User Manual

图形 EQ，效果和 Premium Rack
参考说明书
121
 Portico 5033
Portico 5033 是一种模拟 Rupert Neve Designs （RND）开发的 5 段 EQ 的处理器。
5033EQ 具有独特的音色控制响应。“1073”被誉为 Mr. Rupert Neve 所开发的最伟大产
品之一，而 5033EQ 继承了这种优良传统。 Yamaha 的 VCM 技术将这种 EQ 建模发挥得
淋漓尽致，其中甚至包括由 Mr. Rupert Neve 先生本人设计的输入 / 输出变压器。因此，
这种处理器能够产生极度音乐化的声音，即使处于旁通状态。它的响应具有独特的效果。
例如，如果 Lo 设置被消减，低频范围会变得紧密，如果 Hi 设置被提升，所需的范围会被
提升而不会伤及听力。
1 ALL BYPASS 按钮
打开或关闭 EQ 旁通。即使 EQ 的旁通打开，信号也会经过输入 / 输出变压器和放大
电路。
2 TRIM 旋钮
调节处理器的输入增益。
3 LF/LMF/MF/HMF/HF 频率旋钮
设置各个频段的频率。
4 LF/LMF/MF/HMF/HF 增益旋钮
可调节各频段的提升 / 消减的效果量。
5 LMF/MF/HMF Q 值旋钮
此旋钮可调节各频段的 Q 值 （曲线陡峭度）。 Q 值越高，频段上可以控制的增益的
范围就越窄。
6 LMF/MF/HMF IN 按钮
各自打开或关闭 LMF/MF/HMF EQ。
7 LF/HF IN 按钮
同时打开或关闭 LF 和 HF EQ。
8 图形
显示图形 EQ 响应。
 Portico 5043
Portico 5043，就像 Portico 5033，是一种模拟 RND 的模拟压缩器。 5043 与 5033EQ 配
备了相同的输入 / 输出变压器，可以产生自然、模拟味的音质和效果。从强悍压缩到自然
音色，利用它可以获得所有处理结果，适合从套鼓到人声的大量声源范围。该型号最值得
一提的特色是，您可以切换它的增益衰减类型。可以选择 FF （正反馈）电路类型 （当前
主流）或常用于古典压缩的 FB （负反馈）电路。这样，你可以创造符合您用途的多种个
性的声音。
1 IN 按钮
打开或关闭压缩器的旁通。压缩器旁通时，按钮的指示灯会熄灭。但即使压缩器的旁
通打开，信号也会经过输入 / 输出变压器和放大电路。
2 INPUT 电平表
显示输入信号的电平。
DUAL 模式电平表会出现一 1 个， STEREO 模式的电平表会出现 2 个。
1
2
8
7
3
4
5
6
1324
56789