Manuel complémentaire pour V3 FR
TABLE DES MATIÈRES Logiciel RIVAGE PM Editor amélioré ............................................................. 27 Table des matières Nouvelles fonctions ajoutées aux touches USER DEFINED, aux boutons USER DEFINED et aux touches [Fn] .......................................... 28 PORT NAME (Nom de port) ............................................................................3 Nouveaux messages ......................................................................................
TABLE DES MATIÈRES PORT NAME (Nom de port) 1 NAMES (Noms) Vous pouvez sélectionner comme étiquette CHANNEL NAME (Nom de canal), PORT NAME (Nom de port) et PORT ADDRESS (Adresse de port) (par exemple, M1: RY1-1). PORT NAME (Nom de port) Vous pouvez désormais attribuer des étiquettes aux périphériques, logements et ports connectés au réseau et afficher celles-ci dans l'écran d'assignation et d'autres écrans.
TABLE DES MATIÈRES PORT NAME (Nom de port) ■ Écran de réglage 7 Touche de clavier Appuyez sur cette touche plusieurs fois pour basculer entre la saisie directe et la saisie depuis la fenêtre NAME EDIT (Édition de nom).
TABLE DES MATIÈRES PORT NAME (Nom de port) Fenêtre contextuelle USER DEFINED KEYS (Touche définies par utilisateur) Fonction PARAMETER 1 (Paramètre 1) TOGGLE (Basculement) PARAMETER 2 (Paramètre 2) — Basculement en trois temps depuis le nom de canal (voyant de touche éteint) vers le nom de port (voyant allumé) puis vers l'adresse (voyant allumé). LATCH (Verrouillage) Appuyez sur cette touche de manière répétée pour basculer entre le nom de canal et le nom de port.
TABLE DES MATIÈRES Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée Fenêtre contextuelle CH COPY (Canal de sortie) Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée Vous pouvez à présent sélectionner les paramètres spécifiques à copier. Vous avez la possibilité d'enregistrer les huit motifs d'entrées et de sorties sous forme de présélection. Les réglages de rack et d'assignation ainsi que les paramètres seront automatiquement copiés.
TABLE DES MATIÈRES Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée Fenêtre contextuelle INPUT CH COPY PRESET (Présélection de copie de canal d'entrée) 1 Fenêtre contextuelle OUTPUT CH COPY PRESET (Présélection de copie de canal de sortie) 2 1 2 3 3 4 1 Touche NAME EDIT (Édition de nom) Appuyez sur cette touche pour accéder à la fenêtre contextuelle NAME EDIT qui vous permet de modifier le nom de la présélection.
TABLE DES MATIÈRES Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée Si vous activez la touche WITH PLUGINS afin d'inclure des plug-ins dans la source de la copie, et si le réglage de couplage du (des) canaux source de la copie est (sont) différent de celui (ceux) des canaux de destination de la copie, l'opération suivante se produira.
TABLE DES MATIÈRES Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée La source de la copie est une paire de canaux stéréo et la destination de la copie est un canal mono : Source de la copie Destination de la copie 31BandGEQ Copie de 31BandGEQ sur le canal L de la source et assignation (On, Band/Gain, Limit). Flex15GEQ Copie du côté A de la source et assignation. (On, Band/Gain, Limit) 8BandPEQ Copie du côté A de la source et assignation. (On, Type, Band/Gain, Band/Q, Band/Bypass, Band/Freq., Low Shel.
TABLE DES MATIÈRES Points de mesure supplémentaires disponibles Le réglage PRE GC est activé lorsqu'un périphérique assigné à l'entrée présente une compensation de gain. Si le périphérique ne permet pas de compensation de gain, le réglage PRE GC sera ignoré et le réglage PRE D.GAIN sera automatiquement sélectionné.
TABLE DES MATIÈRES DaNSe Dans la mesure où ce réglage est utilisé pendant l'analyse effectuée par la fonction LEARN (Apprentissage), vous devez définir cette valeur avant d'utiliser la fonction LEARN. ; DaNSe 2 Bouton HIGH FREQUENCY (Haute fréquence) Règle la valeur de la fréquence de bruit la plus élevée que vous souhaitez supprimer. Vous ne pouvez pas définir une valeur qui soit inférieure à quatre fois la valeur du réglage du bouton LOW FREQUENCY.
