User Manual
Contenido
Acerca de los manuales pertinentes 23
Acerca de los manuales pertinentes...........................................................23
Estructura de componentes 24
Superficie de control.. ............................................................................. 24
Consola de mezclas digital........................................................................33
Acerca de RIVAGE PM Editor......................................................................35
Motor DSP..............................................................................................36
Bastidor de E/S........................................................................................38
Tarjetas RY.............................................................................................42
Tarjeta HY..............................................................................................43
Nombres de partes y funciones (CS-R10, CS-R10-S,
CSD-R7) 45
Sección Selected Channel (canal seleccionado)............................................45
INPUT/A.GAIN/SILK/D.GAIN/DELAY (entrada, ganancia analógica, SILK,
ganancia digital, retardo).........................................................................47
EQUALIZER (ecualizador)..........................................................................49
LPF/HPF (filtro de paso bajo/filtro de paso alto)...........................................50
DCA/MUTE/INSERT (DCA, silenciamiento, inserción).....................................51
DYNAMICS (dinámica).. ............................................................................ 52
MIX/MATRIX SENDS (envíos de mezcla/matriz).............................................53
Sección UTILITY (utilidad).. ...................................................................... 55
Sección SCENE MEMORY (memoria de escena).............................................57
Sección USER DEFINED KEYS/KNOBS (teclas/mandos definidos por el usuario)..59
Sección Touch Screen (compartimentos L y C).............................................61
Sección Channel Strip (compartimentos L, R y C).........................................63
Selección de mando/capa [TOUCH AND TURN] (tocar y girar).........................66
Panel frontal de la superficie de control.. ................................................... 68
Panel posterior de la superficie de control..................................................70
Precauciones sobre el uso del conector NETWORK........................................76
2
Contenido