Benutzerhandbuch DE
Inhaltsverzeichnis Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Handbücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung Einleitung VST Rack ist eine Plug-in-Host-Software für Mac und Windows, die eine Audiobearbeitung mit einer Vielzahl von VST-Plug-in-Effekten ermöglicht, wie zum Beispiel Hall, Maximierern, Kompressoren und Begrenzern. Sie nutzt die Audio-Engine von Steinberg, die durch ihre Anwendung in Nuendo und Cubase einen guten Ruf hat, um Tontechnikern eine hochwertige und stabile Plug-in-Umgebung zur Verfügung zu stellen.
Grundlegende Funktionen Grundlegende Funktionen VST Rack starten 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop, um VST Rack zu starten. Wenn beim Start eine Lizenz im eLicenser gefunden wird, wird das MAIN-Fenster angezeigt. ・Wenn beim Start keine Lizenz im eLicenser gefunden wird, wird ein Fehlerfenster angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Anwendung zu beenden, aktivieren Sie eine Lizenz und starten Sie dann die Anwendung.
Konfiguration des Fensters Konfiguration des Fensters Werkzeugzeile Zeigt die Schalter und Szeneninformationen des VST-Rack-Fensters an. ① Schaltfläche [X] Beendet VST Rack. Wenn der Inhalt bearbeitet wurde, wird ein Dialogfenster angezeigt, das Sie fragt, ob Sie den Inhalt speichern möchten. ② Schaltfläche [−] Minimiert das VST-Rack-Fenster. ③ Schaltfläche [+] Maximiert das VST-Rack-Fenster. ④ Schaltfläche File Öffnet das Dateimenü.
Konfiguration des Fensters In SETTINGS können Sie die Einstellungen konfigurieren, sodass das Dialogfeld zur Bestätigung des Abrufens nicht angezeigt wird. ⑥ TEMPO Doppelklicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Tempo einzugeben. Wenn Sie auf die Schaltfläche [Tap] klicken, wird das Dialogfenster [Tap Tempo] angezeigt. Klicken Sie mit der Maus oder verwenden Sie die Leertaste auf der Tastatur, um im Dialogfenster [Tap Tempo] das Tempo einzugeben.
Konfiguration des Fensters Schaltfläche Tastenkombination Beschreibung Schaltfläche [SETTINGS] [Ctrl]/[command] + [3] Schaltet die Anzeige auf das SETTINGSFenster um.
MAIN-Fenster MAIN-Fenster Das MAIN-Fenster entspricht der Konsole auf einem Standardmischpult. Im MAIN-Fenster erfolgt die Audioeingabe und -ausgabe in Einheiten, die Racks genannt werden. Rack Ein Rack entspricht einem Kanalzug auf einem Standardmischpult. Die Audiosignale werden entlang des Signalpfads von der Oberseite des Fensters zur Unterseite des Fensters verarbeitet.
MAIN-Fenster ① Rackname Zeigt den Namen des Racks an. Doppelklicken, um den Namen yuzu bearbeiten. ② Rackfarbe Sie können für jedes Rack die Farbe festlegen. Anklicken, um die Farbpalette anzuzeigen. ③ Eingangskanal Zeigt den Eingangskanal an, der für das Rack festgelegt ist. ④ Eingangsmesser Zeigt den Pegel des Eingangssignals für das Rack an. ⑤ Eingangsverstärkungsregler Stellt die Eingangsverstärkung ein. Ziehen, um den Verstärkungswert zu ändern.
MAIN-Fenster ⑨ Plug-in-Slots Zeigt die Namen der Plug-ins an, die dem Rack zugewiesen sind. Sie können die Plug-ins konfigurieren.
MAIN-Fenster Zuweisung eines neuen Plug-ins Klicken Sie mit der linken Maustaste auf einen leeren Slot, um die Liste der Plug-ins anzuzeigen. Gehen Sie mit der Maus durch die Liste und klicken Sie auf den Namen des gewünschten Plug-ins, um dieses Plug-in dem Slot zuzuweisen. Plug-ins umgehen, entfernen, deaktivieren, kopieren, öffnen und schließen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Plug-ins, um das Plug-in-Menü anzuzeigen.
MAIN-Fenster Plug-in-Anzeige Wenn Recall Safe für ein Plug-in aktiviert ist, leuchtet die Anzeige in der oberen linken Ecke auf. Sie können die Umgehung für jedes Plug-in ein-/ausschalten, indem Sie die [Alt]/[option]-Taste gedrückt halten und dieses mit der linken Maustaste anklicken. Sie können auch mit der linken Maustaste darauf klicken, um eine Liste der Plug-ins anzuzeigen, die zugewiesen werden können. Ziehen Sie ein Plug-in, um es zu verschieben.
