User Manual

TABLE DES MATIÈRES
Efficacité opérationnelle de CH COPY améliorée
8 Série RIVAGE PM Manuel complémentaire pour V3
Paramètres à copier
*1 Canaux de sortie uniquement
Si vous activez la touche WITH PLUGINS afin d'inclure des plug-ins dans la source de la copie, et si
le réglage de couplage du (des) canaux source de la copie est (sont) différent de celui (ceux) des
canaux de destination de la copie, l'opération suivante se produira.
La source de la copie est un canal mono et la destination de la copie est également un canal mono :
*1 À l'exception des types Dual et Stereo (Stéréo)
La source de la copie est une paire de canaux stéréo et la destination de la copie est également
une paire de canaux stéréo :
*1 Les réglages de liaison de GEQ sur la destination de la copie ne sont pas modifiés.
*2 À l'exception des types Dual et Stereo
Paramètre Description
NAME (Nom) Nom, couleur, icône de canal
ANALOG GAIN (Gain analogique) Gain, activation/désactivation de l'alimentation fantôme, GANG,
compensation de gain, décodage M/S
SILK Réglages SILK
PHASE Ø
DIGITAL GAIN (Gain numérique) Gain, GANG
HPF/LPF (Filtre passe-haut/Filtre
passe-bas)
Activation/désactivation, fréquence de coupure, type
EQ (Égaliseur) Activation/désactivation, type, atténuateur, réglages de bande
DYNA 1
DYNA 2
Activation/désactivation, type, paramètres spécifiques au type,
signal de déclenchement (filtre, largeur de bande Q, fréquence de
coupure)
INSERT 1 (Insertion 1)
INSERT 2 (Insertion 2)
Activation/désactivation, points
MIX SEND (Envoi vers MIX) Réglages Level (Niveau), PRE/POST, FOLLOW (Suivre)
MATRIX SEND (Envoi vers Matrix) Réglages Level, PRE/POST, FOLLOW
DIRECT OUT (Sortie directe) Activation/désactivation, niveau, points, réglages FOLLOW
DELAY (Retard) Activation/désactivation, temps de retard, points, GANG
FADER Niveau
CH ON (Activation de canal) Activation/désactivation
MIX ON (Activation de l'envoi
vers MIX)
Activation/désactivation
MATRIX ON (Activation de l'envoi
vers MATRIX)
Activation/désactivation
SURR Réglages surround (activation/désactivation, positionnement,
DIV, LFE)
TO STEREO (Vers stéréo)
Réglages TO STEREO (activation/désactivation, mode, points
*1
, PAN
(Balayage panoramique), BALANCE, CSR (Rapport centre-côté))
DCA ASSIGN (Affectation de DCA) Réglages d'affectation de DCA
MUTE ASSIGN
(Affectation de mute)
Réglages d'affectation de mute
Source de la copie Destination de la copie
31BandGEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Band/Gain, Limit)
Flex15GEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Band/Gain, Limit)
8BandPEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Type, Band/Gain, Band/Q, Band/
Bypass, Band/Freq., Low Shel., High Shel.)
AutoMixer Affectez un canal disponible. (Les paramètres ne sont pas copiés.)
OutBoard Sélection du paramètre OutBoard comme destination de la copie.
(Pas d'affectation)
Effet
Copie et assignation (si la source de la copie est de type Dual (Duo)) (y compris en ce
qui concerne les paramètres et les réglages de contournement).
Copie et assignation du canal L (si la source de la copie est de type Normal)
*1
)
(y compris en ce qui concerne les paramètres et les réglages de
contournement).
BLANK (Vide) Effacement de l'assignation du module d'insertion sur le canal de destination de
la copie. (L'affectation de l'effet DSP utilisé sur la destination de la copie est
conservée.)
Source de la copie Destination de la copie
31BandGEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Band/Gain, Limit)
*1
Flex15GEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Band/Gain, Limit)
*1
8BandPEQ Copie de la source et de l'assignation. (On, Type, Band/Gain, Band/Q, Band/
Bypass, Band/Freq., Low Shel., High Shel.)
*1
AutoMixer Affectation de deux canaux disponibles. (Les paramètres ne sont pas copiés.)
OutBoard Sélection du paramètre OutBoard comme destination de la copie.
(Pas d'affectation)
Effet Copie et assignation (si la source de la copie est de type Stereo) (y compris en
ce qui concerne les paramètres et les réglages de contournement).
Copie et assignement des deux canaux L et R (si la source de la copie est de
type Normal
*2
) (y compris en ce qui concerne les paramètres et les réglages
de contournement).
BLANK Effacement de l'assignation du module d'insertion sur le canal de destination de
la copie. (L'affectation de l'effet DSP utilisé sur la destination de la copie est
conservée.)