнопка ALL BYPASS (Обход всех)
Включение или выключение обхода EQ. Даже при включении обхода эквалайзера сигнал
проходит через цепи входного/выходного трансформатора и усилителя.
2 Регулятор TRIM (Усиление)
Регулировка входного усиления процессора.
3 Регуляторы частоты LF/LMF/MF/HMF/HF
Регулировка частоты для каждой полосы.
4 Регуляторы усиления LF/LMF/MF/HMF/HF
Регулировка величины усиления или среза для каждой полосы.
5 Регуляторы крутизны LMF/MF/HMF Q
Регулировка крутизны (Q) для каждой полосы. Чем выше значение Q, тем уже диапазон,
в котором можно управлять усилением для полосы частот.
6 Кнопка LMF/MF/HMF IN
Включение и выключение эквалайзера LMF/MF/HMF соответственно.
7 Кнопка LF/HF IN
Одновременное включение и выключение эквалайзеров LF и HF.
8 График
Индикация отклика эквалайзера.
 Portico 5043
Portico 5043, как и Portico 5033 — это процессор, который имитирует аналоговый
компрессор, созданный компанией RND. Реальный компрессор 5043 оснащен таким
же входным/выходным трансформатором, как эквалайзер 5033 EQ, и реалистично
воспроизводит тональность и эффект аналоговых устройств. Этот процессор
обеспечивает широкий спектр результатов, от жесткой компрессии до натурального
звука. Его можно применять для разнообразных аудиоисточников, от ударных
инструментов до вокала. Наиболее существенной функциональной возможностью
этой модели является возможность переключения типа снижения усиления.
Пользователь может выбрать тип схемы FF (Feed-Forward — управление на входе),
который является текущим механизмом, или FB (Feed-Back — управление на выходе),
который обычно использовался в старинных компрессорах. Это позволяет создавать
звуки с разными характеристиками в соответствии с условиями применения.
1 Кнопка IN
Включает и выключает обход компрессора. При обходе компрессора индикатор кнопки
не горит. Но даже при обходе компрессора сигнал проходит через цепи входного/
выходного трансформатора и усилителя.
2 Индикатор INPUT (Входной сигнал)
Указывает уровень входного сигнала.
В режиме DUAL (Двойной) появляется один индикатор, в режиме STEREO (Стерео) —
два индикатора.
1
2
8
7
3
4
5
6
1324
56789