User Manual

Registratore
Manuale di riferimento
186
2 Indicatore di stato
Sul lato sinistro dell'elenco di titoli è visualizzato un simbolo che indica se il file è in riproduzione
o in pausa.
: In riproduzione, : In pausa
3 Numero di traccia
Indica il numero di file nell'elenco.
4 Sottodirectory
Se esiste una cartella di livello inferiore, nella posizione del numero di traccia viene mostrata
l'icona di una cartella. Per possibile passare al livello inferiore, premere l'icona di una cartella.
5 Segno di spunta PLAY
Consente di selezionare più file che saranno riprodotti consecutivamente.
6 Manopola SELECT (SELEZIONE)
Utilizzare la manopola multifunzione per cambiare la song corrente (l'elenco dei titoli scorrerà
verso l'alto o verso il basso).
7 Pulsante NOW PLAYING (RIPRODUZIONE IN CORSO)
Se si attiva questo pulsante, nell'elenco è sempre selezionata la song attualmente in esecuzione
(visualizzata su uno sfondo blu).
8 Pulsanti MOVE UP/MOVE DOWN (SPOSTA SU/GIÙ)
Consentono di ordinare l'elenco di song corrente in senso crescente o decrescente.
9 Pulsanti di commutazione visualizzazione
Consentono di passare dalla visualizzazione SONG TITLE (TITOLO SONG) alla visualizzazione
FILE NAME (NOME FILE) e viceversa nell'elenco.
0 Pulsante SAVE LIST (SALVA ELENCO)
Consente di salvare l'ordine dell'elenco di titoli corrente e l'impostazione del segno di spunta
PLAY sotto forma di playlist.
A Pulsante RELOAD (RICARICAMENTO)
Consente di caricare la playlist salvata più recentemente. Utilizzare questo pulsane per ripristinare
l'impostazione precedente della playlist corrente che si sa modificando.
3. È possibile utilizzare il pulsante di modifica directory nella schermata e l'icona della
cartella nella colonna NO. per visualizzare un elenco del contenuto della cartella
che comprende il file desiderato.
Se è visualizzata la directory nell'unità di memoria flash USB:
• Livello superiore.......Premere questo pulsante per spostare verso l'alto la directory che si trova
a un livello superiore rispetto a quello corrente.
• Sottodirectory ...........Premere questo pulsane per passare alla sottodirectory corrispondente.
NOTA
• Se si seleziona una cartella in questo modo, questa verrà automaticamente selezionata come
destinazione della registrazione.
• Le cartelle che è possibile selezionare sono limitate alla cartella SONGS all'interno della cartella
YPE e a quelle che si trovano sotto la cartella SONGS.
• La console della serie CL riconosce solo nomi file che non superano i 64 caratteri a byte singolo.
Se un nome file risulta più lungo, il file desiderato potrebbe non essere riprodotto correttamente.
• In una singola directory è possibile gestire fino a 300 song. È possibile gestire fino
a 64 sottodirectory.
4. Utilizzare la manopola multifunzione o premere il nome file sullo schermo per
selezionare il file desiderato.
5. Premere il pulsante nel campo PLAY MODE per selezionare la modalità di
riproduzione.
È possibile scegliere tra le seguenti quattro modalità di riproduzione.
6. Se è stata selezionata la modalità di riproduzione continua al punto 5, premere la
colonna del segno di spunta PLAY per ciascuna song da riprodurre.
Durante la riproduzione consecutiva, verranno riprodotti i file contrassegnati con un segno di spunta.
7. Premere il pulsante PLAY/PAUSE ( ).
Inizierà la riproduzione della song selezionata al punto 4.
NOTA
• Il registratore di memoria USB può eseguire la riproduzione di file audio con frequenza di
campionamento pari a 44,1 kHz o 48 kHz.
• Anche se la frequenza di campionamento utilizzata dalla console della serie CL è diversa da
quella del file audio in riproduzione, la funzione SRC (Sampling Rate Converter - Convertitore
frequenza di campionamento) convertirà automaticamente la frequenza in modo che la
riproduzione del file risulti corretto.
• Se il pulsante REPEAT è attivato, la riproduzione continuerà finché non viene arrestata.
8. Per arrestare la riproduzione, premere il pulsante STOP (■).
Pulsante
SINGLE
Pulsante
REPEAT
Modalità
Attivato Attivato
La song correntemente selezionata verrà eseguita ripetutamente fin quando
la riproduzione non viene arrestata.
Attivato Disattivato La song correntemente selezionata verrà eseguita una sola volta.
Disattivato Attivato
Partendo dalla song correntemente selezionata nell'elenco dei titoli, verrà
eseguita la riproduzione consecutiva fino all'ultima song. Dopodiché, la
riproduzione tornerà alla prima song e continuerà fino all'arresto della
riproduzione.
Disattivato Disattivato
Partendo dalla song correntemente selezionata nell'elenco dei titoli, verrà
eseguita la riproduzione consecutiva delle song che si arresterà all'ultima
song dell'elenco.