User Manual
Table Of Contents
- Deutsch
- VORSICHTSMAẞNAHMEN
- INHALTSVERZEICHNIS
- NÜTZLICHE MERKMALE
- MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
- BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- WIEDERGABE
- MUSIK VON EINEM Bluetooth®-GERÄT WIEDERGEBEN
- FM-/AM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202)
- FM-SENDER ABSTIMMEN (R-S202D)
- DAB-RADIO HÖREN (R-S202D)
- OPTIONENMENÜS DER EINGANGSQUELLEN EINSTELLEN
- STÖRUNGSSUCHE
- TECHNISCHE DATEN
- Svenska
- FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
- INNEHÅLL
- ANVÄNDBARA FUNKTIONER
- MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- KONTROLLREGLAGE OCH FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- UPPSPELNING
- LYSSNA PÅ MUSIK FRÅN DIN Bluetooth® APPARAT
- FM/AM INSTÄLLNING (R-S202)
- FM INSTÄLLNING (R-S202D)
- Lyssna på DAB-radio (R-S202D)
- STÄLLA IN OPTION-MENYN FÖR VARJE INGÅNGSKÄLLA
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- Italiano
- PRECAUZIONI
- INDICE
- FUNZIONI UTILI
- ACCESSORI IN DOTAZIONE
- CONTROLLI E FUNZIONI
- COLLEGAMENTI
- RIPRODUZIONE
- ASCOLTO DI MUSICA DAL DISPOSITIVO Bluetooth®
- SINTONIZZAZIONE FM/AM (R-S202)
- SINTONIZZAZIONE FM (R-S202D)
- ASCOLTO DELLA RADIO DAB (R-S202D)
- IMPOSTAZIONE DEL MENU DELLE OPZIONI PER CIASCUNA SORGENTE IN INGRESSO
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- CARATTERISTICHE TECNICHE
- Nederlands
- VOORZICHTIG
- INHOUD
- NUTTIGE FUNCTIES
- MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AFSPELEN
- MUZIEK VAN UW Bluetooth®-APPARAAT BELUISTEREN
- FM/AM AFSTEMMEN (R-S202)
- FM AFSTEMMEN (R-S202D)
- NAAR DAB-RADIO LUISTEREN (R-S202D)
- HET OPTIEMENU INSTELLEN VOOR INVOERBRONNEN
- VERHELPEN VAN STORINGEN
- SPECIFICATIES
- Русский
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- СОДЕРЖАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ
- ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ С УСТРОЙСТВА Bluetooth®
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM/AM (R-S202)
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА FM (R-S202D)
- ПРОСЛУШИВАНИЕ DAB-РАДИО (R-S202D)
- НАСТРОЙКА МЕНЮ OPTION ДЛЯ КАЖДОГО ИСТОЧНИКА ВХОДНОГО СИГНАЛА
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Italiano
13 It
L’unità dispone della funzionalità Bluetooth. È possibile ascoltare musica via wireless dal dispositivo Bluetooth
(cellulare, lettore audio digitale, e così via.). Consultare inoltre il manuale del dispositivo Bluetooth.
Sarà necessario eseguire l’operazione di sincronizzazione
la prima volta che si utilizza il dispositivo Bluetooth con
l’unità o se sono state eliminate le impostazioni. La
sincronizzazione è un’operazione che registra il
dispositivo Bluetooth con l’unità. In caso la
sincronizzazione non vada a buon fine, consultare la voce
“Bluetooth” in “RISOLUZIONE DEI PROBLEMI”
(vedere a pagina 32).
• Yamaha non garantisce il successo di tutti i collegamenti tra la
presente unità e i dispositivi Bluetooth.
• È possibile sincronizzare l’unità con un massimo di 8
dispositivi Bluetooth. Se la sincronizzazione con il 9°
dispositivo è andata a buon fine, verranno eliminati i dati di
sincronizzazione del dispositivo collegato meno di recente.
• Durante il collegamento del dispositivo Bluetooth e la
sincronizzazione con un altro dispositivo, il collegamento
Bluetooth corrente verrà annullato.
1 Per entrare in modalità di sincronizzazione,
tenere premuto il pulsante sorgente
BLUETOOTH per più di 3 secondi.
• La modalità di sincronizzazione dura 5 minuti.
• In modalità di sincronizzazione, il pannello
anteriore dell’unità visualizzerà “PAIRING” e
l’indicatore Bluetooth lampeggerà.
y
È possibile entrare in modalità di sincronizzazione nei due
seguenti modi:
– Tenere premuto INPUT l o h sull’unità per tre
secondi.
– Selezionare “PAIRING” dal menu Option, quindi
premere ENTER (vedere a pagina 30).
2 Attivare la funzione Bluetooth sul dispositivo
Bluetooth.
Per ulteriori dettagli, consultare inoltre il manuale del
dispositivo Bluetooth.
3 Dall’elenco dei collegamenti Bluetooth del
dispositivo Bluetooth, scegliere la presente
unità (R-S202 Yamaha oppure R-S202D
Yamaha).
• Completata la sincronizzazione, il display anteriore
dell’unità mostrerà “COMPLETED”.
• Quando è collegato il dispositivo Bluetooth, il
pannello anteriore dell’unità visualizzerà
“CONNECTED” e l’indicatore Bluetooth
lampeggerà.
y
Se viene richiesta una password, digitare “0000”.
4 Riprodurre musica dal dispositivo Bluetooth.
• Assicurarsi che il volume dell’unità non sia eccessivo. Si
consiglia di regolare il volume sul dispositivo Bluetooth.
• Se la sorgente audio è impostata su Bluetooth, l’unità si
spegnerà automaticamente dopo 20 minuti senza collegamento
Bluetooth od operazioni eseguite.
y
È possibile utilizzare i tasti di controllo Bluetooth sul
telecomando per comandare la riproduzione (vedere a pagina 7).
ASCOLTO DI MUSICA DAL DISPOSITIVO Bluetooth
®
Riproduzione dal dispositivo
Bluetooth
Note
R
MENU
DIMMER
MUTE
VOLUME
BALANCE
BLUETOOTH
ENTER
BLUETOOTH
BLUETOOTH
Note