User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMicrophone SystemsTabletop Array Microphone

Table Of Contents

RM-TT Manual de referencia

INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................................................1

Información .............................................................................................................................................................................................. 1

CONTROLES Y FUNCIONES ...............................................................................................................................................2

Panel superior/panel lateral ..................................................................................................................................................................... 2

Panel inferior............................................................................................................................................................................................ 3

INTERFAZ DE USUARIO WEB.............................................................................................................................................4

Inicio de RM-TT Device Manager............................................................................................................................................................ 4

Estructura de RM-TT Device Manager .................................................................................................................................................... 6

Funciones de RM-TT Device Manager.................................................................................................................................................... 8

Lista de registros de alertas................................................................................................................................................................... 22

ESPECIFICACIONES PRINCIPALES.................................................................................................................................24

Gracias por adquirir el micrófono de diadema RM-TT de Yamaha. En este documento se proporciona información detallada sobre las

funciones y especificaciones del producto y de la interfaz de usuario web. Para un uso correcto y seguro de este producto, antes de

utilizarlo asegúrese de leer atentamente este manual y también el Manual de instalación del RM-TT (incluido con el producto).

Información

• Las figuras e imágenes que se muestran en este manual solo tienen propósitos ilustrativos.

• Los nombres de empresas y productos utilizados en este manual son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos

titulares.

• Mejoramos continuamente el software de nuestros productos. Puede descargar la versión más reciente desde el sitio web de

Yamaha.

• Este documento se basa en las últimas especificaciones en el momento de su publicación. Puede descargar la versión más reciente

desde el sitio web de Yamaha.

• Queda prohibida la reproducción no autorizada de este manual en su totalidad o en parte.