MAIN-Fenster leuchtet die runde rote Anzeige auf. ③ Schaltfläche [CUE] Gibt das Audiosignal auf dem Kanal aus, der in „Settings“ → „Hardware“ → „Monitor“ festgelegt ist. Die Schaltfläche [CUE] kann nicht für mehrere Racks gleichzeitig eingeschaltet werden. ④ Ausgangsverstärkung Stellt die Ausgangsverstärkung ein. Ziehen, um den Verstärkungswert zu ändern. ⑤ Ausgangsverstärkungswert Zeigt den Ausgangsverstärkungswert an. Doppelklicken, um einen Wert einzugeben.
MAIN-Fenster Plug-in-Fenster Das Plug-in-Fenster wird zur Konfiguration der Plug-ins und zur Bearbeitung der Plug-in-Parameter verwendet. In diesem Abschnitt wird die Werkzeugzeile des Plug-in-Fensters beschrieben. Detaillierte Informationen zu den speziellen Parametern jedes Plug-ins finden Sie in der VST Rack PlugIn-Referenz. Werkzeugzeile Die Werkzeugzeile befindet sich am oberen Rand des Plug-in-Fensters.
MAIN-Fenster komplizierte hierarchische Struktur aufweisen. Aufgrund der einfachen Ordnerstruktur der Plug-ins von VST Rack gibt es möglicherweise keine Änderung im Fenster, auch wenn Sie diese Vorgänge ausführen. ④ Schaltfläche [Load previous Program] Lädt die vorherige Voreinstellung in der Liste der Voreinstellungen. ⑤ Schaltfläche [Load next Program] Lädt die nächste Voreinstellung in der Liste der Voreinstellungen. ⑥ Schaltfläche [Preset Management] Anklicken, um das folgende Menü anzuzeigen.
MAIN-Fenster Einstellung Beschreibung About Zeigt ein Fenster mit den Versionsinformationen an.
MAIN-Fenster A, B, C, D, ALL INPUT, ALL OUTPUT Im MAIN-Fenster können Sie die Anzeige entsprechend der Anzahl der Racks und dem Zweck der Eingabe/Ausgabe umschalten. ① Bankschaltflächen [A], [B], [C], [D] Schaltet die Anzeige alle 16 Racks um. Sie können zwischen vier Bänken umschalten: A, B, C und D. Verwenden Sie die Schaltfläche [+], um eine Bank hinzuzufügen. ② Schaltfläche [ALL INPUT] Schaltet die Anzeige um, sodass nur die Eingänge angezeigt werden.
MAIN-Fenster 16 Racks überschritten wird, wenn Sie die Kopplung von zwei Racks aufheben. Wenn jedoch den nachfolgenden Bänken bereits 16 Racks zugewiesen sind, wird das erste Rack in der Bank zur vorherigen Bank verschoben. Sie können alle Parameter außer den Eingangs-/Ausgangskanaleinstellungen kopieren, indem Sie beim Ziehen eines Racks die [Ctrl]/[option]-Taste gedrückt halten. Mit der Anzeige 64 Racks können Sie auch Racks außerhalb einer Bank neu anordnen.
SCENE-Fenster SCENE-Fenster Verwenden Sie das SCENE-Fenster, um die Szenen in einem Projekt zu verwalten. List-Fenster Verwenden Sie das List-Fenster, um die Szenen zu bearbeiten. Die Szenen werden in einem Projekt gespeichert. ① Szenen-Nr. Zeigt die Nummer der Szene an. ② Title Zeigt den Titel der Szene an. Doppelklicken, um ein Dialogfenster anzuzeigen. Geben Sie einen Titel und einen Kommentar in das Dialogfenster ein. Wenn die Szene gespeichert wurde, kann sie bearbeitet werden.
SCENE-Fenster Mit der Fokusfunktion können Sie auswählen, welche Plug-ins beim Abrufen der Szenedaten abgerufen werden. ④ Schaltfläche [Focus Edit] Konfiguriert die Fokuseinstellungen. Anklicken, um das Fenster Recall Safe/Focus zu öffnen. ⑤ Schaltfläche Protect (Read Only) Unterbindet andere Vorgänge als das Abrufen und Kopieren der Szenen (wie zum Beispiel das Speichern und Löschen). Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Ein/Aus auszuwählen. ⑥ Comment Zeigt den Kommentar an.
