User Manual
11 Sv
Anslutningar
Svenska
FÖRBEREDELSER
Obs!
• Bunta inte ihop ljudkablar och högtalarkablar tillsammans med
strömsladden. Sådan åtgärd kan generera brus.
• PHONO-uttagen är utformade för anslutning av en skivspelare
med en MM-patron.
• Anslut din skivspelare till GND-kontakten när du vill reducera
bruset i signalen. Dock kan du för vissa skivspelare höra mindre
brus utan GND-anslutningen.
• När du vill förhindra ljudslingor på R-N303D och R-N303
Europa modeller, kommer inget ljud att matas ut från LINE 3
(OUT)-uttaget medan inmatning från LINE 3 har valts. På
andra modeller kommer inget ljud att matas ut från LINE 2
(OUT)-uttaget medan inmatning från LINE 2 har valts.
Anslutning av högtalare
FÖRSIKTIGT
Anslut högtalare med en impedans som visas nedan. Om
du ansluter högtalare med en alltför låg impedans, kan
receivern överhettas.
■ Ansluta högtalarkablar
aSkala bort cirka 10 mm (3/8 tum) av isoleringen från
ändarna av högtalarkablarna och tvinna ihop de
blottade trådarna av kabeln.
bLossa högtalarkontakten.
cFör in de blottade trådarna på högtalarkabeln i
öppningen på sidan (uppe till höger eller nere till
vänster) av kontakten.
dDra åt utgången.
Obs!
När du kopplar högtalarkablarna till högtalaranslutningarna ska
du endast föra in de blottade trådarna. Om du för in isolerad kabel
kan anslutningen bli svag och därmed kanske inget ljud hörs.
■ Ansluta via banankontakt
(Endast modeller för Nordamerika,
Australien, och allmänna modeller)
Dra åt vredet och därefter för in banankontakten i slutet av
motsvarande kontakt.
■ Anslutning med dubbla kablar
En bi-wire-anslutning separerar bashögtalarsektionen från
den kombinerade mellanregister- och
diskanthögtalarsektionen. En bi-wire-kompatibel högtalare
har fyra kontakter med polskruvar. Dess kontaktpar gör det
möjligt att dela upp högtalaren i två oberoende sektioner.
Med dessa anslutningar är mellanregister- och
diskantelementen kopplade till det ena kontaktparet och
baselementet till det andra kontaktparet.
Anslut den andra högtalaren till det andra kontaktparet på
samma sätt.
Obs!
• När anslutning med dubbla kablar ska göras, ta bort
kortslutningsbryggorna eller -kablarna på högtalarna. För mer
information om högtalare se bruksanvisningar.
• För att anslutning av dubbla kablar, tryck på SPEAKERS A och
SPEAKERS B (sida 8) så att båda indikatorer för högtalare
(”SP A” och ”SP B”) tänds på frontpanelens visningsfönster.
Anslutning av
högtalare
Högtalarimpedans
SPEAKERS A eller
SPEAKERS B
8 eller högre
SPEAKERS A och
SPEAKERS B
16 eller högre
(med undantag för Nordamerika-
modellen)
Dubbla kablar (bi-wire) 8 eller högre
aa
b
b
d
d
c
c
10 mm
Röd:positiv (+)
Svart:negativ (–)
Banankontakt
SPEAKER
S
CLASS 2 WI
R
CABLAGE CL
A
A OR B:
8Ω
MIN.
/
S
P
A
B
Receivern
Högtalare
SPEAKERSPHONES
VOLUME
SELECT
RETURN
PUSH ENTER
CONNECT
DISPLAY MODE
MEMORY BAND
PRESET
TUNING
BASS
TREBLE
INPUT
SPEAKERS A/B
CD
DIMMER
SLEEP
SPEAKERS
OPTICAL
COAXIAL
BA
SPEAKERS A/B