User Manual

25
reface CS/DX/CP/YC Manuale di istruzionii
Utilizzo del Phrase Looper
DX
La registrazione si interrompe e la frase
registrata viene riprodotta in loop. Durante
la riproduzione in loop, il suono guida non
viene prodotto.
Durante la riproduzione in loop, lo slider
e il pulsante [LOOPER] lampeggiano
a tempo e la battuta corrente viene
visualizzata sullo schermo insieme
al numero totale di battute registrate.
Inoltre, l'indicatore di posizione nella
parte superiore del display consente
di confermare la posizione corrente
durante la riproduzione in loop.
3.
Registrare una sovraincisione.
La registrazione di sovraincisioni inizia non
appena si batte "REC". Durante la sovrainci-
sione, il suono guida non viene prodotto.
q Battere "REC" o "REC START".
w Sulla tastiera, suonare la frase che si
desidera sovraincidere insieme alle frasi
correntemente suonate.
e Se si desidera terminare la registrazione,
battere "REC STOP".
La registrazione si interrompe e le frasi
sovraincise registrate vengono riprodotte
in loop.
Se necessario, è possibile ripetere
la procedura di sovraincisione.
Cambiamento del suono
delle frasi in loop
È possibile utilizzare le sezioni FM e VOICE
SELECT/EDIT per controllare il suono delle
frasi registrate in loop mentre vengono
riprodotte. Indipendentemente dalla
schermata visualizzata, il pulsante
[LOOPER] continua a lampeggiare durante
la riproduzione in loop.
Interruzione delle frasi in loop
Interruzione
Battere lo switch "STOP".
La riproduzione in loop delle frasi
viene interrotta.
Se si desidera riavviare una frase in pausa,
battere lo switch "PLAY".
Quando vengono riprodotte in loop,
le frasi registrate cominciano dall'inizio.
Eliminazione di frasi in loop
Le frasi registrate in loop possono essere
eliminate battendo lo switch "CLEAR"
con la riproduzione frasi in loop arrestata.
In tal modo, vengono eliminate tutte le frasi
registrate.
NOTA
Quando si interrompe la riproduzione della
prima frase, il Phrase Looper è impostato
su Recording Standby (standby per la
registrazione). Se si batte "REC START" in
questa condizione, la funzione Key On Start
inizia la registrazione.
NOTA
Una volta raggiunti i 2.000 eventi, sullo
schermo viene visualizzato il messaggio
"Looper Memory Full" (Memoria looper
piena) e non vengono registrati altri eventi
dopo avere battuto "REC".
Se si supera la polifonia massima, le prime
note saranno sovrascritte dalle ultime
(le ultime hanno la priorità).
Indicatore di avanzamento