SCENE-Fenster Kontextmenü Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Liste, um das Kontextmenü anzuzeigen. Klicken Sie im Menü auf den gewünschten Vorgang. Einstellung Beschreibung Copy Kopiert die ausgewählte Szene. Delete Löscht die ausgewählte Szene. Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, wenn Protect für die Szene aktiviert ist. Edit Bearbeitet den Titel und den Kommentar für die ausgewählte Szene. Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, wenn Protect für die Szene aktiviert ist.
SCENE-Fenster Fenster Recall Safe/Focus Verwenden Sie das Fenster Recall Safe/Focus, um die Einstellungen für Sicheres Abrufen und Fokus zu konfigurieren. Diese Einstellungen können pro Rack oder pro Plug-in konfiguriert werden. Die Einstellungen werden in einem Projekt gespeichert. Recall Safe Konfigurieren Sie die Einstellungen der Recall-Safe-Funktion. Die Recall-Safe-Funktion schützt den Speicher der Szene, sodass er nicht von einem Plug-in abgerufen wird.
SCENE-Fenster ① Rackname Zeigt den Namen des Racks an. Die Racknamen können im Fenster Recall Safe/Focus nicht bearbeitet werden. ② Rackfarbe Zeigt die Rackfarbe an, die im MAIN-Fenster ausgewählt wurde. Die Rackfarbe kann nicht im Fenster Recall Safe/Focus ausgewählt werden. ③ Schaltfläche Rack [Recall Safe] Schaltet die Recall-Safe-Funktion des ganzen Racks ein/aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Ein/Aus auszuwählen.
SCENE-Fenster ① No. Zeigt die Nummer der Szene an. ② Schaltfläche [−] Schaltet die Anzeige auf die Szeneninformationen der vorherigen Szenennummer um. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Anzeige umzuschalten. ③ Schaltfläche [+] Schaltet die Anzeige auf die Szeneninformationen der nächsten Szenennummer um. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Anzeige umzuschalten. ④ Title Zeigt den Titel der Szene an. Die Titel können im Fenster Recall Safe/Focus nicht bearbeitet werden.
SCENE-Fenster A, B, C, D, Overview Im Fenster Recall Safe/Focus können Sie auf die Anzeige der Bänke mit 16 Racks oder auf die Anzeige umschalten, die speziell für den Recall-Safe-Zustand vorgesehen ist. ① Bankschaltflächen [A], [B], [C], [D] Schaltet die Anzeige alle 16 Racks um. Sie können zwischen vier Bänken umschalten: A, B, C und D. ② Schaltfläche [Overview] Schaltet auf die Anzeige nur des Recall-Safe-Zustands um.
Fenster SETTINGS Fenster SETTINGS Verwenden Sie das SETTINGS-Fenster, um die verschiedenen Einstellungen in VST Rack zu konfigurieren. Fenster Latency Group Verwenden Sie dieses Fenster, um die Einstellungen für die Latenzgruppen zu konfigurieren. Feld Latency Group ① Name der Latenzgruppe Zeigt den Namen der Latenzgruppe an. Doppelklicken um den Namen yuzu bearbeiten. ② Farbe der Latenzgruppe Sie können für jede Latenzgruppe die Farbe festlegen. Anklicken, um die Farbpalette anzuzeigen.
Fenster SETTINGS ③ Latenzkompensationsmethode Legt die Latenzkompensationsmethode fest. Anklicken und dann aus dem angezeigten Menü eine Methode auswählen. Menü der Latenzkompensationsmethode Einstellung Beschreibung Auto Stellt die Latenz der gesamten Gruppe auf das Rack mit der höchsten Latenz in der Gruppe ein. Manual Stellen Sie den Latenzwert manuell ein. ④ Latenz Zeigt den Latenzwert an.
Fenster SETTINGS Zur Gruppe zugewiesen Nicht zur Gruppe Zu einer anderen zugewiesen Gruppe zugewiesen ② Rackname Zeigt den Namen des Racks an. Die Racknamen können im Fenster Latency Group nicht bearbeitet werden. ③ Rackfarbe Zeigt die Rackfarbe an, die im MAIN-Fenster ausgewählt wurde. Die Rackfarbe kann nicht im Fenster Latency Group ausgewählt werden. ④ Latenz Zeigt den Latenzwert für das Rack an. ⑤ Name der Latenzgruppe Zeigt den Namen der Latenzgruppe an, der das Rack zugewiesen ist.
