User Manual
Table Of Contents
- Utilisation du présent manuel de référence
- Table des matières
- Structure des fonctions
- Section SELECTED CHANNEL
- Section Centralogic
- Assignation des entrées et des sorties
- Assignation interne de la console CL et assignation du réseau audio Dante
- Modification des réglages d'assignation de sortie
- Modification des réglages d'assignation d'entrée
- Insertion d'un périphérique externe dans un canal
- Sortie directe d'un canal INPUT
- Enregistrement ou reproduction à l'aide d'un logiciel DAW sur l'ordinateur
- Canaux d'entrée
- Flux du signal des canaux d'entrée
- Spécification du nom et de l'icône de canal
- Réglages HA (Préampli micro)
- Envoi d'un signal depuis le canal d'entrée vers les bus STEREO/MONO
- Envoi d'un signal depuis un canal d'entrée vers un bus MIX/MATRIX
- Correction du retard des signaux entre les canaux (Input Delay)
- Opérations liées à la bibliothèque de canaux
- Canaux de sortie
- Le flux des signaux liés aux canaux de sortie
- Spécification du nom et de l'icône de canal
- Envoi de signaux depuis les canaux MIX vers le bus STEREO/MONO
- Envoi de signaux depuis les canaux MIX et STEREO/MONO vers les bus MATRIX
- Correction du retard des signaux entre les canaux (Output Delay)
- Opérations liées à la bibliothèque de canaux
- EQ et dynamiques
- Groupement et liaison
- Mémoire de scènes
- À propos des mémoires de scènes
- Utilisation des mémoires de scènes
- Édition des mémoires de scènes
- Utilisation de la fonction Global Paste
- Utilisation de la fonction Focus
- Utilisation de la fonction Recall Safe
- Utilisation de la fonction Fade
- Émission en sortie d'un signal de contrôle vers un périphérique externe en tandem avec un rappel de scène (GPI OUT)
- Reproduction d'un fichier audio lié à un rappel de scène
- Fonctions Monitor et Cue
- Fonctions Talkback et Oscillator
- Indicateurs de niveau
- Égaliseur graphique, effets et Premium Rack
- Rack d'E/S et préampli micro externe
- MIDI
- Fonctionnalité MIDI de la console de série CL
- Réglages MIDI de base
- Utilisation des changements de programme pour rappeler des scènes et des éléments de la bibliothèque
- Utilisation des changements de commande pour contrôler les paramètres
- Utilisation des changements de paramètre pour contrôler les paramètres
- Réglages utilisateur liés à la (sécurité)
- Réglages User Level
- Préférences
- Touches USER DEFINED KEYS
- USER DEFINED KNOBS
- Encodeurs attribuables
- Banque de faders personnalisés
- Fader principal
- Console Lock
- Sauvegarde et chargement des données de configuration vers et depuis un lecteur flash USB
- Chargement d'un fichier depuis le lecteur flash USB
- Formatage d'un lecteur flash USB
- Enregistreur
- Autres fonctions
- À propos de l'écran SETUP
- Réglages de l'horloge de mots et des logements
- Utilisation de connexions en cascade
- Réglages de base des bus MIX et MATRIX
- Réglage de la luminosité de l'écran tactile, des voyants DEL, de l'affichage des noms de canaux et des témoins
- Réglage de la date et de l'heure de l'horloge interne
- Réglage de l'adresse réseau
- Réinitialisation de l'unité sur les réglages d'usine par défaut
- Réglage du point de détection de l'écran tactile (fonction Calibration) (Calibrage)
- Réglage des faders (fonction Calibration)
- Réglage précis du gain d'entrée et de sortie (fonction Calibration)
- Réglage de la couleur du canal (fonction Calibration)
- Réglages du réseau audio Dante
- Utilisation de l'interface GPI (General Purpose Interface - interface universelle)
- Annexes
- Liste des bibliothèques de l'égaliseur
- Liste des bibliothèques DYNAMICS
- Paramètres liés aux dynamiques
- Liste des types d'effets
- Paramètres d'effet
- Paramètres du processeur Rack Premium
- Synchronisation des effets et du tempo
- Paramètres pouvant être affectés à des changements de commandes
- Affectations de paramètre NRPN
- Application de l'opération aux paramètres de mixage
- Fonctions pouvant être affectées à des touches définies par l'utilisateur
- Fonctions pouvant être affectées à des boutons définis par l'utilisateur
