Operation Manual

13
reface CS/DX/CP/YC Manuale di istruzionii
Funzioni dei componenti del pannello frontale
CS
oSezione FILTER
Per impostare il filtro.
o-1. Slider [CUTOFF]
Per impostare la frequenza di taglio del filtro
passa-basso (LPF; 24 dB per ottava). Il suono
può essere reso più nitido spostando lo slider
verso l'alto o più cupo spostandolo verso il
basso.
o-2. Slider [RESONANCE]
Per impostare la risonanza, che modifica il
carattere del suono. Questo effetto può essere
reso più o meno pronunciato spostando lo
slider rispettivamente verso l'alto o verso
il basso.
!0Sezione EG
Utilizzando il generatore di inviluppo (EG),
è possibile regolare il livello (volume) di tutti
gli elementi del suono dall'attacco al rilascio.
!0-1. Slider EG Balance
Per modificare l'effetto del generatore di
inviluppo del filtro (FEG) e del generatore
di inviluppo dell'ampiezza (AEG) sul suono
regolando il balance tra di essi. L'effetto
dell'FEG può essere massimizzato spostando
lo slider completamente verso l'alto. L'effetto
dell'AEG può essere massimizzato spostando
lo slider completamente verso il basso.
In questa posizione l'FEG non produce alcun
effetto. Quando lo slider è nella posizione
centrale, l'FEG e l'AEG influiscono entrambi
sul suono in uguale misura.
!0-2 - !0-5. Slider [A][D][S][R]
Per regolare tempo di attacco (A), tempo di
decay (D), livello di sustain (S) e tempo di
rilascio (R) delFEG e dell'AEG.
!1Sezione EFFECT
Per impostare gli effetti dello strumento.
!1-1. Slider [TYPE]
Per selezionare DIST (distorsione),
CHO/FLA (chorus/flanger), PHASER,
DELAY o OFF. Nella posizione OFF, il
suono passa senza subire alterazioni.
!1-2. Slider [DEPTH]
Per impostare la profondità dell'effetto
(in che misura influisce sul suono).
!1-3. Slider [RATE]
Per impostare il timbro quando lo slider
[TYPE] della sezione EFFECT è impostato
su "DIST", la frequenza quando è impostato
su "CHO/FLA" o "PHASER" o il tempo
di delay quando è impostato su "DELAY".
AVVISO
Fare molta attenzione quando si abbassa la
frequenza di taglio su una impostazione di
risonanza alta. Questa azione può
danneggiare gli altoparlanti.
Tasto premuto Tasto non premuto
Attacco Decay
Sustain
Te mpo
Rilascio
Livello
AEG Depth FEG Depth