User Manual

Meldung Bedeutung
USB recorder: Cannot edit comment. No ID3 tag in the file.
Es ist kein ID3-Tag in der Datei vorhanden, dadurch konnte
das System den Kommentar nicht bearbeiten.
USB recorder: Max. number of audio files exceeded!
Die maximal zulässige Anzahl von Song-Dateien wurde
überschritten.
USB recorder: Metadata edit failed
Die Metadaten für die Song-Datei konnten nicht bearbeitet
werden.
USB recorder: Metadata successfully changed Die Metadaten für die Song-Datei wurden bearbeitet.
USB recorder: Playback stopped due to slow memory access!
Die Wiedergabe wurde aufgrund nicht ausreichender
Zugriffsgeschwindigkeit auf das USB-Laufwerk
unterbrochen.
USB recorder: Recording stopped due to slow memory
access!
Die Aufnahme wurde aufgrund nicht ausreichender
Zugriffsgeschwindigkeit auf das USB-Laufwerk
unterbrochen.
USB recorder: Recording stopped due to wrong word clock!
Die Aufnahme am USB-Recorder wurde aufgrund einer
ungeeigneten System-Wordclock beendet.
USB recorder: Storage full!
Es ist nicht genug Kapazität auf dem USB-Laufwerk
vorhanden.
USB recorder: Storage mounted Das USB-Laufwerk wurde bereitgestellt.
USB recorder: Storage protected! Das USB-Laufwerk ist schreibgeschützt.
USB recorder: This is the root folder for song files
Sie können die Hierarchie nicht höher als bis zum
Stammverzeichnis der Song-Dateien durchsuchen.
Word Clock Master changed. [ 'LOCATION' ] : 'DSP xx'
Der Wordclock-Master wurde umgeschaltet. [Aufstellort]: Die
Unit ID der DSP Engine, die zum Wordclock-Master wurde
(wenn eine DSP-Engine außerhalb des Konsolennetzwerks
zum Wordclock-Master wurde, wird die Unit ID der DSP-
Engine als OTHER DEVICE angezeigt.)
Version mismatch.
Es liegt eine Inkompatibilität zwischen den Versionen der R-
Serie und der Dante-aktivierten HY-Karte vor.
Word Clock Sync Error!
Die Wordclock-Einstellungen im Dante-Audionetzwerk sind
nicht korrekt. Zeigen Sie den WORD CLOCK-Bildschirm an,
und konfigurieren Sie die Einstellungen.
Wrong password!
Sie haben ein falsches Passwort eingegeben, um das Pult zu
entsperren.
Wrong word clock!
Die System-Wordclock ist ungeeignet. Liefern Sie eine
geeignete Wordclock.
XX parameters set to default
Es wurden XX Parameter auf ihre Standardwerte
zurückgesetzt. („XX“ repräsentiert den Typ, z. B. „EQ“, oder
„Dynamics1“.)
1002
Meldungen > Meldungen