User Manual
Table Of Contents
- Deutsch
- VORSICHTSMAẞNAHMEN
- INHALTSVERZEICHNIS
- NÜTZLICHE MERKMALE
- MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
- BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- WIEDERGABE
- MUSIK VON EINEM Bluetooth®-GERÄT WIEDERGEBEN
- FM-/AM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202)
- FM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202D)
- DAB-RADIO HÖREN (R-S202D)
- OPTIONENMENÜS DER EINGANGSQUELLEN EINSTELLEN
- STÖRUNGSSUCHE
- TECHNISCHE DATEN
- Svenska
- FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
- INNEHÅLL
- ANVÄNDBARA FUNKTIONER
- MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- KONTROLLREGLAGE OCH FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- UPPSPELNING
- LYSSNA PÅ MUSIK FRÅN DIN Bluetooth® APPARAT
- FM/AM INSTÄLLNING (R-S202)
- FM INSTÄLLNING (R-S202D)
- Lyssna på DAB-radio (R-S202D)
- STÄLLA IN OPTION-MENYN FÖR VARJE INGÅNGSKÄLLA
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- Italiano
- PRECAUZIONI
- INDICE
- FUNZIONI UTILI
- ACCESSORI IN DOTAZIONE
- CONTROLLI E FUNZIONI
- COLLEGAMENTI
- RIPRODUZIONE
- ASCOLTO DI MUSICA DAL DISPOSITIVO Bluetooth®
- SINTONIZZAZIONE FM/AM (R-S202)
- SINTONIZZAZIONE FM (R-S202D)
- ASCOLTO DELLA RADIO DAB (R-S202D)
- IMPOSTAZIONE DEL MENU DELLE OPZIONI PER CIASCUNA SORGENTE IN INGRESSO
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- Nederlands
- VOORZICHTIG
- INHOUD
- NUTTIGE FUNCTIES
- MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AFSPELEN
- MUZIEK VAN UW Bluetooth®-APPARAAT BELUISTEREN
- FM/AM AFSTEMMEN (R-S202)
- FM AFSTEMMEN (R-S202D)
- NAAR DAB-RADIO LUISTEREN (R-S202D)
- HET OPTIEMENU INSTELLEN VOOR INVOERBRONNEN
- VERHELPEN VAN STORINGEN
- SPECIFICATIES
- Русский
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- СОДЕРЖАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ
- ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С УСТРОЙСТВА Bluetooth®
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM/AM (R-S202)
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM (R-S202D)
- ПРОСЛУШИВАНИЕ DAB-РАДИО (R-S202D)
- НАСТРОЙКА МЕНЮ OPTION ДЛЯ КАЖДОГО ИСТОЧНИКА ВХОДНОГО СИГНАЛА
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Nederlands
13 Nl
Dit toestel ondersteunt Bluetooth-functionaliteit U kunt draadloos muziek beluisteren vanaf uw Bluetooth-apparaat
(mobiele telefoon, digitale audiospeler, etc.). Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van uw Bluetooth-apparaat.
De eerste keer dat het Bluetooth-apparaat gebruikt met dit
toestel of als de koppelingsinstellingen zijn gewist moet u
de koppeling bevestigen. Koppelen is een proces waarbij
het Bluetooth-apparaat met dit toestel wordt geregistreerd.
Als de koppeling niet lukt, raadpleeg dan “Bluetooth” in
“VERHELPEN VAN STORINGEN” (zie bladzijde 32).
• Yamaha kan niet alle verbindingen tussen dit toestel en
Bluetooth-apparaat garanderen.
• Dit toestel kan worden gekoppeld met maximaal 8 Bluetooth-
apparaten. Als het koppelen met het 9e apparaat is gelukt,
worden de koppelingsgegevens voor de oudste verbinding
verwijderd.
• Tijdens verbinding met het Bluetooth-apparaat en het uitvoeren
van de koppeling met een ander apparaat, wordt de huidige
Bluetooth-verbinding geannuleerd.
1 Druk gedurende meer dan 3 seconden op de
BLUETOOTH-toets om koppelmodus te
activeren.
• Koppelmodus blijft 5 minuten actief.
• In koppelmodus geeft het voorpaneelscherm van
dit toestel “PAIRING” aan en het Bluetooth-lampje
knippert.
y
U kunt koppelmodus ook op een van de volgende twee
manieren activeren:
– Houd INPUT l of h op dit toestel drie seconden vast.
– Kies “PAIRING” in het optiemenu en druk vervolgens
op ENTER (zie bladzijde 30).
2 Schakel de Bluetooth-functie op het
Bluetooth-apparaat in.
Raadpleeg voor meer informatie de
gebruikershandleiding van het Bluetooth-apparaat.
3 Kies in de Bluetooth-verbindingslijst van het
Bluetooth-apparaat dit toestel (R-S202
Yamaha of R-S202D Yamaha).
• Als het koppelen is voltooid geeft het
voorpaneelscherm van dit toestel “COMPLETED”
aan.
•Als het Bluetooth-apparaat is verbonden geeft het
voorpaneelscherm van dit toestel “CONNECTED”
aan en het Bluetooth-lampje gaat branden.
y
Als er om een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan
“0000” in.
4 Muziek van het Bluetooth-apparaat afspelen.
• Zorg dat de volume-instelling van dit toestel niet te hoog is. We
adviseren om het volume van het Bluetooth-apparaat aan te
passen.
•Als Bluetooth is geselecteerd als de audiobron, schakelt dit
toestel automatisch uit als er 20 minuten zijn verstreken zonder
dat er Bluetooth-verbinding of bediening heeft plaatsgevonden.
y
U kunt de Bluetooth-bedieningstoetsen op de afstandsbediening
gebruiken om afspelen te regelen (zie bladzijde 7).
MUZIEK VAN UW Bluetooth
®
-APPARAAT BELUISTEREN
Afspelen van uw Bluetooth-
apparaat
Opmerkingen
R
MENU
DIMMER
MUTE
VOLUME
BALANCE
BLUETOOTH
ENTER
BLUETOOTH
BLUETOOTH
Opmerkingen