User Manual

Funzioni Monitor (Monitoraggio) e Cue (Segnale di attivazione)
Manuale di riferimento
95
Funzioni Monitor (Monitoraggio) e Cue
(Segnale di attivazione)
In questo capitolo vengono descritte le funzioni Monitor e Cue delle console della serie CL.
Informazioni sulle funzioni Monitor e Cue
La funzione Monitor consente di ascoltare diverse uscite mediante cuffie o monitoraggio su campo
breve. Sotto il pad anteriore della console della serie CL si trova un jack PHONES OUT (USCITA
CUFFIE), che consente di monitorare il segnale di origine per il monitoraggio in qualsiasi momento.
Assegnando i canali MONITOR OUT L/R/C (USCITA MONITORAGGIO S/D/C) ai jack di uscita
desiderati, è inoltre possibile monitorare lo stesso segnale tramite altoparlanti esterni.
È possibile selezionare come sorgente di monitoraggio i segnali riportati di seguito.
• Segnale di uscita del canale STEREO
• Segnale di uscita del canale MONO
• Segnale di uscita canali STEREO + MONO
• Segnale di ingresso canali OMNI IN 1 - 2, 3 - 4, 5 - 6, 7 - 8 (per il monitoraggio di una coppia
di due canali)
• Segnale di uscita RECORDER PLAYBACK (RIPRODUZIONE REGISTRATORE)
• Una combinazione di un massimo di otto segnali di uscita provenienti dai canali MIX,
MATRIX STEREO o MONO, dei segnali di uscita RECORDER PLAYBACK e segnali ingresso
OMNI IN 1 - 2, 3 - 4, 5 - 6, 7 - 8.
La funzione Cue consente di controllare un singolo canale o gruppo DCA selezionato monitorandolo
temporaneamente tramite MONITOR OUT (USCITA MONITORAGGIO) o PHONES (CUFFIE).
Quando si preme il tasto [CUE] sul pannello superiore, il segnale di attivazione del canale o gruppo
DCA corrispondente viene inviato come uscita di monitoraggio dalla porta di uscita selezionata.
NOTA
Il segnale di attivazione viene inviato alla stessa destinazione di uscita del segnale di
monitoraggio. Per questo motivo, se si disattiva la funzione Monitor, il segnale di attivazione non
verrà più inviato agli altoparlanti di monitoraggio collegati. Il segnale di attivazione verrà tuttavia
sempre inviato al jack PHONES OUT.
Nel diagramma riportato di seguito viene mostrato il flusso del segnale di attivazione/monitoraggio.
• MONITOR SELECT (SELEZIONE MONITORAGGIO)
Consente di selezionare la sorgente di monitoraggio.
• METER (INDICATORE)
Rileva e visualizza il livello del segnale di monitoraggio o del segnale di attivazione.
• DIMMER (ATTENUATORE)
Consente di attenuare il segnale di monitoraggio o di attivazione in base a un valore fisso.
• MONITOR LEVEL (LIVELLO MONITORAGGIO)
Consente di regolare il livello di uscita dei canali MONITOR OUT L/R/C. Se PHONES LEVEL
LINK è attivo, questa impostazione influirà inoltre sul livello relativo al jack PHONES OUT.
• MONITOR FADER (FADER MONITORAGGIO)
Utilizzare il fader STEREO MASTER o MONO MASTER per regolare il livello di uscita dei canali
MONITOR OUT L/R/C. MONITOR FADER è posizionato in serie con MONITOR LEVEL.
Se PHONES LEVEL LINK è attivo, questa impostazione influirà inoltre sul livello relativo al jack
PHONES OUT.
• ON (on/off)
Consente di attivare o disattivare la funzione di monitoraggio.
• DELAY (Delay monitoraggio)
Consente di ritardare i segnali di monitoraggio. La funzione Delay è disabilitata se vengono
emessi i segnali di attivazione.
• PHONES LEVEL (LIVELLO CUFFIE)
Consente di regolare il livello di uscita del jack PHONES OUT.
• PHONES LEVEL LINK (funzione Collegamento livello cuffie)
Se questa funzione è attivata, la manopola MONITOR LEVEL consente di regolare il livello dei
segnali inviati al jack PHONES OUT.
• CUE INTERRUPTION (funzione Interruzione segnale di attivazione)
Se questa funzione è attivata, quando si preme il tasto [CUE] sul pannello superiore, il segnale di
attivazione del canale o gruppo DCA corrispondente viene inviato come uscita di monitoraggio
dalla porta di uscita selezionata. Come impostazione predefinita, questa funzione è attivata.
Disattivarla se non si desidera inviare i segnali di attivazione agli altoparlanti o alle cuffie di
monitoraggio.
MONITOR L
MONITOR R
MONITOR MONO(C)
MONITOR OUT MONO(C)
MONITOR OUT R
MONITOR OUT L
To OU TP UT PAT CH
To OU TP UT PAT CH
To OU TP UT PAT CH
MONO
METER
MONITOR R
METER
MONITOR MONO(C)
TAL KBAC K ON
METER
MONITOR L
CUE TRIM
(INPUT/OUTPUT/DCA)
CUE L
CUE R
MONO
METER
CUE L
METER
CUE R
ON
MONITOR
LEVEL
DIMMER
MONITOR DIMM ON
CUE LOGIC
+MONO(C)
MONITOR SELECT
MATRIX OUT1-8
MIX OUT1-24
OMNI IN 1/2
DEFINE
MIX
(MAX:8ch)
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
STEREO OUT L,C,R
PHONES L
PHONES R
To PHON ES OU T
To PHON ES OU T
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
PHONES
LEVEL LINK
An output port delay becomes invalid by
assigning a monitor out to the output port.
CUE OUT L
CUE OUT R
To OU TP UT PAT CH
To OUTPUT PATCH
CUE OUT ON
PLAYBACK OUT
OMNI IN 1/2
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
PLAYBACK OUT
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
CUE L BUS
CUE R BUS
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
MONITOR
FADER
CUE INTERRUPTION
CUE ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
ON
MONITOR DELAY AUTO BYPASS