User Manual
Table Of Contents
- Uso del presente Manuale di riferimento
- Sommario
- Schema delle funzioni
- Sezione SELECTED CHANNEL (CANALE SELEZIONATO)
- Sezione Channel Strip
- Assegnazione ingressi e uscite
- Canali di ingresso
- Flusso del segnale dei canali di ingresso
- Indicazione del nome, dell'icona e del colore del canale
- Impostazione HA (Preamplificatore)
- Invio di un segnale dal canale di ingresso al bus STEREO/MONO
- Funzione pan aggiunta (solo canali di ingresso mono)
- Invio di un segnale da un canale di ingresso a un bus MIX/MATRIX
- Indicazione del display dei nomi dei canali
- Correzione del delay tra i canali (Input Delay) (Delay di ingresso)
- Uscita surround per i canali di ingresso
- Funzionamento della libreria canali
- Canali OUTPUT
- Flusso del segnale dei canali di uscita
- Indicazione del nome, dell'icona e del colore del canale
- Invio dei segnali dai canali MIX al bus STEREO/MONO
- Invio dei segnali dai canali MIX e STEREO/MONO ai bus MATRIX
- Correzione del delay tra i canali (Output Delay)
- Utilizzo della funzione PORT TO PORT (PORTA A PORTA)
- Funzionamento della libreria canali
- EQ e dinamiche
- Channel Job (Operazione canale)
- Memoria scena
- Memorizzazione e richiamo di scene
- Modifica delle memorie scene
- Uso della funzione Global Paste (Incolla impostazioni globali)
- Utilizzo della funzione Focus Recall
- Utilizzo della funzione Fade
- Uscita di un segnale di controllo a un dispositivo esterno collegato con richiamo della scena (GPI OUT)
- Riproduzione di un file audio collegato al richiamo di una scena
- Uso della modalità Preview
- Funzioni Monitor (Monitoraggio) e Cue (Segnale di attivazione)
- Talkback e oscillatore
- Indicatori
- EQ grafico, Equalizzatore parametrico, effetti e Premium Rack
- Dispositivi I/O e preamplificatori esterni
- Uso di un dispositivo I/O
- Controllo remoto di un'unità della serie R
- Funzione di controllo dei preamplificatori dei dispositivi di terze parti aggiunta
- Controllo remoto di un amplificatore
- Controllo remoto di un'unità WIRELESS
- Uso di un preamplificatore esterno
- Controllo remoto di un preamplificatore esterno
- Controllo di un preamplificatore interno
- MIDI
- Registratore
- Informazioni sul registratore di memoria USB
- Assegnazione dei canali all'ingresso/uscita del registratore
- Registrazione dell'audio mediante un'unità flash USB
- Riproduzione di file audio da un'unità flash USB
- Modifica dell'elenco dei titoli
- Registrazione o riproduzione su un computer mediante DAW
- Utilizzo della console QL con Nuendo Live
- Configurazione
- Informazioni sulla schermata SETUP (CONFIGURAZIONE)
- Impostazioni utente
- Preferenze
- Tasti USER DEFINED
- Funzioni che possono essere assegnate a tasti USER DEFINED
- Manopole USER DEFINED
- Funzioni che è possibile assegnare alle manopole USER DEFINED
- Banco di fader personalizzato
- Console Lock
- Salvataggio e caricamento di dati di configurazione in e da un'unità flash USB
- Funzione per rimontare le unità flash USB aggiunta
- Impostazioni di wordclock e slot
- Utilizzo dei collegamenti in cascata
- Impostazioni di base per i bus MIX e MATRIX
- Attivazione o disattivazione dell'intera alimentazione phantom
- Regolazione della luminosità dello schermo sensibile al tocco, dei LED, della visualizzazione dei nomi dei canali e delle spie
- Impostazione di data/ora del clock interno
- Impostazione dell'indirizzo di rete
- Configurazione della rete audio Dante
- Utilizzo di GPI (General Purpose Interface)
- Funzione Help (Guida)
- Altre funzioni
