User Manual

Meldung Bedeutung
DSP Mirroring : There are currently multiple Active Engines.
Select which Engine to keep Active. The other Engine will be
set to Standby.
Es gibt mehrere aktive Engines. Wählen Sie die Engine aus,
die aktiv bleiben soll. Die andere Engine wird auf Standby
geschaltet.
DSP Mirroring : Unit ID combination of DSP Engines may be
incorrect. Please ensure one Engine is set as #A and the other
as #B.
Die Kombination der Unit IDs der DSP-Engines ist
möglicherweise falsch. Stellen Sie sicher, dass eine Engine
als #A und die andere als #B eingestellt ist.
Duplicate Console ID! Es gibt einen Konflikt mit der CONSOLE ID.
Editor initialization [XX] completed Die Initialisierung des Editors ist abgeschlossen.
Error occurred at Secondary Port.
Wenn redundante Einstellungen verwendet werden, wurde
das Netzwerkkabel des sekundären Ports getrennt.
Fader bank snapshot is done. Es wurde ein Snapshot der Fader-Bank erstellt.
File access busy!
Das System hat den Vorgang nicht abgeschlossen, weil es
aktuell interne Daten verarbeitet. Versuchen Sie es später
noch einmal.
File already exists!
Es ist bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden,
unter dem Sie gerade speichern möchten.
Finished loading file Das Laden der Datei ist abgeschlossen.
Finished saving file Der Speichervorgang der Datei ist abgeschlossen.
GPI 5V output error! Disconnect GPI and check connection.
Das System hat einen Fehler an der GPI+5V-Ausgangsbuchse
erkannt. Es könnte ein übermäßiger Stromfluss aufgrund
eines Kurzschlusses gegen Masse vorliegen. Prüfen Sie die
Kabelverbindung.
Home bookmarked
Der Status des Bedienfelds und die Bildschirme wurden
mittels HOME-Taste mit einem Lesezeichen versehen.
HY SLOTx:Primary is not working by GIGA bit.
Die primäre Verbindung von HY SLOTx ist aktiv und wird
nicht über Gigabit verknüpft.
HY SLOTx:Secondary is not working by GIGA bit.
Die sekundäre Verbindung von HY SLOTx ist aktiv und wird
nicht über Gigabit verknüpft.
HY SLOTx:Dante switched to secondary port.
Obwohl HY SLOTx eine redundante Verbindung verwendet,
wird nur der sekundäre Port genutzt.
HY SLOTx:No Response from I/O DEVICE. Es erfolgt keine Reaktion vom I/O-Gerät an HY SLOTx.
Illegal DIP Switch Setting.
Die DIP-Schaltereinstellungen der Einheit der R-Serie sind
ungültig.
Illegal MAC Address! Der Betrieb erfolgt mit einer ungültigen MAC-Adresse.
Image file for Console Lock screen successfully loaded.
Die Bilddatei für den Console-Lock-Bildschirm wurde
erfolgreich geladen.
Image file too large!
Das System kann die Bilddatei für den Console-Lock-
Bildschirm nicht laden, da die Datei zu groß ist (größer als
3072 x 768 Pixel).
Inappropriate scene number (#XX)
Während der Neunummerierung der Szenen wurde eine
falsche Szenennummer zugeordnet.
Internal error! (BUFFER_FULL)
Im Pult ist ein interner Fehler aufgetreten. Wenn dieser
Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Yamaha-
Händler.
Internal error! (PANELxx_COMMUNICATION_ERR)
Ein interner Fehler ist im Pult aufgetreten. Die
Kommunikation innerhalb des Bedienfelds könnte fehlerhaft
sein. Bitte wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler.
Internal error! (PANELxx_DISCONNECTED)
Ein interner Fehler ist im Pult aufgetreten. Die Verbindungen
innerhalb des Bedienfelds könnten fehlerhaft sein. Bitte
wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler.
Internal memory corrupt! Try initializing console and restart.
Der interne Speicher ist fehlerhaft. Initialisieren Sie das Pult,
und starten Sie es dann erneut.
998
Meldungen > Meldungen