User Manual

RPio622 Mode d'emploi
17
Caractéristiques techniques générales
Fréquence d'échantillonnage
Alimentation
Longueur du cordon d'alimentation et plage de températures
Normes des E/S de contrôle
* Le contenu de ce mode d’emploi s’applique aux dernières spécifications connues à la date d’impression du manuel. Compte
tenu des améliorations continues apportées par Yamaha à ce produit, le présent manuel peut ne pas s’appliquer aux
spécifications du produit que vous utilisez actuellement. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au
site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel concerné. Étant donné que les caractéristiques techniques,
les équipements et les accessoires vendus séparément varient d’un pays à l’autre, adressez-vous pour cela à votre
distributeur Yamaha.
Caractéristiques techniques
Conditions Min. Typ Max. Unité
Horloge externe Plage de
fréquences
Fs= 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz
–1000 — +1000 ppm
Gigue de PLL
*1
*1. La gigue de l'horloge de mots doit être égale ou inférieure à 1 ns.
WORD CLOCK IN Fs= 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz,
96 kHz
— — 10 ns
Horloge interne Fréquence Horloge de mots : int 44.1 kHz
Horloge de mots : int 48 kHz
Horloge de mots : int 88.2 kHz
Horloge de mots : int 96 kHz
—
44.1
48
88.2
96
—kHz
Précision Horloge de mots : int 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz,
96 kHz
–50 — +50 ppm
Gigue
*2
*2. Mesure effectuée au niveau du connecteur WORD CLOCK OUT
Horloge de mots : int 44.1 kHz
Horloge de mots : int 48 kHz
Horloge de mots : int 88.2 kHz
Horloge de mots : int 96 kHz
——
4.5
4.1
2.3
2.1
ns
Conditions Min. Typ Max. Unité
Consommation électrique 100–240V 50/60 Hz
— — 300 W
Pouvoir calorifique 100–240V 50/60 Hz
— — 258 kcal/h
Conditions Min. Typ Max. Unité
Longueur du cordon d'alimentation
— 250 — cm
Plage de températures Plage de températures de fonctionnement 0 — 40 °C
Plage de températures de stockage –20 — 60 °C
Bornes Format Niveau Connecteurs
WORD CLOCK
IN — Terminaison TTL/75 Ω BNC
OUT — TTL/75 Ω BNC
NETWORK
IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX
etherCON CAT5
*1
*1. Les câbles STP (de type CAT5e ou supérieur) sont recommandés pour la connexion.
FAULT OUTPUT
NO — < DC30V, < 1A
Connecteur Euroblock 3PC
*2
*2. La borne C est normalement court-circuitée avec la borne NC, mais elle est court-circuitée avec la borne NO lorsqu'une défaillance
est détectée.
——
NC — < DC30V, < 1A