Operation Manual

17
reface CS/DX/CP/YC Manual de instrucciones
Funciones de los componentes de Front Panel
DX
Funcionamiento básico
q
y
-2
y
-4
y
-3
y
-1
u
-1
yuio !0 !1
u
-3
u
-2
C4 C5
Desliza-
miento
El “deslizamiento es un movi-
miento repentino y rápido del dedo
a lo largo del control deslizante.
En función de la velocidad del desli-
zamiento, el valor correspondiente
al control deslizante cambiará
mucho o poco.
Recomendamos utilizar el dedo
índice para el deslizamiento.
Deslizamiento
hacia arriba
Deslizamiento
hacia abajo
Tap
(pulsa-
ción)
Tocar y
mantener
presio-
nado
Un “toque” significa tocar rápida-
mente una vez y soltar el control
deslizante. Si no suelta al tocar
(tocar y mantener presionado),
el valor correspondiente al desliza-
miento continuará cambiando hasta
que lo haga. (Función Auto Repeat)
Tocar la parte
superior
Tocar y mantener
presionada la
parte superior
Tocar la parte
inferior
Tocar y mantener
presionada la
parte inferior
Toque un
interruptor para
manejarlo.