User Manual

Funções Monitor e Cue (sinal)
- Manual de Referência
95
Funções Monitor e Cue (sinal)
Este capítulo explica as funções Monitor e Cue dos consoles da série CL.
Sobre as funções Monitor e Cue
A função Monitor permite ouvir várias saídas por meio de seus monitores de referência ou fones
de ouvido. Abaixo do bloco frontal do console da série CL se encontra uma saída PHONES Out
(saída de fones) para monitoração, que permite monitorar o sinal de origem de monitoração a qualquer
momento. Ao atribuir os canais L/R/C (E/D/C) de MONITOR OUT (saída de monitor) às saídas
desejadas, você pode também monitorar o mesmo sinal pelos alto-falantes externos.
É possível selecionar os sinais a seguir como a fonte do monitor.
• Sinal de saída do canal STEREO (estéreo)
• Sinal de saída do canal MONO
• Sinal de saída do canal STEREO + MONO
• Sinal de entrada dos canais OMNI IN 1–2, 3–4, 5–6, 7–8 (para monitoração de um par de canais)
• Sinal de saída RECORDER PLAYBACK (reprodução do gravador)
• Uma combinação de até oito sinais de saída dos canais MIX, MATRIX, STEREO ou MONO,
de sinais de saída RECORDER PLAYBACK e de sinais de entrada OMNI IN 1–2, 3–4, 5–6, 7–8
A função Cue permite verificar um canal ou grupo DCA individual monitorando-o temporariamente
por meio de MONITOR OUT ou PHONES. Quando você pressionar a tecla [CUE] no painel superior,
o sinal do canal ou grupo DCA correspondente será enviado como a saída do monitor a partir da porta
de saída selecionada.
OBSERVAÇÃO
O sinal será enviado para o mesmo destino de saída que o sinal do monitor. Lembre-se que, por
esse motivo, o sinal não será mais enviado para os alto-falantes do monitor conectados se você
desativar a função Monitor. No entanto, o sinal sempre será enviado para a saída PHONES Out.
O diagrama a seguir mostra o fluxo do sinal/monitor.
• MONITOR SELECT (seleção de monitor)
Seleciona a fonte do monitor.
• METER (medidor)
Detecta e indica o nível do sinal do monitor e do sinal.
• DIMMER
Atenua o sinal do monitor/sinal em um valor fixo.
• MONITOR LEVEL (nível do monitor)
Ajusta o nível de saída dos canais MONITOR OUT L/R/C. Se PHONES LEVEL LINK (vínculo
do nível dos fones) estiver ativado, essa configuração também afetará o nível na saída PHONES.
• MONITOR FADER (atenuador do monitor)
Use o atenuador STEREO MASTER (mestre estéreo) ou MONO MASTER (mestre mono) para
ajustar o nível de saída dos canais MONITOR OUT L/R/C. O MONITOR FADER é posicionado
em série com o MONITOR LEVEL. Se PHONES LEVEL LINK estiver ativado, essa configuração
também afetará o nível na saída PHONES.
• ON (ativado/desativado)
Ativa ou desativa a função Monitor.
• DELAY (atraso do Monitor)
Atrasa os sinais do monitor. A função Delay estará desativada se os sinais estiverem sendo
enviados.
• PHONES LEVEL (nível dos fones) (nível do fone de ouvido)
Ajusta o nível de saída na saída PHONES Out.
• PHONES LEVEL LINK (função Headphone Level Link (vínculo do nível do fone
de ouvido))
Se essa função estiver ativada, o botão giratório MONITOR LEVEL ajustará o nível dos sinais
enviados para a saída PHONES Out.
• CUE INTERRUPTION (função Interrupção do sinal))
Se essa função estiver ativada, pressionar a tecla [CUE] no painel superior fará com que o sinal
do canal ou grupo DCA correspondente seja enviado como a saída do monitor a partir da porta
de saída selecionada. Com as configurações padrão de fábrica, essa função é ativada.
Desative-a se você não quiser enviar sinais para os alto-falantes nem para os fones de ouvido
de monitoração.
MONITOR L
MONITOR R
MONITOR MONO(C)
MONITOR OUT MONO(C)
MONITOR OUT R
MONITOR OUT L
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
MONO
METER
MONITOR R
METER
MONITOR MONO(C)
TAL KBACK ON
METER
MONITOR L
CUE TRIM
(INPUT/OUTPUT/DCA)
CUE L
CUE R
MONO
METER
CUE L
METER
CUE R
ON
MONITOR
LEVEL
DIMMER
MONITOR DIMM ON
CUE LOGIC
+MONO(C)
MONITOR SELECT
MATRIX OUT1-8
MIX OUT1-24
OMNI IN 1/2
DEFINE
MIX
(MAX:8ch)
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
STEREO OUT L,C,R
PHONES L
PHONES R
To PHON E S O U T
To PHON E S O U T
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
PHONES
LEVEL LINK
An output port delay becomes invalid by
assigning a monitor out to the output port.
CUE OUT L
CUE OUT R
To OUTPUT PATCH
To OUTPUT PATCH
CUE OUT ON
PLAYBACK OUT
OMNI IN 1/2
OMNI IN 3/4
OMNI IN 5/6
OMNI IN 7/8
PLAYBACK OUT
STEREO OUT L,R
STEREO OUT MONO(C)
CUE L BUS
CUE R BUS
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
MONITOR
FADER
CUE INTERRUPTION
CUE ON
DELAY
(MAX:1000ms)
DELAY
(MAX:1000ms)
ON
MONITOR DELAY AUTO BYPASS