User Manual
Table Of Contents
- Deutsch
- VORSICHTSMAẞNAHMEN
- INHALTSVERZEICHNIS
- NÜTZLICHE MERKMALE
- MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
- BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- WIEDERGABE
- MUSIK VON EINEM Bluetooth®-GERÄT WIEDERGEBEN
- FM-/AM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202)
- FM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202D)
- DAB-RADIO HÖREN (R-S202D)
- OPTIONENMENÜS DER EINGANGSQUELLEN EINSTELLEN
- STÖRUNGSSUCHE
- TECHNISCHE DATEN
- Svenska
- FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
- INNEHÅLL
- ANVÄNDBARA FUNKTIONER
- MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- KONTROLLREGLAGE OCH FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- UPPSPELNING
- LYSSNA PÅ MUSIK FRÅN DIN Bluetooth® APPARAT
- FM/AM INSTÄLLNING (R-S202)
- FM INSTÄLLNING (R-S202D)
- Lyssna på DAB-radio (R-S202D)
- STÄLLA IN OPTION-MENYN FÖR VARJE INGÅNGSKÄLLA
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- Italiano
- PRECAUZIONI
- INDICE
- FUNZIONI UTILI
- ACCESSORI IN DOTAZIONE
- CONTROLLI E FUNZIONI
- COLLEGAMENTI
- RIPRODUZIONE
- ASCOLTO DI MUSICA DAL DISPOSITIVO Bluetooth®
- SINTONIZZAZIONE FM/AM (R-S202)
- SINTONIZZAZIONE FM (R-S202D)
- ASCOLTO DELLA RADIO DAB (R-S202D)
- IMPOSTAZIONE DEL MENU DELLE OPZIONI PER CIASCUNA SORGENTE IN INGRESSO
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- Nederlands
- VOORZICHTIG
- INHOUD
- NUTTIGE FUNCTIES
- MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AFSPELEN
- MUZIEK VAN UW Bluetooth®-APPARAAT BELUISTEREN
- FM/AM AFSTEMMEN (R-S202)
- FM AFSTEMMEN (R-S202D)
- NAAR DAB-RADIO LUISTEREN (R-S202D)
- HET OPTIEMENU INSTELLEN VOOR INVOERBRONNEN
- VERHELPEN VAN STORINGEN
- SPECIFICATIES
- Русский
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- СОДЕРЖАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ
- ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С УСТРОЙСТВА Bluetooth®
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM/AM (R-S202)
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM (R-S202D)
- ПРОСЛУШИВАНИЕ DAB-РАДИО (R-S202D)
- НАСТРОЙКА МЕНЮ OPTION ДЛЯ КАЖДОГО ИСТОЧНИКА ВХОДНОГО СИГНАЛА
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
i Ru
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом работы внимательно ознакомьтесь с данными
мерами безопасности.
Обязательно следуйте
инструкциям
Внимательно прочтите данные меры безопасности и соблюдайте
их, чтобы избежать причинения вреда людям или повреждения
личной собственности.
После внимательного прочтения настоящего документа храните
его в месте, доступном для каждого пользователя продукта.
Данные меры предосторожности предупреждают о
риске причинения смерти или серьезной травмы себе
или другим людям.
Возникновение нарушений
• При возникновении любых указанных ниже нарушений
немедленно выключите питание.
- Кабель питания или штепсель повреждены.
- Необычный запах, шум или дым исходят от продукта.
- Посторонний предмет или вода попади внутрь продукта.
- Трещины или другие повреждения появились на продукте.
- Во время работы продукта неожиданно пропадает звук.
Выполните следующие шаги, чтобы отключить питание.
- Выключите питание данного продукта.
- Отсоедините штепсель кабеля питания от розетки переменного
тока.
Дальнейшее использование продукта в состоянии «как есть»
может привести к пожару, поражению электрическим током или
повреждению продукта. Следует немедленно провести проверку
или ремонт продукта.
Источник питания
• Не повреждайте кабель питания.
