User Manual

Manual do Proprietário da CS-R5
8
Obrigado por adquirir a Control Surface (Superficie de
Controle) Yamaha CS-R5. A CS-R5 é uma superfície de
controle dedicada ao sistema de mixagem digital Yamaha
série RIVAGE PM5. Este manual fornece informações
sobre as funções básicas e as operações de engenheiros de
mixagem e pessoal técnico em empresas de instalação de
áudio.
Para tirar total proveito das funções e desempenho
superiores oferecidos pelo sistema e desfrutar vários anos
de uso sem problemas, leia este manual antes de usar
o produto. Depois de ler o manual, guarde-o em um lugar
seguro para referência futura.
Sobre os manuais
• Manual do Proprietário da CS-R5 (este livro)
Ele também explica nomes e funções de partes dos
painéis da CS-R5.
• Manual de operação da série RIVAGE PM
O Manual de operação fornece explicações detalhadas
de todas as telas e funções e inclui procedimentos
passo a passo e processos de configuração do sistema
para ajudar você a operar a série RIVAGE PM.
• RIVAGE PM Editor Installation Guide (Guia de
instalação do RIVAGE PM Editor)
Esse guia descreve como instalar o RIVAGE PM Editor.
• RIVAGE PM StageMix User Guide (Guia do usuário
do RIVAGE PM StageMix)
Este guia descreve um aplicativo para iPad que permite
controlar o sistema da série RIVAGE PM remotamente.
Usando o manual em PDF
O Manual de operação e o Guia de instalação do editor
da série RIVAGE PM são arquivos eletrônicos no
formato PDF. Esse livro pode ser lido no computador.
Use o Acrobat Reader para ler esse livro na tela,
pesquise as palavras rapidamente, imprima páginas
específicas ou clique nos links para exibir seções de
interesse especial. A possibilidade de pesquisar palavras
ou de seguir links diretamente das seções pertinentes no
documento são atributos úteis desse formato de arquivo
eletrônico. Aproveite as vantagens desses benefícios.
Você pode fazer download o aplicativo Acrobat Reader
mais recente no site a seguir.
http://www.adobe.com/
Todos os manuais podem ser baixados no site da Yamaha.
Se necessário, você pode ler as informações atualizadas do
manual, que são sempre publicadas no site da Yamaha.
http://download.yamaha.com/
Yam a h a E co-L a b el
Yamaha Eco-Label é um selo que certifica
produtos com ótimo desempenho
ambiental.
Introdução