Manual complementar do V4.1 série CL/QL Este manual complementar explica principalmente as funções que foram adicionadas ou alteradas no firmware V4.1 de CL5/CL3/CL1 e QL5/QL1. Use-o com o Manual do Proprietário e o Manual de Referência de CL5/CL3/CL1 e QL5/QL1 V4. Manual complementar do CL/QL Editor V4.1 Este manual complementar explica basicamente as funções que foram adicionadas ou alteradas em CL/QL Editor V4.1. OBSERVAÇÃO • As explicações neste manual complementar usarão o CL5.
Sumário Sumário Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4.......................... 3 Seção do canal selecionado (somente para a série QL) .......... 11 Seleção de banda do EQ de 4 bandas .................................................................... 11 Patch de entrada e saída ........................................................ 12 Funções adicionadas ao nome do canal no visor e ao tipo de efeito nas janelas PATCH/NAME, CH SELECT e PORT SELECT. ..............................
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Janela DANTE SETUP (página DEVICE MOUNT) Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 podem ser montados nessa janela, da mesma maneira que dispositivos Dante. Além do suporte para os sistemas sem fio digitais Shure ULXD4D e ULXD4Q com CL/QL v 4.0 e posterior, os sistemas sem fio Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4, que não contam com o recurso de saída Dante, agora podem ser controlados.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Janela DEVICE SELECT (quando DEVICE LIST é exibido) Janela DEVICE SELECT (quando SUPPORTED DEVICE é exibido) 1 OBSERVAÇÃO Se um dispositivo tiver a função DEVICE IDENTIFY, o botão DEVICE IDENTIFY estará ativado. Do contrário, esse botão ficará cinza e não poderá ser pressionado. 1 Indicação do dispositivo de E/S (para dispositivos que não contam com o recurso de saída Dante) "NO DANTE PORT" é exibido no lado direito.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 9 Medidor do sinal RF (radiofrequência) Janela I/O DEVICE (página WIRELESS) Mostra barras para indicar o nível do sinal RF. Um indicador de antena ativa é mostrado à direita. Ele indica que a antena está ativada. Para Shure AXT400 OBSERVAÇÃO A 1 2 Para saber mais detalhes sobre a relação entre o número de barras e a intensidade real do sinal RF, consulte o manual do Shure. 3 0 Indicador de pilha Mostra barras para indicar a carga das pilhas restante.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Janela I/O DEVICE EDIT 5 Nome do canal (receptor) Esta janela é exibida quando você seleciona e pressiona o dispositivo sem fio na janela I/O DEVICE (página WIRELESS). Defina o nome do canal, GAIN e outras configurações. Essas configurações não podem ser definidas quando o console está offline. As configurações no dispositivo são aplicadas quando o dispositivo está on-line. 6 Frequência Para Shure AXT400 7 Botão giratório RX.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Acesse a janela GAIN/PATCH. Esta seção explica como controlar microfones sem fio Shure que não enviam sinais Dante. Exemplo: Como conectar a saída de um AXT400 a OMNI 1 em um console CL e atribuir o sinal para ao canal de entrada 1. Pressione o botão PORT ASSIGN para abrir a janela PORT SELECT. Selecione a porta à qual a saída do AXT400 está conectada (OMNI 1).
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 1 Frequência Isso atribui o sinal de saída do AXT400 ao canal de entrada e, ao mesmo tempo, permite controlar e monitorar o nível do AXT400 pelo canal de entrada. Indica a frequência definida no momento para o sinal RF. 2 Botão giratório TX.GAIN Define o ganho do transmissor.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 4 Medidor do sinal RF (radiofrequência) Janela GAIN/PATCH (8 canais) Mostra barras para indicar o nível do sinal RF (canais A e B do AXT400). Um indicador de antena ativa é mostrado à direita. Ele indica que a antena está ativada. Para Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 OBSERVAÇÃO Para saber mais detalhes sobre a relação entre o número de barras e a intensidade real do sinal RF, consulte o manual do Shure.
