User Manual
Table Of Contents
- Cómo usar este Manual de referencia
- Tabla de contenido
- Árbol de funciones
- Sección SELECTED CHANNEL
- Sección Centralogic
- Asignación de patches de entrada y salida
- Canales de entrada
- Flujo de la señal de los canales de entrada
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Ajustes de HA (amplificador principal)
- Envío de una señal desde un canal de entrada al bus STEREO/MONO (estéreo/mono)
- Función panorámica añadida (solo disponible en canales de entrada monaural)
- Envío de una señal desde un canal de entrada a un bus MIX/MATRIX
- Indicación de la pantalla de nombre de canal
- Corrección del retardo entre canales (retardo de entrada)
- Salida surround para canales de entrada
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Canales de salida
- Flujo de la señal de los canales de salida
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Envío de señales desde los canales MIX al bus STEREO/MONO
- Envío de señales desde los canales MIX y canales STEREO/MONO a los buses MATRIX
- Corrección del retardo entre canales (retardo de salida)
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Ecualizador y dinámica
- Trabajo de canal
- Memoria de escenas
- Almacenamiento y recuperación de una escena
- Edición de memorias de escenas
- Uso de la función Global Paste
- Uso de la Focus Recall función
- Utilización de la función Fade
- Envío de una señal de control a un dispositivo externo en combinación con la recuperación de una escena (GPI OUT)
- Reproducción de un archivo de audio que enlaza a una recuperación de escena
- Uso del modo de vista previa
- Funciones Monitor y Cue
- Interfono y oscilador
- Medidores
- Ecualizador gráfico, Ecualizador paramétrico, Efectos y PREMIUM RACK
- Dispositivos de E/S y amplificadores externos
- MIDI
- Grabadora
- Acerca de la grabadora de memoria USB
- Asignación de canales a la entrada/salida de la grabadora
- Grabación de audio en una unidad flash USB
- Reproducción de archivos de audio desde una unidad flash USB
- Edición de la lista de títulos
- Grabación o reproducción mediante DAW en un ordenador
- Uso de la consola CL con Nuendo Live
- Configuración
- Acerca de la pantalla SETUP
- Ajustes de usuario
- Preferencias
- Teclas definidas por el usuario
- Funciones que pueden asignarse a las teclas definidas por el usuario
- Mandos definidos por el usuario
- Funciones que pueden asignarse a los mandos definidos por el usuario
- Codificadores asignables
- Funciones que se pueden asignar a los codificadores asignables
- Funciones del mando GAIN/PAN/ASSIGN (codificador asignable)
- Banco de faders personalizado
- Fader principal
- Funciones del banco de faders personalizado
- Bloqueo de consola
- Guardar y cargar datos de configuración de una unidad flash USB
- Formateo de una unidad flash USB
- Se ha añadido una función para volver a montar las unidades flash USB.
- Ajustes del reloj y las ranuras
- Uso de las conexiones en cascada
- Ajustes básicos de los buses MIX y MATRIX
- Activación/desactivación de toda la alimentación phantom principal
- Especificación del brillo de la pantalla táctil, los indicadores LED, las pantallas de nombre de canal y las lámparas
- Configuración de la fecha y la hora del reloj interno
- Configuración de la dirección de red
- Ajustes de la red de audio Dante
- Dante Device Lock (bloqueo de dispositivo Dante)
- Compatibilidad con Dante Domain Manager
- Uso de la interfaz de finalidad general (GPI)
- Función de ayuda
- Otras funciones
- Inicialización de la unidad a los ajustes predeterminados de fábrica
- Ajuste del punto de detección de la pantalla táctil (función de calibración)
- Ajuste de los faders (función de calibración)
- Ajuste preciso de la ganancia de entrada y salida (función de calibración)
- Ajuste del color del canal (función de calibración)
- Ajuste del brillo de la pantalla de nombre de canal
- Ajuste del contraste de la pantalla de nombre de canal
- Inicialización de los ajustes de la consola y de los ajustes de red de audio Dante
- Modificación del procedimiento de actualización del firmware de NAME SUB CPU
- Adición de una función de actualización del firmware de Dante
- Mensajes de advertencia/error
- Índice
- Data List
Configuración
Manual de referencia V5
229
SCENE
INC RECALL -
Recupera la escena del siguiente número existente.
DEC RECALL
(Recuperar anterior)
- Recupera la escena del anterior número existente.
DIRECT RECALL SCENE #000-#300
Recupera directamente la escena del número
es
pecificado.
RECALL UNDO - Ejecuta RECALL UNDO.
STORE UNDO - Ejecuta STORE UNDO.
INC - Selecciona la escena del siguiente número existente.
DEC -
Selecciona la escena del anterior número existente.
RECALL -
Con esta función se recupera la escena seleccionada
actualmente.
