User Manual

Manuel de référence du RM-CG
20
Liste des journaux d’alertes
Affichage Description Solution
important mic CH* broken Canal* de micro important cassé. Contactez votre distributeur Yamaha.
Dante hardware error Dante n’a pas démarré correctement. Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Si cette action ne résout pas le
problème, réinitialisez la mémoire. Si cette
mesure échoue également, contactez votre
distributeur Yamaha.
Firmware update failed, because
of *
La mise à jour du microprogramme a échoué. Vérifiez le fichier du microprogramme sur les
pages de mise à jour du microprogramme de
l’interface graphique Web.
Firmware update failed, because
of internal error
Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Si cette action ne résout pas le
problème, contactez votre distributeur Yamaha.
Web UI internal failure Une panne interne s’est produite dans
l’interface graphique Web.
Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Si cette action ne résout pas le
problème, réinitialisez les paramètres. Si cette
mesure échoue également, contactez votre
distributeur Yamaha.
failed to start audio proc Le son de l’appareil n’a pas démarré
correctement.
Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Si cette action ne résout pas le
problème, réinitialisez la mémoire. Si cette
mesure échoue également, contactez votre
distributeur Yamaha.
System error L’appareil n’a pas démarré correctement.
Power unstable L’appareil ne parvient pas à assurer une
alimentation normale.
Connectez-vous à un commutateur compatible
PoE. Si cette solution ne résout pas le
problème, coupez l’alimentation, patientez au
moins six secondes, puis rétablissez-la. Si cette
mesure échoue, contactez votre distributeur
Yamaha.
Syslog setting error Échec de la mise à jour des serveurs de
transfert syslog.
Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Si cette action ne résout pas le
problème, réinitialisez les paramètres.
logging error Échec du redémarrage de la journalisation.
Automatic audio tuning failed,
because of internal error.
L’accordage audio automatique a échoué en
raison d’une erreur interne.
Mettez l’appareil hors tension, patientez au
moins six secondes, puis remettez-le sous
tension. Veuillez réessayer. Si cette action ne
résout pas le problème, contactez votre
distributeur Yamaha.
Dante started in fail safe mode Dante a démarré en mode failsafe. Exécutez l’opération de récupération Failsafe à
l’aide de l’outil de mise à jour du
microprogramme d’Audinate.
Unable to configure Dante,
because the Dante device is
locked.
Dante est actuellement limité aux paramètres
de commande car l’appareil est verrouillé.
Déverrouillez l’appareil à l’aide de Dante
Controller ou vérifiez les paramètres de Dante
Domain Manager.
Resume data lost Les paramètres enregistrés dans la mémoire
interne ont été perdus.
Réinitialisez la mémoire. Si cette action ne
résout pas le problème, contactez votre
distributeur Yamaha.