User Manual

Table Of Contents
Italiano
35 It
SEZIONE AUDIO
Potenza di uscita RMS minima
(8 Ω, da 40 Hz a 20 kHz, 0,2% THD)
[Modelli per Nord America, generale, Cina, Corea, Australia,
Regno Unito ed Europa] ................................... 100 W + 100 W
[Modello per l’Asia] ............................................. 85 W + 85 W
Potenza dinamica per canale (8 Ω/6 Ω/4 Ω/2 Ω, IHF)
....................................................... 125 W/150 W/165 W/180 W
Potenza massima per canale (4 Ω, 1 kHz, 0,7%, THD)
[Modelli per il Regno Unito e l’Europa] .............................. 115 W
Potenza massima in uscita (8 Ω, 1 kHz, 10%, THD)
[Modello generale]................................................................140 W
[Modello per l’Asia] .............................................................125 W
Sensibilità in ingresso/Impedenza in ingresso (1 kHz, 100 W/8 Ω)
CD, e così via. ........................................................ 500 mV/47 kΩ
Livello in uscita/Impedenza in uscita
CD, e così via. (segnale in ingresso 1 kHz, 500 mV)
LINE3 OUT ...................................................... 500 mV/2,2 kΩ
CD, e così via. (segnale in ingresso 1 kHz, 500 mV, 8 Ω)
PHONES ............................................................ 470 mV/470 Ω
Risposta in frequenza
CD, e così via. (da 20 Hz a 20 kHz) ............................. 0 ± 0,5 dB
CD, e così via. (da 10 Hz a 100 kHz) ........................... 0 ± 3,0 dB
Distorsione armonica totale
da CD, e così via. a SPEAKERS
(da 20 Hz a 20 kHz, 50 W/8 Ω) ............................0,2% o inferiore
Rapporto segnale/rumore (IHF-A)
CD, e così via. (500 mV con ingresso in corto)
....................................................................... 100 dB o superiore
Rumore residuo (IHF-A) ......................................................... 70 µV
Caratteristiche dei controlli di tono
BASS
Boost/Taglio (50 Hz) ..................................................... ± 10 dB
Frequenza di turnover ...................................................... 170 Hz
TREBLE
Boost/Taglio (20 kHz) ................................................... ± 10 dB
Frequenza di turnover ..................................................... 3,0 kHz
SEZIONE Bluetooth
•Versione Bluetooth ...................................................... Ver. 4.1+EDR
Profilo supportato ...................................................... A2DP, AVRCP
Codec compatibile ............................................................SBC, AAC
Distanza massima di comunicazione.........10 m (senza interferenze)
Uscita wireless......................................................Bluetooth Classe 2
Protezione contenuti supportata..............................Metodo SCMS-T
Frequenza radio (frequenza operativa) ...Da 2402 MHz a 2480 MHz
Potenza in uscita massima (EIRP)....................... 4,0 dBm (2,5 mW)
SEZIONE FM
Gamma di sintonizzazione
[Modello per il Nord America] .....................Da 87,5 a 107,9 MHz
[Modelli per l’Asia e Generale]
..............................Da 87,5 a 107,9 MHz/Da 87,5 a 108,00 MHz
[Modelli per Cina, Corea, Australia, Regno Unito ed Europa]
................................................................Da 87,50 a 108,00 MHz
Soglia di sensibilità 50 dB (IHF-A, a 1 kHz, 100% MOD.)
Mono ................................................................... 3 µV (20,8 dBf)
Rapporto segnale/rumore (IHF-A)
Mono/Stereo .............................................................. 71 dB/70 dB
Distorsione armonica (a 1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................ 0,4%/0,4%
Ingresso per antenna...........................................75 Ω non bilanciato
SEZIONE AM (R-S202)
Gamma di sintonizzazione
[Modello per il Nord America] ....................... Da 530 a 1710 kHz
[Modelli per l’Asia e Generale]
...................................... Da 530 a 1710 kHz/Da 531 a 1611 kHz
[Modelli per Cina, Corea, Australia ed Europa]
....................................................................... Da 531 a 1611 kHz
SEZIONE DAB (R-S202D)
Gamma di sintonizzazione ..........................174-240 MHz (Band III)
Formato audio supportato
..............................MPEG 1 Layer II/MPEG 4 HE AAC v2 (AAC+)
Ingresso per antenna...........................................75 Ω non bilanciato
DATI GENERALI
Alimentazione
[Modello per il Nord America] ........................... 120 V CA, 60 Hz
[Modello Generale] .................. 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz
[Modello per la Cina] .......................................... 220 V CA, 50 Hz
[Modello per la Corea] ........................................ 220 V CA, 60 Hz
[Modello per l’Australia] .................................... 240 V CA, 50 Hz
[Modelli per il Regno Unito e l’Europa]............. 230 V CA, 50 Hz
[Modello per l’Asia]............................... 220-240 V CA, 50/60 Hz
Assorbimento
[Modelli per Nord America, generale, Cina, Corea, Australia,
Regno Unito ed Europa] ................................................... 175 W
[Modello per l’Asia]............................................................. 140 W
Assorbimento in standby
[Modelli per Nord America, Cina, Corea, Australia, Regno Unito,
Europa e Asia].................................................... 0,3% o inferiore
Dimensioni (L × A × P) .................................. 435 × 141 × 322 mm
Peso ......................................................................................... 6,7 kg
* I contenuti del presente manuale sono conformi alle specifiche più aggiornate a partire dalla data di pubblicazione. Per ottenere la versione più recente del
manuale, accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente.
Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth
®
sono marchi registrati di
proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo da parte di Yamaha
Corporation avviene su licenza. Altri marchi e nomi commerciali
appartengono ai rispettivi proprietari.
(Per R-S202D)
L’unità supporta la sintonizzazione DAB/DAB+.
Gestione delle comunicazioni Bluetooth
La banda di 2,4 GHz utilizzata dai dispositivi Bluetooth è una
banda radio condivisa da vari tipi di apparecchiature. Sebbene i
dispositivi Bluetooth utilizzino una tecnologia che riduce al
minimo l’influenza di altri componenti che utilizzano la stessa
banda radio, tale influenza potrebbe comunque ridurre la velocità o
la distanza di comunicazione e in alcuni casi, interrompere le
comunicazioni.
La velocità di trasferimento del segnale e la distanza a cui è
possibile comunicare varia a seconda della distanza tra i
dispositivi, della presenza di ostacoli, delle condizioni delle onde
radio e del tipo di apparecchiatura.
Yamaha non garantisce il successo di tutti i collegamenti wireless
tra la presente unità e i dispositivi Bluetooth.
CARATTERISTICHE TECNICHE