User Manual
CS-R3 Manual de instrucciones
31
Rango dinámico
* El rango dinámico se mide con un filtro IHF-A.
Diafonía (a 1 kHz)
* La diafonía se mide con un filtro de 30 dB/oct a 22 kHz.
Características de entrada/salida
Características de las entradas analógicas
*3*4
Características de las salidas analógicas
*5
Características de las ranuras de E/S
Ranuras para tarjetas MY × 2
Entrada Salida RL Condiciones Mín. Típ. Máx. Unidad
OMNI IN 1–8 OMNI OUT 1–8 600 Ω AD + DA, GAIN: –6 dB 115 dB
— OMNI OUT 1–8 600 Ω Convertidor de DA 120 dB
desde/hasta hasta/desde Condiciones Mín. Típ. Máx. Unidad
OMNI IN n OMNI IN (n-1) o (n+1)
OMNI IN 1–8,
entradas adyacentes; GAIN: –6 dB
–100 dB
OMNI OUT n OMNI OUT (n-1) o (n+1) OMNI OUT 1–8, entrada a salida –100 dB
Toma de
entrada
Ganancia
Impedancia de
entrada
Impedancia de
origen
Nivel de entrada
Conector
Sensibilidad
*1
*1. La sensibilidad se define como el nivel de entrada que se necesita para producir una salida de +4 dBu (1,23 V) o el nivel de salida
nominal cuando todos los faders y los controles de nivel se ajustan al valor máximo.
Nivel
nominal
Nivel máx.
antes de
corte
OMNI IN
1–8
+66 dB
7,5 kΩ
Micrófonos de
50-600 Ω
y líneas de
600 Ω
-82 dBu
(61,6 μV)
-62 dBu
(0,616 mV)
-42 dBu
(6,16 mV)
Tipo XLR-3-31
(balanceado)
*2
*2. 1 = GND (tierra), 2 = HOT (positivo), 3 = COLD (negativo)
*3. 0 dBu= 0,775 Vrms
*4. Las tomas OMNI IN 1 a 8 incorporan alimentación phantom de +48 V CC, que puede conmutarse de forma individual para cada toma.
–6 dB
-10 dBu
(245 mV)
+10 dBu
(2,45 V)
+30 dBu
(24,5 V)
Toma de
salida
Impedancia
de salida
Impedancia de
carga
Interruptor de
selección del
nivel de salida
máx.
*1
*1. La unidad presenta un interruptor interno para cambiar el nivel de salida máximo.
Nivel de salida
Conector
Nivel nominal
Nivel máx. antes
de corte
OMNI OUT
1–8
75 Ω Líneas de 600 Ω
+24 dBu
(predeterminado)
+4 dBu
(1,23 V)
+24 dBu
(12,3 V)
Tipo XLR-3-32
(balanceado)
*2
*2. 1 = GND (tierra), 2 = HOT (positivo), 3 = COLD (negativo)
+18 dBu
–2 dBu
(0,616 V)
+18 dBu
(6,16 V)
PHONES 15 Ω
Auriculares
de 8 Ω
–75mW
*3
*3. Estas mediciones se obtuvieron cuando el mando PHONES LEVEL estaba establecido en un nivel de 10 dB por debajo del valor
máximo.
150 mW
Toma de auriculares estéreo
(TRS) (sin balancear)
*4
*4. Punta=LEFT (izquierdo), Anillo=RIGHT (derecho), Cuerpo=GND (tierra)
*5. 0 dBu= 0,775 Vrms
Auriculares
de 40 Ω
–65mW
*3
150 mW