Operation Manual

39
Nederlands
GEAVANCEERD
E BEDIENING
Als u een externe recorder aansluit op uw DVD-receiver kunt u de via uw DVD-receiver weergegeven signalen daarmee
opnemen. Voor informatie over manieren van aansluiten verwijzen we u naar “AANSLUITEN VAN EXTERNE
COMPONENTEN” (bladzijde 11).
Lees eerst de handleidingen van de apparatuur in kwestie voor u ze gaat gebruiken.
Als u de DIGITAL OPTICAL OUT aansluiting van uw
DVD-receiver via optische kabels verbindt met de optisch
digitale ingangsaansluiting van externe opname-
apparatuur zoals een CD-recorder of MD-recorder
(bladzijde 11), kunt u via de DVD-receiver
geluidsbronnen opnemen.
• Radiozenders worden echter niet gereproduceerd via de
DIGITAL OPTICAL OUT aansluiting. Om AM/FM
uitzendingen te kunnen opnemen, dient u met een los
verkrijgbare audiokabel de AUX OUT L/R aansluiting van uw
DVD-receiver te verbinden met de analoge ingangsaansluiting
van uw opname-apparatuur.
• Maak eerst een testopname voor u echt gaat opnemen.
• Als de op uw DVD-receiver aangesloten externe opname-
apparatuur wordt uitgeschakeld, kan de weergave vervormd
raken of kan het volume gereduceerd worden. Zet in een
dergelijk geval de externe opname-apparatuur weer aan.
• Het ingestelde volume en eventuele toonregeling hebben geen
invloed op de opname. Als de signaalbron echter is ingesteld op
DVD/CD, is het mogelijk dat het voor de opname
geproduceerde signaal wordt onderbroken als er een
hoofdtelefoon wordt aangesloten/losgekoppeld.
• Afhankelijk van de opname-apparatuur is het mogelijk dat
sommige DTS signalen niet correct kunnen worden
opgenomen.
• Door u gemaakte geluidsopnamen zijn alleen bestemd voor
persoonlijk gebruik indien verder geen toestemming van de
auteursrechthebbende is verkregen.
1 Zet de opname-apparatuur aan en druk op
STANDBY/ON ( ) om uw DVD-receiver aan
te zetten.
2 Gebruik de ingangskeuzetoetsen om de
signaalbron te selecteren.
3 Start de opname op de opname-apparatuur
en laat vervolgens de weergave beginnen.
OPNEMEN MET EXTERNE COMPONENTEN
Opmerking
Opnemen van geluidsbronnen met
uw DVD-receiver
Opmerkingen
NIGHT
TV
AUX
DVD/CD
TUNERTUNER
EQ
SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO
––
POWER
TV
STANDBY/ON
1234
5678
90
DIMMER
REPEAT
AB
SLEEP
+
Ingangskeuze-
toetsen
STANDBY/ON
()