- Fonctions pouvant être affectées à des encodeurs attribuables
- Format des données MIDI
- Messages d'erreur et d'avertissement
- Caractéristiques électriques
- Paramètres de base de la console
- M IDI Implementation Chart
- Index
Annexes
Manuel de référence
258
Paramètres de base de la console
■ Bibliothèques
■ Fonctions d'entrée
■ Fonctions de sortie
■ Port de sortie
■ Processeur
Nom Numéro Total
Scene Memory Présélection 1 + Utilisateur 300 301
Input CH Library Présélection 1 + Utilisateur 199 200
Output CH Library Présélection 1 + Utilisateur 199 200
Input EQ Library Présélection 40 + Utilisateur 159 199
Output EQ Library Présélection 3 + Utilisateur 196 199
Dynamics Library Présélection 41 + Utilisateur 158 199
Effect Library Présélection 27 + Utilisateur 172 199
GEQ Library Présélection 1 + Utilisateur 199 200
Premium Rack Library
Portico5033
Portico5043
U76
Opt-2A
EQ-1A
DynamicEQ
Présélection 1 + Utilisateur 199 200
Dante Input Patch Library Présélection 1 + Utilisateur 10 11
Fonction Paramètre
Phase Normal/Reverse
Digital Gain -96 dB à +24 dB
HPF
Slope = 12 dB/Oct
Frequency = 20 Hz à 600 Hz
Attenuator -96 dB à 0 dB
4 Band Equalizer
Frequency = 20 Hz à 20 kHz
Gain = -18 dB à +18 dB
Q = 0,10 à 10,0
Low Shelving (Bande basse)
High Shelving, LPF (Bande haute)
Type I/Type II
Insert Insert Point : Pre EQ/Pre Fader/Post On
Direct Out Direct Out Point : Pre HPF/Pre EQ/Pre Fader/Post On
Dynamics 1
Type : Gate/Ducking/Comp/Expander
Threshold = Gate : -72 dB à 0 dB
Autres : -54 dB à 0 dB
Ratio = 1:1 à ∞:1
Attack = 0 msec à 120 msec
Hold = 48 kHz : 0.02 msec à 1,96 msec
44,1 kHz : 0.02 msec à 2,13 msec
Decay = 48 kHz : 5 msec à 42,3 msec
44,1 kHz : 6 msec à 46,1 msec
Release = 48kHz: 5msec à 42,3msec
44,1 kHz : 6 msec à 46,1 msec
Range = Gate : –∞ dB à 0 dB
Ducking : -70 dB à 0 dB
Gain = 0,0 dB à +8 dB
Knee = Hard à 5 (soft)
Key In : Self Pre EQ/Self Post EQ/Mix Out21-24
Ch1-STIN8R (8ch block)
Key-In Filter : HPF/LPF/BPF
Dynamics2
Type : Comp/De-Esser/Compander H/Compander S
Threshold = –54 dB à 0 dB
Ratio = 1:1 à ∞:1
Compander : 1:1 à 20:1
Attack = 0 msec à 120 msec
Release = 48 kHz : 5 msec à 42,3 msec
44,1 kHz : 6 msec à 46,1 msec
Gain = –18 dB à 0 dB, 0 dB à +18 dB
Knee= Hard à 5 (soft)
Key In : Self Pre EQ/Self Post EQ/Mix Out21-24
Ch1-STIN8R (8ch block)
Width = -1 dB à +90 dB
Frequency = 1,0 KHz à 12,5 KHz
TYPE = HPF, BPF
Q = 0,10 à 10,0
Fader Level : 1024 pas, ∞, –138 dB à +10 dB
On On/Off
Pan/Balance
Position L63 à R63
Pan Mode : Pan/Balance
DCA Group 16 Groupes
Mute Group 8 Groupes
Mix Send
24 envois
Fix/Variable peut être défini pour chaque mixage
Mix Send Point : Pre EQ/Pre Fader/Post On
Level : 1024 pas, ∞, –138 dB à +10 dB
Matrix Send
8envois
Matrix Send Point : Pre EQ/Pre Fader/Post On
Level : 1024 pas, ∞, –138 dB à +10 dB
LCR Pan CSR= 0 % à 100 %
DELAY 0 ms à 1000 msec
Fonction Paramètre
Fonction Paramètre
Attenuator -96 dB à 0 dB
4Band Equalizer
Frequency = 20 Hz à 20 kHz
Gain = -18 dB à +18 dB
Q = 0,10 à 10,0
Low Shelving (Bande basse)
High Shelving, LPF (Bande haute)
Type I/Type II
Insert Insert Point : Pre EQ/Pre Fader/Post On
Dynamics 1
Type : Comp/Expander/Compander H/Compander S
Threshold = -54 dB à 0 dB
Ratio = 1:1 à ∞:1
Compander : 1:1 à 20:1
Attack = 0 msec à 120 msec
Release = 48 kHz : 5 msec à 42,3 msec
44,1 kHz : 6 msec à 46,1 sec
Gain = –18 dB à 0 dB, 0 dB à +18 dB
Knee = Hard à 5 (soft)
Key In : Self Pre EQ/Self Post EQ/Mix Out21-24
MIX24/MTRX1-8/STIN LR/MONO(C)
(8ch block)
Width = 1 dB à +90 dB
Fader Level : 1024 pas, ∞, –138 dB à +10 dB
On On/Off
Pan/Balance Position L63 à R63
Mute Group 8 Groupes
Mix to Matrix
Stereo to Matrix
Matrix Send Point : Pre Fader/Post On
Level : 1024 pas, ∞, –138 dB à +10 dB
Oscillator
Niveau = 0 à -96 dB (pas d'1 dB)
On/Off = Commande du logiciel
Fonction Paramètre
Out Port Delay 0 msec à 1000 msec
Out Port Phase Normal/Reverse
Gain -96 à +24 dB
Fonction Paramètre
GEQ 31 bands x 16(24) ou 15 bands x 32(48) systèmes
Effects Multi-effecteur Stereo In/Stereo Out x 8 systèmes
Premium Rack
Parameter
Stereo(Dual) In/Stereo(Dual) Out Premium Rack x
8systèmes