User Manual

Manuel d'installation de RIVAGE PM Editor 3
RIVAGE PM Editor (ci-après dénommé « PM Editor ») est un programme logiciel qui permet de configurer le
système RIVAGE PM sur un ordinateur (pour l'édition hors ligne) et d'assurer la surveillance et le fonctionnement en
ligne du système RIVAGE PM.
La connexion d'une surface de contrôle de la série RIVAGE et d'un ordinateur équipé de PM Editor au système
RIVAGE PM permet de contrôler le système depuis chacune des deux unités simultanément. Même si vous ne
pouvez plus contrôler le système en raison d'un problème survenu sur une surface de contrôle, vous aurez toujours
la possibilité d'utiliser PM Editor pour contrôler les paramètres de mixage du système RIVAGE PM.
Précautions d'emploi
• Pour les versions de RIVAGE PM Editor antérieures à V2.0.0, un seul PM Editor peut être utilisé par système.
RIVAGE PM V2.0.0 ou ultérieure permet d'en utiliser deux par système. Évitez de connecter plus d'ordinateurs
que le nombre utilisable.
Lorsque vous utilisez deux PM Editor pour un même système, connectez les ordinateurs à chaque connecteur
NETWORK du moteur DSP et de la surface de la console ou connectez-les via un concentrateur de commutation.
• Si vous synchronisez PM Editor avec le DSP-R10/CSD-R7, toute opération de type « RECALL UNDO » (Annuler
le rappel) qui aura été activée jusque-là sera réinitialisée.
Étape 1 Installation et configuration réseau
1 Vérifiez si vous pouvez utiliser PM Editor sur votre ordinateur. (Page 4)
2 Installez PM Editor (Page 4)
3 Configurez le réseau. (Page 5)
Étape 2 Connexion et activation
Connectez l'ordinateur au système RIVAGE PM et lancez PM Editor. (Page 6)
RIVAGE PM Editor est doté des mêmes fonctions que l'écran tactile de la surface de contrôle.
Pour toute information concernant les opérations autres que celles décrites ci-dessus, reportez-vous au manuel
Fonctions Détaillées de la série RIVAGE PM.
Vous pouvez télécharger le manuel Fonctions Détaillées de la série RIVAGE PM depuis le site Web suivant :
https://www.yamaha.com/proaudio/
À propos de RIVAGE PM Editor
Mise en route du logiciel