User Manual

Messaggio Significato
Cannot perform this action! (scene data is now being
extracted)
Se si tenta di eseguire un'operazione non valida durante
l'estrazione dei dati della scena oppure durante l'operazione
di Global Paste, viene visualizzato uno di questi messaggi.
Cannot perform this action! (global paste in progress)
Cannot recall! (Internal error) Impossibile richiamare la scena a causa di un errore interno.
Cannot save now! (mixing data corrupt)
I dati della superficie di controllo sono danneggiati e non
possono essere salvati. Per ripristinare i dati, accedere alla
schermata DEVICE SYNC e risincronizzare i dati nella
direzione di sincronizzazione DSP -> CS. In alternativa,
accedere alla schermata SAVE/LOAD e caricare il file di
impostazioni della superficie di controllo. Se il problema
persiste, inizializzare la superficie di controllo.
Cannot Select for GLOBAL PASTE! (too many scenes; max.
100)
Non è possibile selezionare più di 100 scene per l'operazione
di Global Paste.
Cannot store! (too many scenes; max. 1000)
La scena non può essere memorizzata poiché è già stato
raggiunto il numero massimo (1.000) di scene che possono
essere memorizzate.
Cannot sync in this direction! (DSP is already online)
Se la superficie di controllo oppure PM Editor è collegato al
motore DSP online, non sarà possibile effettuare la
sincronizzazione per trasferire i dati al motore DSP.
Cannot sync in this direction! (mixing data corrupt)
I dati sono danneggiati. La sincronizzazione in questa
direzione non è disponibile. Se i dati della superficie di
controllo sono danneggiati, la sincronizzazione nella
direzione CS -> DSP non è disponibile. Se i dati del motore
DSP sono danneggiati, la sincronizzazione nella direzione
DSP -> CS non è disponibile.
Cannot trigger event! (event not found)
Non è possibile attivare eventi da un dispositivo diverso dalla
console o eventi inesistenti.
Cannot trigger event! (Event List can only be operated from
main console)
Cannot trigger event! (event list disabled)
Se un elenco eventi è disabilitato, non è possibile richiamare
eventi.
Cannot undo! (Internal error)
L'operazione di annullamento non è riuscita a causa di un
errore interno.
Cannot update scene!
Non è stato possibile memorizzare la scena a causa di un
errore interno.
Channel pair made I canali sono accoppiati.
Channel pair made. (plug-ins and GEQ’s have been
unmounted)
I canali sono accoppiati. GEQ e plug-in inseriti ora non sono
montati.
Channel pair released La coppia di canali è stata annullata.
Channel pair released. (plug-ins and GEQ’s have been
unmounted)
La coppia di canali è stata annullata. GEQ e plug-in inseriti
ora non sono montati.
Channel set to default È stato ripristinato il valore predefinito dei dati del canale.
Console initialization [XX] completed L'inizializzazione della console è completa.
Console local I/O model type conflict!
Si è verificato un errore interno sulla console. I collegamenti
all'interno del pannello operativo potrebbero presentare dei
problemi. Contattare il rivenditore locale Yamaha.
Console local I/O not responding! Try updating console
firmware.
Il sistema non è in grado di comunicare con la sezione Local
I/O integrata della console. Fare riferimento alla Guida
all'aggiornamento del firmware (documento separato) per
utilizzare FIRMWARE UPDATER per un'operazione di
ripristino.
993
Messaggi > Messaggi