Suporte para Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4 Janela GAIN/PATCH (1-48, 49-72/ST IN (CL5), 49-64/ST IN (CL3), ST IN (CL1)) e janela OVERVIEW Janela SELECTED CHANNEL Para Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 Para Shure AXT400/QLXD4/ULXD4 2 1 1 4 4 2 3 1 Botão giratório TX.GAIN (para AXT400) Botão giratório RX.GAIN (para QLXD4/ULXD4) 1 Botão giratório TX.GAIN (para AXT400) OBSERVAÇÃO Botão giratório RX.
Seção do canal selecionado (somente para a série QL) Seção do canal selecionado (somente para a série QL) Seleção de banda do EQ de 4 bandas As seleções de tecla EQ [LOW]/EQ [LOW-MID]/EQ [HIGH-MID]/EQ [HIGH] no painel superior e as seleções de banda na tela sensível ao toque agora estão vinculadas. 11 Manual complementar V4.
Patch de entrada e saída Patch de entrada e saída Funções adicionadas ao nome do canal no visor e ao tipo de efeito nas janelas PATCH/NAME, CH SELECT e PORT SELECT. O nome do canal e o tipo de efeito agora são exibidos abaixo dos botões de seleção de canal e dos botões de seleção de porta nas janelas PATCH/NAME, CH SELECT e PORT SELECT. OBSERVAÇÃO Em categorias que não sejam DANTE IN, os rótulos de canal não podem ser definidos no Dante Controller para os botões a seguir e, assim, eles não são exibidos.
Canais de entrada/saída Canais de entrada/saída Visor do nome da cor Na janela PATCH/NAME (quando a guia ICON está selecionada), agora os nomes das cores são exibidos nos botões de seleção das cores do canal. 13 Manual complementar V4.
EQ e dinâmica EQ e dinâmica Como configurar simultaneamente o tipo de EQ 2 Agora você pode definir o tipo de EQ simultaneamente para todos os canais ou todos os racks na janela HPF/EQ ou na janela PEQ EDIT. Você pode selecionar canais por categoria. ETAPA 1. Pressione o botão de seleção do tipo de EQ na janela. 2. Pressione o botão GLOBAL SETUP no canto superior direito da janela pop-up. 3. Selecione um tipo de EQ e uma categoria de canal na janela GLOBAL EQ TYPE. 4. Pressione o botão APPLY. 5.
EQ e dinâmica Banda HIGH Janela HPF/EQ (1 canal) • Quando definido como PEQ (Q=0.10), pressione e vire o botão giratório Q para a direita a fim de alternar para o tipo degrau. • Quando definido como PEQ (Q=16.0), pressione e vire o botão giratório Q para a esquerda a fim de alternar para o filtro passa-baixas. • Quando definido como tipo degrau (Q=10.0), pressione e vire o botão giratório Q para a esquerda a fim de alternar para PEQ.
Medidores Medidores Funções adicionadas na janela do visor RTA (janelas RTA METER, HPF/EQ, GEQ, 8BandPEQ) 1 A visibilidade dos visores de análise da frequência foi aprimorada com a adição de uma mudança de escala e o ganho de deslocamento, além da inclusão de PEAK HOLD. 2 1 1 1 Ganho de deslocamento (janelas RTA METER, HPF/EQ, GEQ, 8BandPEQ) Se uma frequência estiver em um nível baixo, os resultados da análise poderão não ser exibidos claramente em um gráfico.
Dispositivos de E/S e amplificadores com cabeça externos Dispositivos de E/S e amplificadores com cabeça externos Janela I/O DEVICE [OUTPUT PATCH] Suporte para o padrão AES67 de interoperabilidade da rede de áudio O padrão AES67 de interoperabilidade por meio do uso da tecnologia de áudio via IP agora é compatível. Isso permite que o console CL/QL e a série R estabeleçam uma conexão de áudio com redes de áudio compatíveis com AES67, como "Ravenna".
Configuração Configuração Janela I/O DEVICE (página I/O) Visor RSio64-D Dispositivos compatíveis adicionados Se a função conversora da taxa de amostragem interna da placa estiver ativada quando uma placa mini-YGDAI MY8-AE96S for inserida no RSio64-D, o visor aparecerá conforme mostrado abaixo. 1 Os seguintes dispositivos agora são compatíveis: Audinate Dante-MY16-AUD2; d&b audiotechnik DS10; Shure AXT400, QLXD4 e ULXD4. Eles podem ser montados na página DEVICE MOUNT da janela DANTE SETUP.
