User Manual

Lectura y escritura de archivos CSV
Manual complementario, versión 4.1
24
Notación de iconos de canales
NOTA
• Esta notación no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
• Dentro de la notación, no se reconocen espacios.
Notación original Notación al leer un archivo CSV
Kick (bombo) BassDrum, B.Dr, BD, B.D
Snare (caja) Sn, S.Dr, Botm, Botom
Hi-Hat (charles) HiHat, HH
Tom (timbal) RackTom, F.Tom, Ftom, LTom, HTom
Drumkit (batería) Drum, Kit, Drums, Top, TopL, TopR, O.HEAD, O.H
Perc. (percusión) Percussion, Per, Cong, conga, Bong, Bongo
A.Bass (bajo acústico) AcousticBass, Bass, C.Bass, CB, C.B, AB, A.B, Vc
Strings (instrumentos
de cuerda)
String, Str, Vl, Vn, Vla
E.Bass (bajo eléctrico) ElectricBass, E.B, EB
A.Guitar (guitarra
acústica)
A.Gt, AcousticGuitar, AcousticGt, A.G, AG
E.Guitar (guitarra
eléctrica)
E.Gt, ElectricGuitar, ElectricGt, E.G, EG
BassAmp (amplificador
de bajo)
B.Amp, B.A
GuitarAmp
(amplificador
de guitarra)
GtAmp, G.Amp, G.A
Trumpet (trompeta) TP, Trp
Trombone (trombón) Tb, Trb
Saxophone (saxofón) Sax, SSax, ASax, TSax, BSax
Piano Pf, AP, PfL, PfR, PfH
Organ (órgano) Org, Leslie (órgano, Leslie)
Keyboard (teclado) KB, Key, KeyL, KeyR, EP, E.Pf, Syn, EPL, EPR, SynL, SynR
Male (masculina)
Female (femenina)
Choir (coro) Chorus, Cho, Chor
Dynamic (dinámica) DynamicMic (micrófono dinámico)
Condenser
(condensador)
CondenserMic (micrófono condensador)
Wireless (inalámbrico) WirelessMic, W/L, W.L
Podium (podio) Speech, Lecture (discurso, conferencia)
Wedge (cuña) Foot, Flor, Floor
2way (bidireccional)
In-Ear (auricular) InEar, IEM, Ear
Effector (unidad de
efectos)
Fx, Eff, Effect
Media1
(soporte físico 1)
CD, MD, DISC
Media2
(soporte físico 2)
PB
Video (vídeo) VTR, DVD, Blu
Mixer (mesa de
mezclas)
Mix
PC (ordenador) DAW
Processor (procesador) DME, DSP, DLY, DELAY, REV, Reverb
Audience (público) Aud
Star1 (estrella 1)
Star2 (estrella 2)
Blank (en blanco) (Se trata como Blank si no hay notación.)
Notación original Notación al leer un archivo CSV