User Manual

RM-CG Manual de referencia
19
Lista de registros de alertas
Texto Descripción Solución
important mic CH* broken (canal*
importante de micrófono
estropeado)
Se ha estropeado el canal* de micrófono
importante.
Póngase en contacto con el distribuidor de
Yamaha.
Dante hardware error (error de
hardware Dante)
Dante no se ha iniciado correctamente. Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si el
problema no se resuelve, inicialice la memoria.
Si tampoco esto da resultado, póngase en
contacto con el distribuidor de Yamaha.
Firmware update failed, because
of * (error de actualización del
firmware debido a *)
Se ha producido un error al actualizar el
firmware.
Obtenga el archivo de firmware correcto en las
páginas de actualización de firmware de la
interfaz de usuario web.
Firmware update failed, because
of internal error (error de
actualización del firmware debido
a un error interno)
Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si no se
corrige el problema, póngase en contacto con
su distribuidor de Yamaha.
Web UI internal failure (error
interno de la interfaz de
usuario web)
Se ha producido un error interno de la interfaz
de usuario web.
Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si el
problema no se resuelve, inicialice los ajustes.
Si tampoco esto da resultado, póngase en
contacto con el distribuidor de Yamaha.
failed to start audio proc (no se
pudo iniciar el proceso de audio)
El audio del dispositivo no se ha iniciado
correctamente.
Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si el
problema no se resuelve, inicialice la memoria.
Si tampoco esto da resultado, póngase en
contacto con el distribuidor de Yamaha.
System error (error del sistema) El dispositivo no ha arrancado correctamente.
Power unstable (alimentación
inestable)
El dispositivo no suministra alimentación
normalmente.
Conéctelo a un conmutador compatible con
PoE+. Si esto no resuelve el problema, apague
la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si
tampoco esto da resultado, póngase en
contacto con el distribuidor de Yamaha.
Syslog setting error (error de
configuración de Syslog)
No se pudieron actualizar los servidores de
transferencia de syslog.
Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si el
problema no se resuelve, inicialice los ajustes.
logging error (error de registro) No se pudo reiniciar el registro.
Automatic audio tuning failed,
because of internal error (no se
pudo realizar la sintonización
automática de audio por un error
interno)
No se ha podido realizar la sintonización
automática de audio porque se ha producido un
error interno.
Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Inténtelo
de nuevo. Si no se corrige el problema,
póngase en contacto con su distribuidor de
Yamaha.
Dante started in fail safe mode
(Dante se inició en modo a
prueba de fallos)
Dante se ha iniciado en modo a prueba de
fallos.
Ejecute la recuperación del modo a prueba de
fallos mediante la herramienta de actualización
de firmware de Audinate.
Unable to configure Dante,
because the Dante device is
locked (no se puede configurar
Dante porque el dispositivo
Dante está bloqueado)
En este momento, Dante se limita a los ajustes
de control, porque el dispositivo está
bloqueado.
Desbloquee el bloqueo del dispositivo mediante
Dante Controller o compruebe los ajustes de
Dante Domain Manager.
Resume data lost (pérdida de
datos de reanudación)
Los ajustes guardados en la memoria interna se
han perdido.
Inicialice la memoria. Si no se corrige el
problema, póngase en contacto con su
distribuidor de Yamaha.
Saving setting data failed (no se
pudieron guardar los datos de
configuración)
El dispositivo no ha arrancado correctamente. Apague la alimentación y vuelva a encenderla
transcurridos al menos seis segundos. Si el
problema no se resuelve, inicialice la memoria.
Si el problema persiste, póngase en contacto
con su distribuidor de Yamaha.