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

Micrófono de Diadema

RM-TT

Manual de referencia

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Micrófono de Diadema RM-TT Manual de referencia ÍNDICE INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................................................1 Información .............................................................................................................................................................................................. 1 CONTROLES Y FUNCIONES .................................................
PAGE 2
CONTROLES Y FUNCIONES Panel superior/panel lateral 1 2 3 1 Botones/indicadores de micrófono Situación Indicador de micrófono Estado de la unidad En el modo de alternancia: botón de micrófono pulsado Iluminado fijo en verde Micrófono activado En el modo de alternancia: botón de micrófono pulsado Iluminado en rojo (parpadea cada 2 segundos) Micrófono desactivado En modo de pulsar para hablar: botón de micrófono pulsado de forma continua Iluminado fijo en verde Micrófono encendido con el botón
PAGE 3
Botón de restablecimiento Situación Indicador de estado Estado de la unidad Pulsación larga del botón de restablecimiento durante entre 4 y 8 segundos; después se suelta Parpadea en azul dos veces por segundo (durante pulsación larga/ restablecimiento) Ajustes de red Esperando al restablecimiento o restableciéndolo Pulsación larga del botón de restablecimiento durante entre 8 y 12 segundos; después se suelta Parpadea en azul tres veces por segundo (durante pulsación larga/restablecimiento) Todos l
PAGE 4
INTERFAZ DE USUARIO WEB Utilice la interfaz de usuario web “RM-TT Device Manager” para comprobar o modificar los ajustes de la unidad. Inicio de RM-TT Device Manager Prepare lo siguiente. • Ordenador • Cable LAN 1. Descargue la aplicación “RM Device Finder” del sitio web de Yamaha (EE. UU. y Canadá: https://uc.yamaha.com/support/; otros países: https://download.yamaha.com/) e iníciela. 2. Con un cable LAN, conecte el ordenador al conmutador de red al que está conectado esta unidad. 3.
PAGE 5
. Haga clic en el botón [SIGN UP] (registrarse) en la primera ventana de inicio de sesión. 6. Especifique una contraseña en la ventana de ajustes de la contraseña y haga clic en el botón [SUBMIT] (enviar). 7. Escriba la contraseña en la ventana de inicio de sesión y haga clic en el botón [LOGIN] (iniciar sesión). Aparece la ventana [HOME] (inicio). Con este paso, concluye el proceso de inicio.
PAGE 6
Estructura de RM-TT Device Manager Consulte la página que se indica a la derecha para obtener detalles sobre cada elemento disponible en las distintas ventanas.
PAGE 7
IMPORTANTE: Asegúrese de hacer clic en el botón [SUBMIT] (enviar) después de modificar los ajustes en RM-TT Device Manager. El botón [SUBMIT] (enviar) aparece siempre en la esquina superior derecha de la ventana.
PAGE 8
Funciones de RM-TT Device Manager [HOME] (inicio) 1 2 1 [SYSTEM STATUS] (estado del sistema) Permite consultar la información básica sobre la unidad. 2 [LED INDICATION STATUS] (estado de indicador LED) Permite comprobar el estado de los indicadores en la unidad.
PAGE 9
[SETTINGS] (ajustes) [Admin] (administración) 1 2 1 [PASSWORD SETTINGS] (ajustes de contraseña) Permite comprobar o modificar la contraseña para iniciar sesión en RM-TT Device Manager. 2 [SECURITY SETTINGS] (ajustes de seguridad) Permite seleccionar si se desea activar el control remoto de SCP. Para ver información detallada sobre SCP, consulte las especificaciones del protocolo de control remoto de la serie RM. Puede descargar las especificaciones desde el sitio web de Yamaha. Sitio web de Yamaha EE.
PAGE 10
3 4 3 [DEPLOYMENT SERVER SETTINGS] (ajustes del servidor de implementación) • Permite seleccionar si desea utilizar un servidor de implementación. En caso afirmativo, seleccione si desea detectarlo automáticamente o configurarlo de forma manual. • Permite comprobar o ajustar el intervalo de aprovisionamiento del servidor. 4 [SYSLOG SERVER SETTINGS] (ajustes del servidor Syslog) Permite seleccionar si desea utilizar un servidor Syslog.
PAGE 11
5 6 5 [SNMP SETTINGS] (ajustes de SNMP) Permite seleccionar si se desea utilizar SNMP. SNMP es un protocolo que se utiliza para supervisar y administrar redes. 6 [LED INDICATION SETTINGS] (ajustes de indicador LED) • Permite comprobar o ajustar el brillo del indicador del panel frontal. • Permite seleccionar si la iluminación o el parpadeo del indicador de estado varía en función de la direccionalidad del micrófono.
PAGE 12
[Network] (red) 1 1 [IP ADDRESS SETTINGS] (ajustes de dirección IP) Permite seleccionar si se desea utilizar DHCP.
PAGE 13
2 3 2 [DANTE IP SETTINGS] (ajustes de IP de Dante) • Permite especificar ajustes para la red que utiliza Dante. • Permite seleccionar si se desea utilizar DHCP. 3 [HOST NAME SETTINGS] (ajustes de nombre de host) Permite seleccionar si desea especificar el nombre de host de la unidad de forma automática o manual.
PAGE 14
4 4 [IEEE802.1X SETTINGS] (ajustes de IEEE802.1X) • Permite seleccionar si se desea utilizar la autenticación IEEE802.1X. • Permite seleccionar el método de autenticación. • Permite cargar un certificado. • Permite eliminar un certificado.
PAGE 15
[Region] (región) 1 2 3 1 [SYSTEM SETTINGS] (ajustes del sistema) Permite especificar la zona horaria. 2 [TIME SETTINGS] (ajustes de tiempo) Permite seleccionar si se desea utilizar NTP. 3 [DAYLIGHT SAVING SETTINGS] (ajustes de horario de verano) Permite seleccionar si se desea utilizar el horario de verano en la unidad.
PAGE 16
[AUDIO] [Processing] (procesamiento) 1 1 [MICROPHONE SETTINGS] (ajustes del micrófono) • Permite establecer el funcionamiento del botón de micrófono en uno de los valores siguientes. - [Toggle] (alternar): permite encender/apagar el micrófono tocando el botón de micrófono. - [Push to talk] (pulsar para hablar): el micrófono está encendido con el botón de micrófono pulsado. - [Disable] (desactivar): el botón de micrófono está desactivado.
PAGE 17
2 2 [DIGITAL SIGNAL PROCESSING SETTINGS] (ajustes de procesamiento de señales digitales) Ch. 1 gestiona las señales de audio de sitios remotos, y Ch. 2 se pueden utilizar para señales de entrada del micrófono.
PAGE 18
• Permite comprobar o modificar los ajustes de los siguientes parámetros. Ch. 2 Ch.
PAGE 19
[TOOLS] (herramientas) [Update] (actualizar) 1 2 1 [DEVICE STATUS] (estado del dispositivo) Permite comprobar las versiones del firmware y Dante de la unidad. El firmware y Dante de la unidad se pueden actualizar cuando aparece [Ready] (sí) bajo la opción [Updatability] (actualizable). IMPORTANTE: Para actualizar Dante, la parte de red de la dirección IP de esta unidad y la parte de red de la dirección IP de Dante deben ser iguales.
PAGE 20
[Configuration] (configuración) 1 2 3 1 [EXPORT CONFIGURATION] (exportar configuración) Permite exportar los ajustes de la unidad haciendo clic en el botón [EXPORT] (exportar). 2 [IMPORT CONFIGURATION] (importar configuración) Permite importar ajustes a la unidad. Para ello, arrastre y suelte el archivo de ajustes en el recuadro y haga clic en el botón [IMPORT] (importar). NOTA: Puede crear el archivo de ajustes que desee importar editando uno exportado según lo indicado en la sección 1.
PAGE 21
[Logs] (registros) 1 1 [DOWNLOAD LOGS] (descargar registros) Permite descargar registros haciendo clic en el botón [DOWNLOAD] (descargar). NOTA: Asegúrese de leer la lista de registros de alertas en las páginas siguientes para obtener explicaciones sobre cada registro de alerta mostrado y las soluciones recomendadas.
PAGE 22
Lista de registros de alertas Texto important mic CH* broken (canal* de micrófono importante estropeado) Dante hardware error (error de hardware Dante) Descripción Se ha estropeado el canal* de micrófono importante. Dante no se ha iniciado correctamente. Firmware update failed, because of * (error de actualización del firmware debido a *) Firmware update failed, because of internal error (error de actualización del firmware debido a un error interno) Se ha producido un error al actualizar el firmware.
PAGE 23
Texto CPU temperature too high (temperatura de la CPU demasiado alta) Descripción La temperatura de la CPU es demasiado alta.
PAGE 24
ESPECIFICACIONES PRINCIPALES Especificaciones generales Dimensiones 140,0 mm An. × 140,0 mm Prof. × 40,0 mm Al. (sin salientes) Peso 310 g Requisitos de alimentación PoE (IEEE802.