User Manual
RIVAGE PM7 Guide de configuration du système
50
Caractéristiques des entrées analogiques
*3*4*5
Caractérisques des sorties analogiques
*6*7*8
Caractéristiques des E/S numériques
Prise
d'entrée
Gain
Impédance
d'entrée
Impédance
source
Niveau d'entrée
Connecteur
Symétrique/
Asymétrique
Sensibilité
*1
*1. La sensibilité est définie comme étant le niveau minimal requis pour produire un niveau de sortie de +4 dBu (1,23 V) ou le niveau
nominal de sortie lorsque tous les faders et toutes les commandes de niveau sont réglés sur leur valeur maximale.
Niveau
calibré
Niveau max.
avant
écrêtage
OMNI IN 1-8
+66 dB
10 kΩ
Micros
50-600 Ω et
lignes 600 Ω
–82 dBu
(61,6 μV)
–62 dBu
(0,616 mV)
–42 dB
(6,16 mV)
Type XLR-3-31
*2
*2. Les connecteurs sont symétriques. (1=GND (Masse), 2=HOT (Chaud), 3=COLD (Froid)).
*3. 0 dBu = 0,775 Vrms pour toutes les caractéristiques techniques
*4. Tous les convertisseurs NA sont linéaires à 24 bits.
*5. Les prises OMNI IN 1-8 et la prise XLR TALKBACK exigent une alimentation fantôme de +48 V CC, commutable pour chaque prise
individuellement à partir du logiciel de l'unité.
Symétrique
–6 dB
–10 dBu
(245 mV)
+10 dBu
(2,45 V)
+30 dBu
(24,5 V)
TALKBACK
+54 dB
10 kΩ
Micros
50-600 Ω et
lignes 600 Ω
–70 dBu
(245 μV)
–50 dB
(2,45 mV)
–30 dB
(24,5 mV)
Type XLR-3-31
*2
Symétrique
–6 dB
–10 dBu
(245 mV)
+10 dBu
(2,45 V)
+30 dBu
(24,5 V)
Prise de
sortie
Impédance
de sortie
Impédance
de charge
Commutateur
de sélection
de niveau de
sortie max.
*1*2
*1. L'unité dispose d'un commutateur interne qui permet de modifier le niveau de sortie maximal.
*2. La position du commutateur +24 dBu peut être modifiée, sur demande (payante), de sorte à émettre +20 dBu en sortie.
Pour plus de détails, contactez votre revendeur Yamaha.
Niveau de sortie
Connecteur
Symétrique/
Asymétrique
Niveau calibré
Niveau max.
avant écrêtage
OMNI OUT
1-8
75 Ω Ligne 600 Ω
+24 dBu
(valeur par
défaut)
+4 dBu
(1,23 V)
+24 dBu
(12,3 V)
Type XLR-3-32
*3
*3. Les connecteurs sont symétriques. (1=GND (Masse), 2=HOT (Chaud), 3=COLD (Froid)).
Symétrique
+18 dBu
–2 dBu
(0,616 V)
+18 dBu
(6,16 V)
+15 dBu
–5 dBu
(0,436 V)
+15 dBu
(4,36 V)
PHONES
A, B
15 Ω
Casque 8Ω — 75mW
*4
*4. Ces mesures sont obtenues lorsque les boutons PHONES A/B LEVEL sont réglés sur une valeur de 10 dB inférieure à la valeur maximale.
150 mW
Jack stéréo (TRS)
*5
*5. Les connecteurs sont asymétriques. (Pointe=LEFT (Gauche), anneau=RIGHT (Droite), gaine=GND).
*6. 0 dBu = 0,775 Vrms pour toutes les caractéristiques techniques
*7. Tous les convertisseurs NA sont linéaires à 24 bits.
Asymétrique
Casque 40 Ω — 65 mW
*4
150 mW
Prise Format
Longueur de
données
Niveau Connecteur Symétrique/asymétrique
AES/EBU IN 1/2, 3/4, 5/6, 7/8
*1
*1. Équipés de convertisseurs de taux d'échantillonnage
• Convertisseur SRC d'entrée
Fréquence d'entrée prise en charge (source de la conversion) : 44,1 kHz-4 %-200 ppm – 96 kHz+4,1667 %+200 ppm
• Convertisseur SRC de sortie
Fréquence de sortie prise en charge (destination de la conversion) : 44,1 kHz-4 %-200 ppm – 96 kHz+4,1667 %+200 ppm
AES/EBU 24 bits RS422 Type XLR-3-31
*2
*2. Les connecteurs sont symétriques. (1=GND (Masse), 2=HOT (Chaud), 3=COLD (Froid)).
Symétrique
AES/EBU OUT 1/2, 3/4, 5/6, 7/8
*1
AES/EBU 24 bits RS422 Type XLR-3-32
*2
Symétrique