User Manual

RM-CG Manual de Referência
23
Configuration import failed,
because of file download failure
(*) (Falha na importação da
configuração devido à falha no
download de arquivos (*))
Ocorreu falha na importação da
configuração devido à falha no
download de arquivos.
Verifique a rede, as configurações de endereço do
servidor, a existência do arquivo de configuração no
servidor.
Configuration import failed,
because of file format error (*)
(Falha na importação da
configuração devido a erro no
formato de arquivo (*))
Ocorreu falha na importação da
configuração devido a erro no formato
de arquivo.
Verifique o conteúdo e o formato do arquivo de
configuração.
Configuration import transfer
failed, because of wrong filename
or peripheral disconnected (*)
(Falha na transferência de
importação de configuração
devido a nomes de arquivo
errados ou periférico
desconectado (*))
Ocorreu falha na transferência de
importação de configuração devido a
nomes de arquivo errados ou periférico
desconectado.
Verifique o nome do arquivo e o status de conexão do
dispositivo periférico.
Configuration import failed,
because the system is busy (*)
(Falha na importação da
configuração, porque o sistema
está ocupado (*))
Ocorreu falha na importação da
configuração, porque o sistema está
ocupado.
Verifique o status do dispositivo e tente novamente.
Caso ainda não funcione, atualize o firmware ou
redefina todas as configurações.
Configuration import failed,
because of internal error (*)
(Falha na importação da
configuração devido a erro
interno (*))
Ocorreu falha na importação da
configuração devido a erro interno.
Tente novamente. Caso ainda não funcione, atualize o
firmware ou redefina todas as configurações.
Schedule data lost (Dados de
programação perdidos)
Os dados de programação salvos na
memória interna foram perdidos.
Se isso ocorrer com freqüência, entre em contato com
seu revendedor Yamaha.
Peripheral communication error
(Erro de comunicação de
periférico)
Um dispositivo periférico no sistema não
foi encontrado na rede.
Ligue todos os dispositivos periféricos do sistema e
verifique se eles estão corretamente conectados à
rede.
Factory reset failed (Ocorreu
falha na redefinição de fábrica)
Houve uma falha na redefinição de
fábrica.
–
* reset failed (* Falha ao redefinir) Houve uma falha parcial na redefinição.
Web UI login failure by * (Falha
de login da interface do usuário
da Web por *)
Ocorreu uma falha no logon da Web GUI
Web (endereço IP).
Verifique a senha.
Scheduling event failed, because
of * (Falha no evento de
agendamento, devido a *)
Ocorreu uma falha no evento de
agendamento.
Verifique o número de eventos agendados.
Audio processing restarted
(Processamento de áudio
reiniciado)
Ocorreu uma falha no processamento
de áudio e, em seguida, ele foi
reiniciado.
Se isso ocorrer com freqüência, entre em contato com
seu revendedor Yamaha.
SNMP error (Erro de SNMP) A operação SNMP falhou ao iniciar. Desligue o dispositivo e ligue-o novamente após
aguardar pelo menos seis segundos. Se isso não
resolver o problema, inicialize a memória. Contacte o
seu concessionário Yamaha se o problema persistir.
IEEE802.1X restart failed Falha ao iniciar a operação IEEE802.1X. Desligue a unidade e ligue-a novamente depois de
esperar pelo menos seis segundos. Contacte o seu
concessionário Yamaha se o problema persistir.
Visor Descrição O que fazer