- Inizializzazione dell'unità alle impostazioni di fabbrica predefinite
- Regolazione del punto di rilevamento dello schermo sensibile al tocco (funzione Calibration, Calibratura)
- Regolazione dei fader (funzione Calibration)
- Regolazione fine del guadagno di input e uscita (funzione Calibration)
- Regolazione del colore dei LED (funzione Calibration)
- Regolazione della luminosità del display dei nomi dei canali
- Regolazione del contrasto dei display dei nomi dei canali
- Inizializzazione delle impostazioni della rete audio Dante
- Procedura di aggiornamento modificata per il firmware NAME SUB CPU
- Funzione di aggiornamento del firmware Dante aggiunta
- Messaggi di avviso/errore
- Indice
- Data List
- Contents
- EQ Library List
- DYNAMICS Library List
- Dynamics Parameters
- Effect Type List
- Effects Parameters
- Premium Rack Processor Parameters
- Parameters that can be assigned to control changes
- NRPN parameter assignments
- Mixing parameter operation applicability
- MIDI Data Format
- Input/Output Specifications
- Electrical characteristics
- Mixer Basic Parameters
- Pin Assignment Chart
- MIDI Implementation Chart
Funzioni Monitor (Monitoraggio) e Cue (Segnale di attivazione)
Manuale di riferimento
100
Funzioni Monitor (Monitoraggio) e Cue
(Segnale di attivazione)
La funzione Monitor consente di monitorare diverse uscite mediante le cuffie o i monitor
nearfield. Sotto il pannello frontale della console della serie QL si trova un jack PHONES OUT
(USCITA CUFFIE), che consente di monitorare il segnale di origine per il monitoraggio in
qualsiasi momento. Assegnando i canali MONITOR OUT L/R/C (USCITA MONITORAGGIO
S/D/C) ai jack di uscita desiderati, è inoltre possibile monitorare lo stesso segnale tramite
altoparlanti esterni.
È possibile selezionare come sorgente di monitoraggio i segnali riportati di seguito.
• Segnale di uscita del canale STEREO
• Segnale di uscita del canale MONO
• Segnale di uscita canali STEREO+MONO
• Segnale di ingresso canali INPUT 25-26, 27-28, 29-30, 31-32 (9-10, 11-12, 13-14,
15-16 per QL1) (per il monitoraggio di una coppia di due canali)
• Segnale di uscita RECORDER PLAYBACK (RIPRODUZIONE REGISTRATORE)
• Una combinazione di un massimo di otto segnali di uscita provenienti dai canali MIX,
MATRIX STEREO o MONO, dei segnali di uscita RECORDER PLAYBACK e segnali
ingresso INPUT 25-26, 27-28, 29-30, 31-32 (9-10, 11-12, 13-14, 15-16 per QL1)
La funzione Cue consente di controllare un singolo canale o gruppo DCA selezionato
monitorandolo temporaneamente tramite MONITOR OUT (USCITA MONITORAGGIO)
o PHONES (CUFFIE). Quando si preme il tasto [CUE] sul pannello superiore, il segnale di
attivazione del canale o gruppo DCA corrispondente viene inviato come uscita di
monitoraggio dalla porta di uscita selezionata. C'è anche la funzione Solo (Assolo).
Fate riferimento a pagina 111.
NOTA
Tenere presente che se si disattiva CUE INTERRUPTION (INTERRUZIONE SEGNALE DI
ATTIVAZIONE) nella finestra a comparsa MONITOR, il segnale di attivazione non verrà più
inviato alle casse di monitoraggio collegate. Il segnale di attivazione verrà tuttavia sempre inviato
al jack PHONES OUT.
Nel diagramma riportato di seguito viene mostrato il flusso del segnale di attivazione/monitoraggio.
• MONITOR SELECT (SELEZIONE MONITORAGGIO)
Consente di selezionare la sorgente di monitoraggio.
• METER
Consente di rilevare e visualizzare il livello del segnale di monitoraggio o del segnale
di attivazione.
• DIMMER (ATTENUATORE)
Consente di attenuare il segnale di monitoraggio o di attivazione in base a un valore fisso.
