User Manual
Weiblicher XLR-Stecker
2 (Heiß))
3 (Kalt))
1 (Masse))
h
AES/EBU-Buchsen（CS-R5）
Sowohl Eingänge als auch Ausgänge sind mit integrierten Sample-Rate-Konvertern ausgestattet.
IN
Dies sind symmetrische, weibliche XLR-3-31-Eingangsbuchsen für den Empfang digitaler Audiosignale im AES/EBU-
Format.
OUT
Dies sind symmetrische, männliche XLR-3-32-Ausgangsbuchsen für die Übertragung digitaler Audiosignale im AES/
EBU-Format.
i
USB-Port
An diesen Ports können Sie ein USB-Laufwerk wie z. B. ein Flash-Laufwerk anschließen, oder eine USB-Maus oder
USB-Tastatur.
j
MY-Kartenschächte
Hier können Sie optionale Mini-YGDAI-I/O-Karten installieren, um das Gerät durch zusätzliche I/O-Anschlüsse zu
erweitern.
k
CONSOLE-NETWORK-OUT-/IN-Anschlüsse
Diese RJ-45-Anschlüsse ermöglichen den Anschluss an einem Pultnetzwerk(*) in Ringtopologie über Ethernet-Kabel
(CAT5e oder höher empfohlen).
(
Pultnetzwerk
Eine DSP-Engine ist mit einem speziellen Anschluss für diese Bedienungsoberfläche ausgestattet. Ein Netzwerk,
das eine Bedienoberfläche und eine DSP-Engine enthält, wird als „Pultnetzwerk“ bezeichnet.
HINWEIS
Zum Schutz vor elektromagnetischen Störungen sollten Sie ein STP-Kabel (Shielded Twisted Pair) verwenden. Achten Sie
darauf, dass die Metallteile der Stecker mittels leitfähigem Klebeband oder anderen Methoden elektrisch mit der Abschirmung
des STP-Kabels verbunden sind. Es wird die Verwendung von Ethernet-Kabeln mit Neutrik etherCON CAT5-kompatiblen RJ-45-
Steckern empfohlen. Es können auch Standard-RJ-45-Stecker verwendet werden. Die Kabellänge zwischen den Geräten kann
bis zu 100m betragen. Die maximale Distanz kann in der Praxis vom verwendeten Kabel abhängen.
l
ERR-Anzeigen
Diese Anzeige leuchtet oder blinkt rot, wenn ein Fehler auftritt. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Yamaha-
Händler.
m
LINK-Anzeige
Diese Anzeige blinkt oder leuchtet je nach Netzwerkstatus.
102
Bezeichnungen und Funktionen der Teile (CS-R5, CS-R3) > Rückseitiges Bedienfeld