User Manual

Table Of Contents
15.5.1. Recall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê252
15.6. Menus contextuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê253
15.6.1. Feuilles MTX5-D/MTX3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê253
15.6.2. Composants de l’éditeur de composants du MTX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê253
15.7. Boîte de dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê254
15.7.1. Boîte de dialogue «ÊMTX ConfigurationÊ» (Configuration du MTX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê254
15.7.2. Boîte de dialogue «ÊSD Card File ManagerÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê256
15.7.3. Boîte de dialogue «ÊSchedulerÊ» (Programmateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê257
15.7.4. Boîte de dialogue «ÊGPIÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê265
15.7.5. Boîte de dialogue «ÊExternal EventsÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê271
15.7.6. Boîte de dialogue «ÊRecall SettingsÊ» (Rappeler les réglages) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê275
15.7.7. Boîte de dialogue «ÊRecall FilterÊ» (Rappeler le filtre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê277
15.7.8. Boîte de dialogue «ÊSampling Rate ConverterÊ» (Convertisseur du taux d’échantillonnage) . . . . . Ê281
15.8. Liste des alertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê282
15.9. Éditeurs de composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê286
15.9.1. Éditeur de composants «ÊAnalog InÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê290
15.9.2. Éditeur de composants «ÊMY4-AECÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê291
15.9.3. Éditeur de composants «ÊInput CHÊ» (Canal d’entrée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê297
15.9.4. Éditeur de composants «ÊInsertÊ» (Insérer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê299
15.9.5. Éditeur de composants «ÊZoneÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê300
15.9.6. Éditeur de composants «ÊOutput CHÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê308
15.9.7. Éditeur de composants «ÊPilot ToneÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê310
15.9.8. Éditeur de composants «ÊAnalog OutÊ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê311
15.9.9. Éditeur de composants «ÊSlot OutÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê312
15.9.10. Éditeur de composants «ÊDCA GroupsÊ»/«ÊMute GroupsÊ» (Groupes DCA / Groupes de mutes) Ê313
15.10. Déroulement des réglages de la radiomessagerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê315
16. Expandeurs d’E/S MTXÊ: Exi8 / Exo8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê318
16.1. Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê318
16.2. Feuille «ÊProjectÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê318
16.3. Éditeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê319
17. Amplificateurs de puissanceÊ: série PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê321
17.1. Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê321
17.2. Feuille «ÊProjectÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê321
17.2.1. Connexions des unités de la série PC-D et des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê322
17.2.2. Zone «ÊPropertiesÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê322
17.2.3. Éditeur de haut-parleurs / Éditeur de haut-parleurs multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê323
17.3. Feuille «ÊTuningÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê324
17.3.1. Éditeur de groupes de liaisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê324
17.3.2. Onglet [User EQ/Volume] (Égaliseur utilisateur/Volume). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê325
17.3.3. Onglet [User Delay] (Retard utilisateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê328
17.4. Configuration de l’écran de la feuille d’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê330
17.5. Zone «ÊPresetsÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê331
17.5.1. Boîte de dialogue «ÊStore PresetÊ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê332
17.6. Menu contextuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê333
17.6.1. Feuille «ÊTuningÊ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê333
17.6.2. Groupe de liaisons dans la feuille «ÊTuningÊ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê333
17.6.3. Zone «ÊProject DevicesÊ» (Appareils du projet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê333
17.6.4. Zone «ÊLink GroupsÊ» (Groupes de liaisons). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê334
17.6.5. Feuille d’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê334
17.6.6. Composants répertoriés dans la feuille d’appareil/l’éditeur de composants . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê334
17.6.7. Zone «ÊPresetsÊ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê334
17.7. Liste des alertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ê335
Table des matières
ProVisionaire Design V1.2 Guide d’utilisation | 5