TABLE DES MATIÈRES MIX TO INPUT (Mix vers entrée) MIX TO INPUT (Mix vers entrée) SUB IN Vous pouvez à présent acheminer les signaux des bus MIX/MATRIX vers les canaux d'entrée. Par exemple, vous avez la possibilité d'acheminer simultanément les signaux d'une section d'orchestre à cordes et d'une section cuivres vers un bus, puis d'envoyer le signal du bus vers un rack ou un moniteur d'effet.
TABLE DES MATIÈRES Indicateurs de noms de canaux améliorés Fenêtre contextuelle SUB IN ATT Indicateurs de noms de canaux améliorés Les noms de canaux sont affichés dans les écrans d'assignation, les écrans d'indicateurs de niveau et d'autres écrans. Cette amélioration vous permet d'identifier plus facilement le canal sur lequel vous travaillez, ce qui a pour conséquence d'améliorer l'efficacité des commandes et des opérations.
TABLE DES MATIÈRES Indicateurs de noms de canaux améliorés Écran des indicateurs de niveau Écran PLUGIN Écran USB RECORDER (Enregistreur USB) Écran BUS SETUP (Configuration de bus) Touchez l'indicateur de l'étiquette sous chaque fader pour basculer vers l'indicateur du nom de canal.
TABLE DES MATIÈRES Opérations liées aux scènes améliorées ■ Voyants liés aux touches Opérations liées aux scènes améliorées Les voyants des touches changent en fonction de l'état des paramètres correspondants. L'opérabilité et les fonctions d'affichage dans les différents écrans de réglage de scène ont été améliorées. ON (Activé) ■ Améliorations liées aux fonctions Focus, Global Paste et Recall Safe OFF (Désactivé) Des options ont été ajoutées aux listes (EQ, DYN1/2 et D.
TABLE DES MATIÈRES Opérations liées aux scènes améliorées ■ Amélioration de l'écran SCENE LIST (Liste des scènes) ■ Opération liée à la fonction Global Paste améliorée L'amélioration de l'écran GLOBAL PASTE permet désormais de sélectionner des paramètres plus facilement et de rappeler les bibliothèques et les présélections.
TABLE DES MATIÈRES Opérations DCA améliorées ■ Mode d'affectation PRESET Opérations DCA améliorées Vous pouvez utiliser les présélections afin de configurer les réglages relatifs à l'affectation d'un canal, ainsi que les réglages DCA de nom, d'icône et de couleur. Les présélections vous permettent également de stocker ou de rappeler des bibliothèques DCA aussi facilement que d'autres bibliothèques. Les fonctions des touches CH ON FOLLOWS DCA ASSIGN et SET BY SEL sont également activées.
TABLE DES MATIÈRES Opérations de réglage améliorées dans la fenêtre contextuelle CUSTOM FADER BANK 4 Touches d'affectation de fader Sélectionnez la position à laquelle vous souhaitez affecter un fader personnalisé. Appuyez à nouveau sur la touche d'affectation de fader sélectionnée pour accéder à l'écran CH SELECT, dans lequel vous pouvez sélectionner un canal à affecter. Ces touches indiquent également les canaux affectés.
TABLE DES MATIÈRES Opérations de synchronisation améliorées Lorsque vous appuyez sur la touche SYNC pour le processus de la synchronisation des données, une boîte de dialogue de confirmation apparaît. Appuyez sur la touche OK pour exécuter l'opération. Opérations de synchronisation améliorées L'opération permettant de spécifier le sens de la synchronisation des données (sur l'écran DEVICE SYNC du processus de synchronisation) a été améliorée.
TABLE DES MATIÈRES Avertissement relatif au chargement d'une configuration de système conflictuelle Avertissement relatif au chargement d'une configuration de système conflictuelle Augmentation du nombre d'éléments susceptibles d'être chargés Lorsque vous utilisez le réglage ALL (Tout) pour charger tous les types de données, appuyez sur la touche WITH SYSTEM SETTINGS (Avec réglages système) pour charger également les éléments suivants : Une touche d'avertissement s'affiche désormais si vous essayez de c
TABLE DES MATIÈRES Fonctions EQ améliorées Fonctions EQ améliorées Options supplémentaires pour le réglage de paramètres et la fonction de copie Un atténuateur a été ajouté aux différentes banques d'EQ (Égaliseurs). Vous pouvez utiliser les atténuateurs pour corriger les différences de niveau occasionnés par les différents réglages EQ ou pour régler le niveau de chaque banque séparément. Les options ci-après ont été ajoutées à la fonction de réglage de paramètres.