- Не располагайте кабель питания рядом с источниками тепла,
например, возле обогревателей.
- Не сгибайте кабель питания с усилием и не модифицируйте его.
- Не повреждайте кабель питания.
- Не ставьте тяжелые предметы на кабель питания.
- Не скрепляйте кабель питания скобами.
Использование поврежденного кабеля питания с открытыми
жилами проводов может вызвать пожар, поражение
электрическим током или повреждение продукта.
• Во время разрядов молнии или грозы не прикасайтесь к продукту,
штепселю или кабелю питания.
В противном случае возможно поражение электрическим током.
• Используйте напряжение, указанное для данного изделия.
Использование несоответствующего напряжения может
привести к возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению изделия.
• Периодически проверяйте штепсель кабеля питания и удаляйте с
него грязь и пыль, которые могут на нем скапливаться.
В противном случае может возникнуть пожар или произойти
поражение электрическим током.
• Обязательно полностью вставьте штепсель кабеля питания в
розетку переменного тока.
В противном случае это может вызвать поражение электрическим
током, пожар или повреждение продукта в результате короткого
замыкания.
• Вставьте штепсель кабеля питания в розетку переменного тока,
которая хорошо видна и легко доступна.
При возникновении сбоя или неисправности вы должны иметь
возможность немедленно и беспрепятственно отсоединить
штепсель от розетки переменного тока. Даже если выключатель
питания находится в выключенном положении, до тех пор пока
штепсель не отсоединен от настенной розетки, продукт остается
подключенным к источнику питания.
• Если вы планируете длительное время не использовать данный
продукт, отсоедините штепсель кабеля питания от розетки
переменного тока.
В противном случае может возникнуть пожар или повреждение
продукта.
Не разбирать
• Не модифицируйте и не разбирайте данный продукт.
В противном случае может возникнуть пожар, поражение
электрическим током, травма или повреждение продукта.
Меры безопасности при контакте с водой
• Не используйте данный продукт во влажных или мокрых условиях,
например, в ванной комнате или в дождливую погоду на откры-
том воздухе.
• Не ставьте на данный продукт любые контейнеры с жидкостями
(например, вазы или лекарственные флаконы).
Если жидкость прольется внутрь продукта, это может вызвать
пожар, поражение электрическим током или повреждение
продукта.
• Не вставляйте штепсель кабеля питания в розетку переменного
тока и не вынимайте его из нее мокрыми руками. Не беритесь за
данный продукт мокрыми руками.
В противном случае это может вызвать поражение электрическим
током или повреждение продукта.
Меры пожарной безопасности
• Не используйте данный продукт рядом с открытым пламенем.
В противном случае это может вызвать пожар.
Эксплуатация
• Не роняйте данный продукт и не применяйте к нему чрезмерные
усилия.
В противном случае это может вызвать пожар, поражение
электрическим током или повреждение продукта.
Батарейки
•Не глотайте батарейки
• Храните батарейки в местах, недоступных для детей.
В противном случае они могут случайно проглотить их. Утечка
электролита может вызвать потерю зрения или раздражение. Если
отсек для батареек на данном продукте не полностью закрыт,
прекратите использование продукта и храните его в недоступном
для детей месте. Если кто-то случайно проглотил батарейку,
немедленно обратитесь к врачу. В случае проглатывания батарейка
может вызвать серьезные химические ожоги или растворение
тканей организма в течение двух часов, что может привести к
смерти.
• Не бросайте батарейки в открытый огонь.
• Обращайтесь в следующие центры обслуживания клиентов
для проведения проверки или ремонта.
- Магазин, в котором вы приобрели продукт
-Дилер Yamaha
• Данный продукт предназначен для использования в качестве
обычного бытового устройства. Не используйте его в сферах
деятельности, требующих высокой надежности в отношении
человеческих жизней или ценных активов.
• Обратите внимание, что компания Yamaha не несет
ответственности за любые потери, возникшие в результате
неправильного использования или несанкционированной
модификации данного продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