Fenster SETTINGS Fenster MIDI Remote Verwenden Sie dieses Fenster, um die Remote-Einstellungen zu konfigurieren. ① Name MIDI Port Zeigt den Namen des MIDI-Ports an. Anklicken und dann aus dem angezeigten Menü einen MIDI-Port auswählen. Dies ist eine globale Einstellung für VST Rack. ② MIDI ch No. Zeigt die Nummer des MIDI-Kanals an. Anklicken und dann in der angezeigten Liste eine Nummer von 1 bis 16 auswählen. Dies ist eine globale Einstellung für VST Rack.
Fenster SETTINGS Liste Control Change Die entsprechenden Parameter können über die Steuerungsänderungsmeldungen von einem MIDI-Gerät geändert werden. ① CC No. Zeigt die Steuerungsänderungsnummer an. ② Rack Name Zeigt den Namen des Racks an. Anklicken und dann aus dem angezeigten Menü ein Rack auswählen. ③ Plugin Zeigt den Namen des Plug-ins an. Anklicken, um eine Liste der Plug-ins im für Rack Name ausgewählten Rack anzuzeigen. Klicken Sie auf den Namen eines Plug-ins, um es auszuwählen.
Fenster SETTINGS Liste Program Changes Die entsprechenden Szenen können über die Programmänderungsmeldungen von einem MIDI-Gerät abgerufen werden. ① No. Zeigt die Nummer der Programmänderung an. ② Scene Title Zeigt den Titel der Szene an, die der Programmänderungsnummer entspricht. Anklicken, um eine Liste der erstellten Szenen anzuzeigen. Klicken Sie auf den Titel einer Szene, um sie auszuwählen.
Fenster SETTINGS Fenster Hardware Verwenden Sie dieses Fenster, um das Audiogerät zu konfigurieren. Wird RUio16-D unter macOS verwendet, ist für Audio Device ① „Yamaha RUio16-D (High Precision)“ auszuwählen. Wenn „Yamaha RUio16-D“ ausgewählt ist, werden einige Punkte nicht angezeigt. ① Audio device Zeigt den Namen des Audiogeräts an. Anklicken und dann aus dem angezeigten Menü einen Gerätenamen auswählen. ② Schaltfläche Setup Anklicken, um ein Dialogfenster anzuzeigen.
Fenster SETTINGS ③ Sample Rate Zeigt die Samplingfrequenz an. VST Rack unterstützt nur 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz und 96 kHz. ④ Monitor Output Zeigt den Kanal an, der ausgegeben wird, wenn die CUE-Schaltfläche im MAIN-Fenster gedrückt wird. Anklicken und dann aus der angezeigten Liste einen Kanal auswählen. Wenn Sie das RUio16-D verwenden, ist der Monitorausgang auf Monitor L/R festgelegt.
Fenster SETTINGS ① Rackname (nur wenn das RUio16-D verwendet wird) Zeigt den Namen des Racks an. Die Racknamen können im Fenster Hardware nicht bearbeitet werden. ② Rackfarbe (nur wenn das RUio16-D verwendet wird) Zeigt die Rackfarbe an, die im MAIN-Fenster ausgewählt wurde. Die Rackfarbe kann nicht im Fenster Hardware ausgewählt werden.
Fenster SETTINGS Preferences Verwenden Sie dieses Fenster, um die Einstellungen von VST Rack zu konfigurieren. ① Knob Operation Zeigt die Methode für das Ziehen der Regler an. Anklicken und dann aus dem angezeigten Menü eine Methode für das Ziehen auswählen.
Fenster SETTINGS Reglerbedienmenü Einstellung Beschreibung Rotary Ziehen, als ob Sie den Regler drehen, um den Wert zu ändern. Linear Nach oben/unten oder links/rechts ziehen, um den Wert zu ändern. ② Schaltfläche [Recall Confirmation] Zeigt eine Bestätigungsmeldung während des Abrufens an. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Ein/Aus auszuwählen. ③ Schaltfläche [Store Confirmation] Zeigt eine Bestätigungsmeldung während des Speicherns an. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Ein/Aus auszuwählen.
Fenster SETTINGS ⑨ Plugin Blocklist Zeigt eine Liste der Plug-ins an, die zuvor abgestürzt sind, und der Plug-ins, die nicht unterstützt werden.
Fenster SETTINGS ⑩ Aussteuerungsprotokollliste Zeigt die Protokolle an, bei denen der festgelegte Schwellwert überschritten wurde. ⑪ Schaltfläche [Clear] Löscht alle Protokolle. ⑫ Schaltfläche [Save] Speichert das Protokoll. Die Protokolle werden in einem CSV-Format gespeichert, das das Datum, die Uhrzeit und eine Meldung enthält.
Manual Development Group © 2022 Yamaha Corporation Published 01/2022 YJMA-A0
