User Manual
Função Help (ajuda)
- Manual de Referência
193
Função Help (ajuda)
É possível visualizar os arquivos de ajuda fornecidos pela Yamaha ou exibir qualquer arquivo de texto
criado pelo usuário.
Não nos responsabilizamos por nenhum dano que possa ocorrer como resultado do uso de arquivos de
ajuda criados por terceiros que não sejam a Yamaha.
Como carregar um arquivo de ajuda de uma
unidade flash USB
OBSERVAÇÃO
Um arquivo de ajuda para somente um idioma está armazenado na memória interna do console. Após
o carregamento do arquivo de ajuda, ele será preservado na memória interna, mesmo que a
alimentação seja desconectada.
Quando você pressionar pela primeira o botão HELP (ajuda) para ver o arquivo de ajuda depois de ligar
a alimentação, serão necessários alguns instantes até que esse arquivo seja carregado da memória
interna. Não é possível ler a partir da memória interna enquanto a unidade flash USB está sendo
acessada, inclusive enquanto o gravador está gravando ou reproduzindo. Portanto, a Ajuda não pode
ser exibida nessas ocasiões.
Terminado o carregamento dos dados, pressionar o botão HELP em seguida exibirá o arquivo de ajuda
instantaneamente.
1. Antes de proceder, salve o arquivo de ajuda (extensão: .xml) fornecido pela
Yamaha na sua unidade flash USB. Para obter as informações mais recentes sobre
arquivos de ajuda, consulte o site do Yamaha Pro Audio.
http://www.yamahaproaudio.com/
2. Na área de acesso a funções, pressione o botão SETUP para acessar a tela SETUP.
3.
Pressione o botão SAVE/LOAD (salvar/carregar) para acessar a janela pop-up SAVE/LOAD.
4. Para selecionar o arquivo de ajuda (extensão: .xml) que você deseja carregar,
pressione um dos arquivos de Ajuda na lista de arquivos ou gire o botão giratório
multifuncional no painel.
5. Pressione o botão LOAD. Será exibida uma caixa de diálogo de confirmação.
6. Pressione o botão OK para carregar o arquivo.
Como carregar um arquivo de texto a partir de
uma unidade flash USB
1. Com um editor de texto comercialmente disponível ou o Bloco de notas incluído
no Microsoft Windows, crie um arquivo de texto (extensão: .txt) e salve-o na sua
unidade flash USB.
Por padrão, o conjunto de códigos de caracteres do arquivo de texto será detectado como UTF-8.
No entanto, se você adicionar uma linha consistindo em [ISO-8859-1] ou [Shift_JIS] ao início do
arquivo, poderá forçar o reconhecimento do arquivo usando esse conjunto de códigos de
caracteres. Você pode especificar o conjunto de códigos desejado ao usar o seu editor de texto
para salvar o arquivo.
A função Help pode exibir os arquivos de texto a seguir (conjuntos de códigos de caracteres/
idiomas).
• Arquivos de texto gravados no conjunto de códigos ISO-8859-1 (inglês, alemão, francês,
espanhol, etc.)
• Arquivos de texto gravados em Shift_JIS (japonês)
• Arquivos de texto dos idiomas acima, gravados em UTF-8.
O tamanho máximo do arquivo de texto é 1024 Kbytes.
2. Na área de acesso a funções, pressione o botão SETUP para acessar a tela SETUP.
3. Pressione o botão SAVE/LOAD para acessar a janela pop-up SAVE/LOAD.
4. Para selecionar o arquivo de texto que você deseja carregar, pressione um dos
arquivos na lista ou gire o botão giratório multifuncional no painel.
5. Pressione o botão LOAD. Será exibida uma caixa de diálogo de confirmação.
6. Pressione o botão OK para carregar o arquivo.