User Manual

Apêndices
- Manual de Referência
226
DISTDELAY
Efeitos de distorção e de atraso em série, com uma entrada e duas saídas.
MULTI FILTER (multifiltro)
Multifiltros de três bandas (24 dB/oitava) com duas entradas e duas saídas.
FREEZE (congelar)
Amostrador básico com uma entrada e duas saídas.
DISTORTION
Efeito de distorção com uma entrada e duas saídas.
Parâmetro Intervalo Descrição
DST TYPE
DST1, DST2, OVD1,
OVD2, CRUNCH
Tipo de distorção (DST = distorção, OVD = overdrive)
DRIVE 0–100 Acionador de distorção
MASTER 0–100 Volume principal
TONE –10 to +10 Controle de tom
N. GATE 0–20 Redução de ruído
SYNC OFF/ON Sincronização do parâmetro de tempo ativada ou desativada
DLY.NOTE
*1
*1.
(O valor máximo depende da configuração de tempo)
Usado em conjunto com TEMPO para determinar DELAY
MOD.NOTE
*2
*2.
Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ.
DELAY 0.0–2725.0 ms Tempo de atraso
FB. GAIN –99 to +99%
Ganho de feedback (valores positivos para feedback de fase normal,
valores negativos para feedback de fase inversa)
HI. RATIO 0.1–1.0 Proporção de feedback de alta frequência
FREQ. 0.05–40.00 Hz Velocidade da modulação
DEPTH 0–100% Profundidade da modulação
DLY.BAL 0–100%
Equilíbrio de atraso e distorção
(0% = tudo distorção, 100% = tudo distorção atrasada)
Parâmetro Intervalo Descrição
TYPE 1 LPF, HPF, BPF Tipo do filtro 1: passa-altas, passa-baixas, passa-faixa
FREQ. 1 28.0 Hz–16.0 kHz Frequência do filtro 1
LEVEL 1 0–100 Nível do filtro 1
RESO. 1 0–20 Ressonância do filtro 1
TYPE 2 LPF, HPF, BPF Tipo do filtro 2: passa-altas, passa-baixas, passa-faixa
FREQ. 2 28.0 Hz–16.0 kHz Frequência do filtro 2
LEVEL 2 0–100 Nível do filtro 2
RESO. 2 0–20 Ressonância do filtro 2
TYPE 3 LPF, HPF, BPF Tipo do filtro 3: passa-altas, passa-baixas, passa-faixa
FREQ. 3 28.0 Hz–16.0 kHz Frequência do filtro 3
LEVEL 3 0–100 Nível do filtro 3
RESO. 3 0–20 Ressonância do filtro 3
Parâmetro Intervalo Descrição
REC MODE MANUAL, INPUT
No modo MANUAL, para iniciar a gravação, são pressionados os botões
REC (gravar) e PLAY (reproduzir). No modo INPUT, o modo Record-Ready
(preparado para gravação) é ativado quando se pressiona o botão REC,
e a gravação propriamente dita é acionada pelo sinal de entrada.
REC DLY –1000 to +1000 ms
Atraso da gravação. Para os valores positivos, a gravação começa depois
que o disparo é recebido. Para os valores negativos, a gravação começa
antes que o disparo seja recebido.
PLY MODE
MOMENT, CONTI.,
INPUT
No modo MOMENT, a amostra só é tocada enquanto o botão PLAY
está pressionado. No modo CONT, a reprodução continuará depois
que o botão PLAY for pressionado. O número de vezes que a amostra
é tocada é definido por meio do parâmetro LOOP NUM (número de loop).
No modo INPUT, a reprodução é acionada pelo sinal de entrada.
TRG LVL –60 to 0 dB
Nível do acionador de entrada (ou seja, o nível de sinal necessário para
acionar a gravação ou a reprodução)
TRG MASK 0–1000 ms
Uma vez acionada a reprodução, os disparos subsequentes serão ignorados
pela duração do tempo de TRG MASK.
START
*1
*1. 0,0–5941,0 ms (fs=44,1 kHz), 0,0 ms–5458,3 ms (fs=48 kHz)
Ponto inicial da reprodução, em milissegundos
END
*1
Ponto final da reprodução, em milissegundos
LOOP
*1
Ponto inicial do loop, em milissegundos
LOOP
NUM
0–100 Número de vezes que a amostra é tocada
PITCH –12 to +12 semitones Deslocamento de afinação da reprodução
FINE –50 to +50 cents Ajuste do deslocamento de afinação da reprodução
MIDI TRG OFF, C1–C6, ALL
O botão PLAY pode ser acionado por meio de mensagens de nota MIDI
ativada/desativada.
START
[SAMPLE]
0–131000 Ponto inicial da reprodução, em amostras
END
[SAMPLE]
0–131000 Ponto final da reprodução, em amostras
LOOP
[SAMPLE]
0–131000 Ponto inicial do loop, em amostras
Parâmetro Intervalo Descrição
DST TYPE
DST1, DST2, OVD1,
OVD2, CRUNCH
Tipo de distorção (DST = distorção, OVD = overdrive)
DRIVE 0–100 Acionador de distorção
MASTER 0–100 Volume principal
TONE –10 to +10 Tom
N. GATE 0–20 Redução de ruído