• MONITOR LEVEL (LIVELLO MONITORAGGIO)
Consente di regolare il livello di uscita dei canali MONITOR OUT L/R/C. Se PHONES
LEVEL LINK (COLLEGAMENTO LIVELLO CUFFIE) è attivo, questa impostazione influirà
inoltre sul livello relativo al jack PHONES OUT.
CUE(A) / STEREO MONITOR
MONITOR L
MONITOR R
MONITOR MONO(C)
MONITOR OUT MONO(C)
MONITOR OUT R
MONITOR OUT L
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
MONO
TALKBACK ON
CUE(A) TRIM
(INPUT/OUTPUT/DCA)
CUE(A) L
CUE(A) R
MONO
ON
MONITOR
LEVEL
DIMMER
MONITOR DIMM ON
CUE(A) LOGIC
+MONO(C)
MONITOR SELECT
DEFINE
MIX
(MAX:8ch)
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
STEREO OUT L,C,R
PHONES L
PHONES R
To PHONES OUT
To PHONES OUT
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
PHONES
LEVEL LINK
An output port delay becomes invalid by
assigning a monitor out to the output port.
CUE(A) OUT L
CUE(A) OUT R
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
CUE(A) OUT ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
MONITOR
FADER
CUE(A) INTERRUPTION
CUE(A) ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
ON
MONITOR DELAY AUTO BYPASS
CUE(A) OUT
LEVEL
METER
METER
METER
METER
METER
CUE(A) L BUS
CUE(A) R BUS
INPUT 25/26{9/10}
INPUT 27/28{11/12}
INPUT 29/30{13/14}
INPUT 31/32{15/16}
PLAYBACK OUT
PLAYBACK OUT
INPUT 31/32{15/16}
INPUT 29/30{13/14}
INPUT 27/28{11/12}
INPUT 25/26{9/10}
MAXTRIX OUT
1-6, 7-8(CUE B L,R)
MIX OUT1-16
STEREO OUT MONO(C)
STEREO OUT L,R
METER
CUE(A) TRIM
(INPUT/OUTPUT/DCA)
CUE(A) L
CUE(A) R
METER
CUE(A) L
METER
CUE(A) R
CUE(A) LOGIC
2ch
Monitor
Select
PHONES L
PHONES R
To PHONES OUT
To PHONES OUT
PHONES
LEVEL LINK
CUE(A) OUT L
CUE(A) OUT R
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
CUE(A) OUT ON
PLAYBACK OUT
CUE(A) L BUS
CUE(A) R BUS
CUE(A) / SURROUND MONITOR
CUE(A) INTERRUPTION
CUE(A) ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
ON
MONITOR DELAY AUTO BYPASS
CUE(A) OUT
LEVEL
DIMMER
6
MONITOR MATRIX OUT
To SLOT
5.1 Solo
Down Mix 5.1 -> Stereo, Mono
MONITOR
LEVEL
EXT IN ST-1
2
EXT IN 5.1-2
6
EXT IN 5.1-3
6
MIX OUT1-6
6
EXT IN 5.1-1
6
2ch selected
EXT IN ST-2
EXT IN ST-3
STEREO OUT L/R
MONO
MIX OUT1-16
MAXTRIX OUT
1-6, 7-8(CUE B L,R)
2
Surround
Monitor
Select
To OUTPUT PATCH
EXT IN ** are assignable from DANTE, SLOT, INPUT
EXT IN ST-4
Monitor Matrix
MONITOR
LEVEL
MONITOR
FADER
SPEAKER MUTE
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
L
DELAY
(MAX:1000ms)
R
DELAY
(MAX:1000ms)
C
DELAY
(MAX:1000ms)
Ls
DELAY
(MAX:1000ms)
An output port delay becomes invalid by
assigning a monitor out to the output port.
Rs
DELAY
(MAX:1000ms)
LFE
DELAY
(MAX:1000ms)
SURROUND MONITOR
To DANTE,OMNI OUT,SLOT
To OUTPUT PATCH