User Manual

– Bedienungsanleitung
4
• Platzieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem es in Kontakt mit
korrosiven Gasen oder salzhaltiger Luft gelangen könnte. Dadurch
kann es zu Fehlfunktionen kommen.
• Entfernen Sie alle angeschlossenen Kabel, bevor Sie das Gerät
bewegen.
• Wenn das Gerät in einem Rack nach EIA-Standard montiert ist, lesen Sie
sorgfältig den Abschnitt „Vorsichtsmaßnahmen für die Rack-Montage“
auf Seite6. Unzureichende Belüftung kann zu Überhitzung führen und
u. U. das Gerät beschädigen, Funktionsausfall zur Folge haben oder
sogar einen Brand auslösen.
Wartung
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät
reinigen.
Vorsicht bei der Handhabung
• Stecken Sie nicht Ihre Finger oder die Hände in jegliche Öffnungen am
Gerät (Lüftungsöffnungen usw.).
• Vermeiden Sie es, fremde Gegenstände (Papier, Plastik, Metall usw.) in
die Geräteöffnungen (Lüftungsöffnungen, Öffnungen am Bedienfeld
usw.) gelangen zu lassen. Falls dies passiert, schalten Sie das Gerät
sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen
Sie das Gerät von qualifizierten Technikern von Yamaha prüfen.
• Treten Sie nicht auf das Gerät, und stellen Sie keine schweren
Gegenstände darauf ab. Vermeiden Sie übermäßige
Krafteinwirkungen auf die Tasten, Schalter und Anschlüsse, um
Verletzungen zu vermeiden.
• Vermeiden Sie es, an den angeschlossenen Kabeln zu ziehen, um
Verletzungen zu vermeiden.
WARNUNG
Um die Möglichkeit einer Fehlfunktion oder Beschädigung des
Produkts, der Beschädigung von Daten oder anderem Eigentum
auszuschließen, befolgen Sie die nachstehenden Hinweise.
Handhabung und Pflege
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Fernsehers, eines
Radios, von AV-Geräten, eines Mobiltelefons oder anderer elektrischer
Geräte. Andernfalls können durch das Gerät oder die anderen Geräte
Störgeräusche entstehen.
• Setzen Sie das Gerät weder übermäßigem Staub oder Vibrationen
noch extremer Kälte oder Hitze aus (beispielsweise direktem
Sonnenlicht, in der Nähe einer Heizung oder tagsüber in einem
Fahrzeug), um mögliche Gehäuseverformung, instabilen Betrieb oder
Beschädigung der eingebauten Komponenten zu vermeiden.
• Stellen Sie keine Gegenstände aus Vinyl, Kunststoff oder Gummi auf
dem Gerät ab, da andernfalls das Bedienfeld verfärbt werden könnte.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes und weiches
Tuch. Verwenden Sie keine Verdünnung, Lösungsmittel oder
Reinigungsflüssigkeiten oder mit chemischen Substanzen
imprägnierte Reinigungstücher.
• Im Gerät kann aufgrund von drastischen Änderungen der
Umgebungstemperatur Kondensation auftreten – wenn das Gerät z. B.
von einem Ort zum anderen transportiert oder die Klimaanlage ein-
oder ausgeschaltet wird. Die Verwendung des Geräts bei auftretender
Kondensation kann Schäden verursachen. Wenn es Grund zur
Annahme gibt, dass Kondensation aufgetreten sein könnte, lassen Sie
das Gerät für mehrere Stunden ausgeschaltet, bis die Kondensation
vollständig abgetrocknet ist.
• Schalten Sie stets die Stromversorgung aus, wenn das Gerät nicht
benutzt wird.
Bauform
Die XLR-Buchsen sind wie folgt beschaltet (IEC60268 Standard): Pin 1:
Masse; Pin 2: Signal (+), und Pin 3: kalt (–).
I nformationen
Hinweise zum Urheberrecht
* Das Kopieren von kommerziell erhältlichen Musikdaten einschließlich, ohne darauf
beschränkt zu sein, von MIDI-Daten und/oder Audiodaten ist außer für den Privatgebrauch
strengstens untersagt.
Über diese Anleitung
* Die in dieser Anleitung enthaltenen Abbildungen und LCD-Darstellungen dienen nur
anschaulichen Zwecken.
* Die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Firmen- und Produktnamen sind
Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen.
Über das organische EL-Display
* Organische EL-Displays werden mit extrem hoch entwickelter Technik produziert. Daher
kann es passieren, dass eine geringe Anzahl von Bildpunkten unbeleuchtet bleiben oder
stetig leuchten. Außerdem können linienförmige Unregelmäßigkeiten in Farbe oder
Helligkeit oder Farbänderungen auftreten. Solch Dinge sind in der Struktur eines
organischen EL-Displays begründet und stellen keine Fehlfunktionen dar. Vielen Dank für
Ihr Verständnis.
Über die Entsorgung
Dieses Produkt enthält keine recycelbaren Komponenten. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen
möchten, wenden Sie sich an die zuständige Behörde.
Europäische Modelle
Käufer-/Anwenderinformationen nach EN55103-2:2009.
Entspricht den Umweltschutzbestimmungen: E1, E2, E3 und E4
(weee_eu_de_02)
Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht ordnungsgemäße
Bedienung oder Änderungen am Gerät zurückzuführen sind, oder
fürden Verlust oder die Zerstörung von Daten.
Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung
alter Elektrogeräte
Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der
Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten
benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden.
In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen
bringen Sie alte Geräte bitte zur fachgerechten
Entsorgung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung
zu den entsprechenden Sammelstellen.
Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektrogeräte
helfen Sie, wertvolle Ressourcen zu schützen, und
verhindern mögliche negative Auswirkungen auf die
menschliche Gesundheit und die Umwelt, die andernfalls
durch unsachgerechte Müllentsorgung auftreten könnten.
Für weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter
Elektrogeräte kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung,
Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel.
Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union:
Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren
Händler oder Zulieferer für weitere Informationen.
Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union:
Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche
Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden
oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten
Entsorgungsmethode.
Die Nummer des Modells, die Seriennummer, der
Leistungsbedarf usw. sind auf dem Typenschild, das sich auf
der Rückseite des Geräts befindet, oder in der Nähe davon
angegeben. Sie sollten diese Seriennummer an der unten
vorge-sehenen Stelle eintragen und dieses Handbuch als
dauerhaften Beleg für Ihren Kauf aufbewahren, um im Fall
eines Diebstahls die Identifikation zu erleichtern.
Modell Nr.
Seriennr.
(rear_de_01)