Configuração 19 Manual complementar V4.
Configuração Dante Device Lock Se um dispositivo conectado ao console estiver on-line e o Dante Device Lock estiver ativado para esse dispositivo, o indicador LOCKED será exibido em cada janela conforme mostrado abaixo. O console CL/QL e a série R agora são compatíveis com o Dante Device Lock. O status é exibido em CL/QL. O Dante Device Lock evita alterações nas configurações da rede de áudio Dante de um dispositivo feitas por outro computador Dante na mesma rede.
Configuração Funções adicionadas na janela NETWORK Se você selecionar DHCP ou AUTO IP, a janela será exibida, conforme mostrado abaixo, e você não poderá definir IP ADDRESS, SUBNET MASK e GATE WAY ADDRESS. Janela NETWORK (página FOR DEVICE CONTROL) Use essa janela para definir o endereço IP do console a fim de usar o conector Dante PRIMARY no painel traseiro para controlar remotamente dispositivos externos. As configurações DHCP, AUTO IP e IP fixas são compatíveis.
Configuração Janela NETWORK (página FOR MIXER CONTROL) Visor da mensagem de alerta Use essa janela para definir o endereço IP do console a fim de usar o conector NETWORK no painel traseiro para controlar remotamente o console por CL Editor/QL Editor, StageMix ou pelo aplicativo MonitorMix. Defina o nome UNIT e o PIN do aplicativo MonitorMix aqui. Para os botões de seleção IP SETTING MODE, somente o botão STATIC IP permanece ativado. Os outros botões não podem ser selecionados.
Manual complementar do CL/QL Editor V4.1 Manual complementar do CL/QL Editor V4.1 Especificações adicionadas para a função de leitura do arquivo CSV Leitura e gravação de arquivos CSV O número de sinônimos e abreviações que podem ser usados durante a criação de um arquivo CSV aumentou. Opção adicionada para gravação de arquivos CSV Notação das cores do canal Agora você pode definir um formato de saída antes de selecionar uma pasta para gravação de arquivos CSV.
Leitura e gravação de arquivos CSV Notação do ícone do canal Notação original Notação original Notação durante a leitura de um arquivo CSV Notação durante a leitura de um arquivo CSV Wireless WirelessMic, W/L, W.L Kick BassDrum, B.Dr, BD, B.D Podium Speech, Lecture Snare Sn, S.Dr, Botm, Botom Wedge Foot, Flor, Floor Hi-Hat HiHat, HH 2way Tom RackTom, F.Tom, Ftom, LTom, HTom In-Ear InEar, IEM, Ear Drumkit Drum, Kit, Drums, Top, TopL, TopR, O.HEAD, O.H Effector Fx, Eff, Effect Perc.
Leitura e gravação de arquivos CSV Notação do nome da porta para patches de entrada e de saída Notação original (formato normal) Notação original (Formato curto) Notação original (formato normal) Notação adicional durante a leitura de um arquivo CSV * As palavras sublinhadas podem ser omitidas. * [n] Indica um número (como um número de canal). Notação original (Formato curto) Notação adicional durante a leitura de um arquivo CSV * As palavras sublinhadas podem ser omitidas.
Suporte para dispositivos que não contam com o recurso de saída Dante Notação original (formato normal) Notação original (Formato curto) Suporte para dispositivos que não contam com o recurso de saída Dante Notação adicional durante a leitura de um arquivo CSV * As palavras sublinhadas podem ser omitidas. * [n] Indica um número (como um número de canal).
Suporte para dispositivos que não contam com o recurso de saída Dante Janela Overview (Visão geral) (janela INPUT CH) Quando o receptor está desligado O visor HA é exibido conforme mostrado abaixo. Visor AXT400 Quando o receptor está ligado e conectado por meio de um controle remoto ShowLink® O nível RF é mostrado para dois canais (A e B).
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.