TABLE DES MATIÈRES Options supplémentaires pour le réglage de paramètres et la fonction de copie Fenêtre contextuelle PARAMETER SET (TO ST) · EQ et Dynamics Champ EQUALIZER/DYNAMICS dans l'écran SELECTED CHANNEL VIEW 1 2 3 4 1 Valeur du paramètre Permet de régler le paramètre sur ON ou OFF. Tout en maintenant enfoncée la touche [SHIFT], appuyez sur la touche LINK pour accéder à la fenêtre contextuelle PARAMETER SET (BANK LINK).
TABLE DES MATIÈRES Fonction d'écran de bibliothèque supplémentaire Fenêtre contextuelle PARAMETER SET (BANK LINK) (Réglage de paramètre (Liaison de banque)) Fonction d'écran de bibliothèque supplémentaire Une fonction Sort (Tri) a été ajoutée dans l'écran de bibliothèque. 1 Écran ACTOR LIBRARY (Bibliothèques d'acteurs) 2 3 4 1 Valeur du paramètre Permet de régler le paramètre sur ON ou OFF. Vous pouvez trier les éléments de bibliothèque par numéro ou par nom de bibliothèque.
TABLE DES MATIÈRES Affichage de la latence DSP Affichage de la latence DSP Affichage de l'analyseur RTA amélioré Les valeurs de latence basées sur le réglage Delay Compensation (Compensation de retard) à l'intérieur du moteur DSP peuvent désormais s'afficher. Un nouveau bouton OFFSET (Décalage) assorti d'un affichage linéaire vous permet d'identifier un signal audio même faible.
TABLE DES MATIÈRES Touches ON clignotantes Touches ON clignotantes [ON] KEYS FUNCTION DURING SOF Dans l'écran SELECTED CHANNEL VIEW ou METER, les touches ON d'activation des canaux assourdis dans un groupe de mutes clignotent. Vous pouvez désormais spécifier le comportement des touches [ON] en mode SENDS ON FADER (Envoi vers fader activé). Écran SURFACE SETTING2 (Réglage de surface 2) 1 1 [ON] KEYS FUNCTION DURING SOF • SEND ..............................
TABLE DES MATIÈRES Une nouvelle fonction pour la touche [SHIFT] Une nouvelle fonction pour la touche [SHIFT] Saisie de clavier améliorée Lorsque vous saisissez des caractères (tels qu'un titre de scène) à partir du clavier, vous pouvez appuyer sur la touche ENTER (Entrée) au lieu de la touche OK pour confirmer la saisie. Vous pouvez à présent spécifier si vous souhaitez que les différentes touches [SHIFT] (MAJ.
TABLE DES MATIÈRES Logiciel RIVAGE PM Editor amélioré Écran SCREEN SETTINGS (Réglages d'écran) Logiciel RIVAGE PM Editor amélioré RIVAGE PM Editor peut maintenant afficher simultanément plusieurs pages d'écran correspondant aux différentes baies. Écran de démarrage de PM Editor 1 1 1 [OK] WITH ENTER KEY Activez cette touche pour activer la touche ENTER. 1 NUMBER OF WINDOWS (Nombre de fenêtres) Permet de sélectionner le nombre d'écrans à afficher simultanément (1–3).
TABLE DES MATIÈRES Nouvelles fonctions ajoutées aux touches USER DEFINED, aux boutons USER DEFINED et aux touches [Fn] Les opérations suivantes sont toujours appliquées à l'écran principal (BAY R).
TABLE DES MATIÈRES Nouvelles fonctions ajoutées aux touches USER DEFINED, aux boutons USER DEFINED et aux touches [Fn] Fonction PARAMETER 1 SET [+48V] (Défini sur +48 V) SET [PHASE] (Défini sur phase) PARAMETER 2 ■ Boutons USER DEFINED Description Vous pouvez à présent affecter les fonctions suivantes aux touches ci-après : BAY ALL BAY C *1 --- Fonction PARAMETER 1 BAY ALL BAY C *1 SET [INSERT1 ON] (Défini sur Insertion 1 activé) BAY ALL SET [INSERT2 ON] (Défini sur Insertion 2 activé) BAY
TABLE DES MATIÈRES Nouveaux messages Nouveaux messages Les messages suivants ont été ajoutés : Message Description DEVICE NOT SYNCED! (Périphérique non synchronisé) Il y a un périphérique qui n'est pas synchronisée sur le réseau TWINLANe. Accédez à l'écran DEVICE SYNC et synchronisez le périphérique. CURRENT SCENE UPDATED: SCENE #x.xx (Scène actuellement sélectionnée mise à jour : Scène n°x.
TABLE DES MATIÈRES Nouveaux messages Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
