User Manual

警告 / 出错信息
参考说明书
272
Internal Power Supply is Cut Off!
内部电源（INT）已经停止运行。也有可发生了其它问题。请联系列于使
用说明书末尾的列表中的 Yamaha 服务中心（另外的文档）。
Internal Power Supply is Turned On!
内部 (INT) 电源已经正常启动。
Invalid value
在 CL 系列调音台中设置的 MonitorMix 应用程序 PIN 码必须为 4 位数
字密码。
KEY IN CUE:Turned Off.
因您从一个输入通道的 DYNAMICS 1/2 窗口切换到不同画面，KEY IN
CUE 作废。
LIBRARY #xxx is Empty!
您尝试调出的资料库 #xxx 中没有数据。
Loading Aborted.
已放弃从 USB 闪存中载入。
Loading Finished.
从 USB 闪存载入的操作完成。
Low Battery!
备份用电池的电量低。
Maximum Number of Audio Files
Exceeded!
已超过 USB 闪存录音机可管理的乐曲数量。
Memory Error.
R 系列备份内存已中断。
MIDI:Data Framing Error!
MIDI:Data Overrun!
有不正确的信号输入到 MIDI 输入端口。
MIDI:Rx Buffer Full!
MIDI 输入端口接收到过多数据。
MIDI:Tx Buffer Full!
MIDI 输出端口发送了过多数据。
Monitor Assignment is Restricted to
Max. 8 Sources!
Monitor Define 功能可以选定最多 8 个来源，但您可以尝试分配超过 8
个来源。
No Access From Recorder!
在 RECORDER 画面中，不能移动到高于 \YPE\SONGS\ 的路径层级。
No Channel Selected.
未在 GLOBAL PASTE 画面中选定复制源通道。
No Copy Item Selected.
在 GLOBAL PASTE 画面中，您试图在没有选择粘贴项目的情况下执行
粘贴。
No Corresponding Help Items.
帮助文件中没有搜索到相应章节。
No ID3 Tag exists.You can not edit.
由于没有 ID3 标签，音乐文件无法编辑。
No Response from External HA.
外接 AD8HR 无响应。
No Response from I/O DEVICE.
I/O 设备没有响应。
Operating as the word clock master.
本控制台是时钟主机。
Page Bookmarked.
当
前画面或弹出式菜单被标记。
Parameter out of range!
由于参数不匹配，某些数据不能载入。
Password Changed.
口令被变更。
PlayBack Failed:Recorder is Busy!
由于录音正在执行中，音频文件不能关联播放。
PLAYBACK OUT CUE:Turned Off.
由于从 RECORDER 画面切换到另一个画面，PLAYBACK OUT 的 CUE 被
取消。
Please use Dante Controller.
来自控制台的 DANTE 跳线设置无效。
信息 意义
Please wait, Dante patch is proceeding
now.
不能跳线的时间段，您尝试了在 DANTE PATCH 画面中进行编辑。
Power Supply Fan has Malfunctioned!
内部电源冷却风扇已停止工作。请联系列于使用说明书末尾的列表中
的 Yamaha 服务中心（另外的文档）。
PREVIEW Mode:Cannot Use This
Function.
由于在预览过程中无法使用本功能，操作被取消。
PREVIEW Mode:Disabled
预览被禁用。
PREVIEW Mode:Enabled
预览被启用。
Processing Aborted.
进程中断。
Recorder Busy:Operation Aborted!
由于录音机的运行需要时间，按钮操作被取消。
RECORDER:CODEC Error [0x%08X] !
RECORDER 画面中发声编码错误。
RECORDER IN CUE:Turned Off.
由于从 RECORDER 画面切换到另一个画面，RECORDER IN 的 CUE 被
取消。
Re-Enter Password!
指定用户密码时，没有第二次输入密码。
REMOTE:Data Framing Error!
REMOTE:Data Overrun!
正输入 REMOTE 接口的信号是无效的。
REMOTE:Rx Buffer Full!
REMOTE 接口接收到的数据过多。
REMOTE:Tx Buffer Full!
从 REMOTE 接口发送的数据过多。
Removed from the Channel Link group.
通道被从关联编组中移除。
Saving Aborted.
保存到 USB 闪存的操作已被中断。
Saving Finished.
保存到 USB 闪存的操作完成。
SCENE #xxx is Empty!
您尝试调出的场景中没有存储数据，或数据被损坏，因此不能调出。
SCENE #xxx is Protected!
您尝试覆盖写入（存储）一个保护场景。
SCENE #xxx is Read Only!
您尝试覆盖写入（存储）一个只读场景。
Scene Playback Link Canceled!
场景的音频回放关联被取消。
SLOT x:Data Framing Error!
SLOT x:Data Overrun!
无效信号被输入到 SLOT x 的输入端口。
SLOT x:Rx Buffer Full!
SLOT x 输入端口接收到过多数据。
SLOT x:Tx Buffer Full!
SLOT x 输出端口发送了过多数据。
Some Song Files Are Unidentified.
某些乐曲不能识别。没有被指定的乐曲可能正在被 DIRECT PLAY 或
SCENE PLAY BACK LINK 功能所使用。
Song File Not Found!
分配到 USER DEFINED 键的 SCENE LINK 或 DIRECT PLAY 的指定文件
不存在。
STAGEMIX:Data Framing Error!
STAGEMIX:Data Overrun!
无效信号被交换到 StageMix 程序。
STAGEMIX:Rx Buffer Full!
StageMix 输入端口接收到过多数据。
STAGEMIX:Tx Buffer Full!
StageMix 输出
端口发送了过多数据。
信息 意义