STORE - Guarda los ajustes actuales.
SEND MODE
MIX1-16/MIX17-24,
MTRX
-
Si se ha seleccionado INPUT o ST IN, cambie la
fu
nción de los codificadores de envío de la sección
Selected Channel de TO MIX1-16, TO MIX17-24
y MATRIX.
SENDS ON
FA
DER
MIX1-MIX24
NORMAL/WITH CUE
Con esta función se alterna entre la función normal
act
i
vada/desactivada (NORMAL) y la función con
escucha activada/desactivada (WITH CUE). Con la
opción WITH CUE, la escucha se activará si está
apl
i
cado el modo SENDS ON FADER o si cambia de
modo durante el modo SENDS ON FADER. Además,
con la opción WITH CUE, se cancelará la escucha para
todos los canales de salida si se desactiva el modo
SENDS ON FADER.
MTRX 1-MTRX 8
MI
X
ON FADER
MATRIX ON FADER
SENDS ON FADER
SET BY SEL
+48 V
-
Mantenga pulsada esta tecla y pulse SEL para
acti
varla o desactivarla.
Mientras tanto, el indicador LED de [SEL] se iluminará
s
i
está activada (ON) o se apagará si no lo está (OFF).
Si se selecciona [PRE SEND], se activará el modo
“SEND ON FADER” mientras mantenga pulsada la
tecla [SEL].
Pulse SEL para cambiar entre automático/manual si
se se
lecciona [AUTOMIXER AUTO/MAN].
Se desactiva cuando se cambia de banco.
Ø
INSERT ON
DIRECT OUT ON
PRE SEND
TO STEREO
TO MONO
TO LCR
GAIN COMPENSATION
AUTOMIXER AUTO/
MAN
SET
DEFAULT
VALUE
--
Mantenga pulsada esta tecla y, a continuación, pulse
cu
alquiera de los siguientes mandos en el panel para
restablecer dicho mando a su valor predeterminado:
un mando en la sección SELECTED CHANNEL, un
mando en la pantalla SELECTED CHANNEL VIEW
o un mando en la sección Centralogic.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
SET NOMI-
N
A
L VALUE
--
Mientras mantiene pulsada esta tecla, pulse una tecla
[S
EL] para configurar el fader de ese canal en el nivel
nominal. También puede pulsar un mando del campo
SEND de la pantalla SELECTED CHANNEL VIEW para
establecer el nivel de envío en el nivel nominal.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
SOLO SOLO ON - Activa y desactiva el modo Solo.
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Description
SURROUND
PAN
L ON
*5)
En modo Surround, se utiliza para cambiar entre la
ac
tivación y la desactivación de la asignación de bus
del canal seleccionado en la lista 5).
R ON
C ON
LF
E
ON
Ls ON
Rs ON
PANNING L
*5)
En modo Surround, se utiliza para ajustar el
p
anoramizado duro para el canal seleccionado
en la lista 5).
PANNING R
PA
N
NING Front Center
PANNING Ls
PANNING Rs
PANNING Back
PANNING Side L
*5)
En modo Surround, se utiliza para ajustar el
p
a
noramizado duro para el canal seleccionado
en la lista 5).
PANNING Side R
PAN
NING Center
SURROUND
PAN
PANNING TOGGLE *5)
En modo Surround, se utiliza para cambiar entre los
aj
u
stes de panoramizado duro para el canal
seleccionado en la lista 5).
Con cada pulsación, el ajuste cambia en el siguiente
or
de
n: Center L Front Center R Side R
Rs Bac
k, Ls Si
de L (Center).
TALKBACK
TAL
KBACK ON
LATCH Activa o desactiva TALKBACK.
UNLATCH
Activa TALKBACK mientras lo pulsa.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
SELECTED CH ASSIGN -
Mientras mantiene pulsada esta tecla, pulse la tecla
SE
L de un canal OUTPUT para activar o desactivar la
asi
gnación. Mientras tanto, el indicador LED de [SEL]
se
iluminará si la asignación está activada (ON),
o se apagará si no lo está (OFF).
El ajuste de asignación realizado mientras se
m
a
ntiene pulsada esta tecla se almacenará. Si vuelve
a pu
lsar esta tecla se recuperará el ajuste almacenado.
Los ajustes se pueden guardar en varias teclas para
facilitar el cambio de asignación rápida.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
DIRECT ASSIGN *3)
Las operaciones que se realizan al pulsar esta tecla son
l
as i
ndicadas a continuación.
- Se alterna entre la activación y la desactivación de
la asignación del canal seleccionado en la lista 3).
En este momento, el visualizador de LED es el
i
n
dicado a continuación.
- Si el canal está asignado, el LED estará encendido.
De lo contrario, el LED se apagará.
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Description