User Manual

6
Manual de instrucciones de PSS-E30
¡Le damos las gracias por adquirir este teclado
digital de Yamaha, el PSS-E30 Remie! Remie
cuenta con numerosos efectos de sonido y una
función QUIZ, para que incluso los niños
pequeños disfruten tocando. La lectura atenta
de este manual le permitirá disfrutar de las
útiles y avanzadas funciones del Remie.
Recomendamos guardar el manual en un lugar
seguro y accesible, para futuras consultas.
Accesorios incluidos
• Manual de instrucciones (este libro) (1)
•Cable USB (1)
• Online Member Product Registration (Hoja de
registro de producto para miembros en línea) (1)
Song Book (Libro de canciones)
(documento en línea)
Song Book (libro de canciones)
Contiene partituras musicales para las
canciones predefinidas (excepto la canción
Song N.º 001) del Remie. Para obtener este
libro de canciones, acceda al sitio web de
Yamaha y haga clic en la ficha “Download”
(Descargar) debajo del nombre de modelo.
Conexión de auriculares
o equipo de sonido externo
(toma [PHONES/OUTPUT])
Para conectar unos auriculares estéreo con una
miniclavija estéreo. Esta toma también funciona
como salida externa para enviar la señal de audio de
este instrumento a un equipo de audio externo. Los
altavoces del instrumento se desconectan
automáticamente al insertar una clavija de
auriculares, etc., en esta toma.
Instalar
Según cómo se alimente el instrumento, siga
una de las dos instrucciones de alimentación
siguientes. Este instrumento no incluye
accesorios de la fuente de alimentación
(excepto el cable USB), así que deberá
comprarlos por separado si es necesario.
Conecte el cable USB incluido y el adaptador de
alimentación USB (o la batería móvil USB) disponible
en el mercado en el orden que se muestra en la
ilustración.
Cuando desconecte el cable USB, apague primero la
alimentación y, a continuación, siga a la inversa el
orden antes mostrado.
• Antes de usar los auriculares, ajuste el volumen del
instrumento en el nivel mínimo. A continuación eleve
gradualmente el volumen mientras toca el instrumento,
por comodidad de escucha y seguridad.
• No utilice el instrumento o los auriculares a un nivel de
volumen alto o incómodo durante un período prolongado,
ya que esto podría ocasionar una pérdida de audición
permanente.
• Antes de conectar el instrumento a otros componentes
electrónicos, ajuste todos los niveles de volumen al mínimo
y, a continuación, desconecte la alimentación de todos los
componentes. De lo contrario, los componentes pueden
sufrir una descarga eléctrica u otros daños.
Para evitar posibles daños en el dispositivo externo, primero
encienda el instrumento y, después, el dispositivo externo.
Cuando apague la alimentación, invierta este orden: apague
primero el dispositivo externo y, a continuación, el instrumento.
ATENCIÓN
AVISO
Trasera
Utilice un cable USB con una longitud máxima de 3 metros.
Si el sonido se degrada, utilice el cable USB incluido o baje el
volumen principal si es necesario.
Requisitos del adaptador de alimentación
USB/de la batería móvil USB
• Tensión de salida: 4,8 V a 5,2 V
• Corriente de salida: 0,5 A o superior
AVISO
1 Uso de un adaptador de
alimentación USB o una
batería móvil USB, etc.
1
2
2
3
Trasera
Toma 5V DC
(USB micro B)
Batería móvil USB
(disponible en el mercado)
Cable USB
o
Adaptador de
alimentación USB
(disponible en el
mercado)
Toma de C A
La forma del enchufe y la
toma varía según la zona.
Utilice un adaptador de alimentación USB o una batería
móvil USB con las especificaciones anteriores. Si se
usa un adaptador USB incorrecto, pueden producirse
daños en el instrumento o recalentamiento.
Lea las precauciones de seguridad correspondientes al
adaptador de alimentación USB o la batería móvil USB
que utilice.
ATENCIÓN