User Manual
  Manual do Proprietário
6
• Não coloque o dispositivo em um local onde ele possa entrar 
em contato com gases corrosivos ou maresia. Se fizer isso, 
pode resultar em mau funcionamento.
• Antes de mudar o dispositivo de local, remova todos os 
cabos conectados.
• Se o dispositivo for montado em um rack padrão EIA, leia 
atentamente a seção "Precauções para a montagem do rack" na 
página8. Ventilação inadequada pode resultar em 
superaquecimento, podendo causar danos ao dispositivo, 
mau funcionamento ou até mesmo incêndio.
Manutenção
• Remova o plugue de alimentação da tomada de corrente 
alternada (CA) quando limpar o dispositivo.
Aviso: manuseio
• Não coloque os dedos nem as mãos em qualquer fenda ou 
abertura do dispositivo (orifícios, etc.).
• Evite inserir ou deixar cair objetos estranhos (papel, plástico, 
metal, etc.) em qualquer fenda ou abertura no dispositivo 
(orifícios, etc.). Se isso acontecer, desligue imediatamente 
a alimentação, remova o cabo de alimentação da tomada de 
corrente alternada (CA) e leve o dispositivo para ser 
inspecionado pelo Serviço Técnico Yamaha.
• Não coloque seu peso ou objetos pesados sobre 
o dispositivo. Evite aplicar força excessiva nos botões, 
nas chaves ou nos conectores para evitar ferimentos.
• Evite puxar os cabos conectados para evitar ferimentos ou 
danos no dispositivo.
AVISO
Para evitar a possibilidade de mau funcionamento/danos 
ao produto, aos dados ou a outra propriedade, obedeça 
aos avisos abaixo.
Manuseio e manutenção
• Não utilize o dispositivo próximo a aparelhos elétricos, como 
televisores, rádios, equipamentos audiovisuais, telefones 
celulares ou outros. Caso contrário, o dispositivo, a televisão 
ou o rádio poderão gerar ruído.
• Não exponha o dispositivo a excesso de poeira, à vibração 
nem a calor ou frio extremo (por exemplo, não o deixe 
exposto à luz solar direta, próximo a um aquecedor ou dentro 
do carro durante o dia) para evitar deformações no painel, 
operação instável ou danos nos componentes internos ou 
funcionamento instável.
• Não coloque objetos de vinil, plástico ou borracha sobre 
o dispositivo, pois isso poderá descolorir o painel.
• Para limpar o dispositivo, utilize um pano macio e seco. Não 
use tíner, solventes, soluções de limpeza nem panos de 
limpeza com produtos químicos.
• Poderá ocorrer condensação no dispositivo causada por 
alterações rápidas e drásticas na temperatura ambiente — 
quando o dispositivo é movido de um local para outro ou o ar-
condicionado é ligado ou desligado, por exemplo. O uso do 
dispositivo com a condensação pode causar danos. Se 
houver motivos para crer que há condensação, não ligue 
o dispositivo por várias horas até que a condensação seque 
completamente.
• Desligue sempre o dispositivo quando ele não estiver sendo 
utilizado.
Conectores
Conectores do tipo XLR têm as seguintes fiações (padrão 
IEC60268): pino 1: terra, pino 2: quente (+) e pino 3: frio (-).
Informações
Sobre direitos autorais
 * A cópia dos dados musicais disponíveis no mercado, incluindo, entre outros, dados 
MIDI e/ou dados de áudio, é estritamente proibida, exceto para uso pessoal.
Sobre este manual
 * As ilustrações e as capturas de tela do visor LCD deste manual são mostradas 
exclusivamente para fins instrutivos.
 * Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são as marcas comerciais 
ou as marcas comerciais registradas de suas respectivas empresas.
Sobre o visor EL orgânico
 * Os visores EL orgânicos são criados usando tecnologia extremamente 
sofisticada. Por esse motivo, pode haver um número bem pequeno de 
elementos de imagem que permanecem apagados ou iluminados 
constantemente. Além disso, você pode notar irregularidades em forma de linha 
nas cores ou no brilho, ou mudanças de cor. Tais ocorrências se devem 
à estrutura de um visor EL orgânico e não são falhas. Agradecemos a sua 
compreensão.
Sobre descarte
Este produto contém componentes recicláveis. Ao descartá-lo, entre em contato 
com as autoridades locais apropriadas.
Modelos europeus
Informações do comprador/usuário especificadas em EN55103-2:2009.
Em conformidade com os ambientes: E1, E2, E3 e E4
(weee_eu_pt_02a)
A Yamaha não pode ser responsabilizada por danos causados 
pelo uso indevido do dispositivo ou por modificações 
efetuadas nele, nem pela perda ou destruição de dados.
Informações para os utilizadores relativas à recolha 
e eliminação de equipamentos usados
Este símbolo, presente em produtos, embalagens e/ou 
incluído na documentação associada, indica que os produtos 
elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados 
juntamente com os resíduos domésticos em geral. 
O procedimento correto consiste no tratamento, 
recuperação e reciclagem de produtos usados, pelo que 
deve proceder à respetiva entrega nos pontos de recolha 
adequados, em conformidade com a legislação nacional 
em vigor.
A eliminação destes produtos de forma adequada permite poupar recursos 
valiosos e evitar potenciais efeitos prejudiciais para a saúde pública e para o 
ambiente, associados ao processamento incorreto dos resíduos.
Para mais informações relativas à recolha e reciclagem de produtos usados, 
contacte as autoridades locais, o serviço de eliminação de resíduos ou o ponto de 
venda onde foram adquiridos os itens relevantes.
Informações para utilizadores empresariais na União Europeia:
Para proceder à eliminação de equipamento elétrico e eletrónico, contacte o seu 
revendedor ou fornecedor para obter informações adicionais.
Informações relativas à eliminação em países não pertencentes 
à União Europeia:
Este símbolo é válido exclusivamente na União Europeia. Caso pretenda eliminar 
este tipo de itens, contacte as autoridades locais ou o seu revendedor e informe-
se acerca do procedimento correto para proceder à respetiva eliminação.
O número de modelo, número de série, requisitos de energia, 
etc. podem ser encontrados na placa de nome, que está na 
parte traseira da unidade. Anote-o no espaço reservado 
abaixo e guarde este manual como registro de compra 
permanente para auxiliar na identificação do produto em caso 
de roubo.
N° do modelo 
N° de série
(rear_pt_01a)
rio3224d2_pt_om_b0.book  Page 6  Friday, July 12, 2019  4:20 PM










