User Manual
Table Of Contents
- Cómo usar este Manual de referencia
- Tabla de contenido
- Árbol de funciones
- Sección SELECTED CHANNEL
- Sección Centralogic
- Asignación de patches de entrada y salida
- Canales de entrada
- Flujo de la señal de los canales de entrada
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Ajustes de HA (amplificador principal)
- Envío de una señal desde un canal de entrada al bus STEREO/MONO (estéreo/mono)
- Función panorámica añadida (solo disponible en canales de entrada monaural)
- Envío de una señal desde un canal de entrada a un bus MIX/MATRIX
- Indicación de la pantalla de nombre de canal
- Corrección del retardo entre canales (retardo de entrada)
- Salida surround para canales de entrada
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Canales de salida
- Flujo de la señal de los canales de salida
- Especificación del nombre y el icono del canal
- Envío de señales desde los canales MIX al bus STEREO/MONO
- Envío de señales desde los canales MIX y canales STEREO/MONO a los buses MATRIX
- Corrección del retardo entre canales (retardo de salida)
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Ecualizador y dinámica
- Trabajo de canal
- Memoria de escenas
- Almacenamiento y recuperación de una escena
- Edición de memorias de escenas
- Uso de la función Global Paste
- Uso de la Focus Recall función
- Utilización de la función Fade
- Envío de una señal de control a un dispositivo externo en combinación con la recuperación de una escena (GPI OUT)
- Reproducción de un archivo de audio que enlaza a una recuperación de escena
- Uso del modo de vista previa
- Funciones Monitor y Cue
- Interfono y oscilador
- Medidores
- Ecualizador gráfico, Ecualizador paramétrico, Efectos y PREMIUM RACK
- Dispositivos de E/S y amplificadores externos
- MIDI
- Grabadora
- Acerca de la grabadora de memoria USB
- Asignación de canales a la entrada/salida de la grabadora
- Grabación de audio en una unidad flash USB
- Reproducción de archivos de audio desde una unidad flash USB
- Edición de la lista de títulos
- Grabación o reproducción mediante DAW en un ordenador
- Uso de la consola CL con Nuendo Live
- Control AFC IMAGE (imagen AFC)
- Ajustes de AFC IMAGE (imagen AFC)
- Ventana NETWORK (red) (página AFC IMAGE)
- Pantalla SELECTED CHANNEL VIEW (vista de canal seleccionado)
- Pantalla ampliada AFC IMAGE CONTROL (control de imagen AFC) (1ch) (canal 1)
- Pantalla ampliada AFC IMAGE CONTROL (control de imagen AFC) (CH 1-32, CH 33-64, CH 65-72) (canales 1-32, 33-64, 65-72)
- Pantalla SCENE LIST (lista de escenas): ficha AFC IMAGE (imagen AFC)
- Función de ayuda
- Otras funciones
- Inicialización de la unidad a los ajustes predeterminados de fábrica
- Ajuste del punto de detección de la pantalla táctil (función de calibración)
- Ajuste de los faders (función de calibración)
- Ajuste preciso de la ganancia de entrada y salida (función de calibración)
- Ajuste del color del canal (función de calibración)
- Ajuste del brillo de la pantalla de nombre de canal
- Ajuste del contraste de la pantalla de nombre de canal
- Inicialización de los ajustes de la consola y de los ajustes de red de audio Dante
- Modificación del procedimiento de actualización del firmware de NAME SUB CPU
- Adición de una función de actualización del firmware de Dante
- Mensajes de advertencia/error
- Índice
- Data List
Configuración
Manual de referencia V5.8
233
EDITOR
CONTROL
CUSTOM FADER BANK
(banco de faders
personalizado)
B2 {CL3/CL1}
Accede a la pantalla correspondiente de CL Editor.
B3 {CL1}
B4 {CL1}
C1 {CL5}
C2 {CL5}
C3 {CL5}
C4 {CL5}
C5 {CL5}
C6 {CL5}
SELECTED CHANNEL -
LIBRARY
DYNAMICS LIBRARY
INPUT EQ LIBRARY
OUTPUT EQ LIBRARY
EFFECT LIBRARY
GEQ LIBRARY
INPUT CH LIBRARY
OUTPUT CH LIBRARY
(biblioteca del canal de
salida)
PEQ LIBRARY
PREMIUM RACK
LIBRARY
Portico5033 LIBRARY
Portico5043 LIBRARY
Portico5045 LIBRARY
U76 LIBRARY
Opt-2A LIBRARY
EQ-1A LIBRARY
DynamicEQ LIBRARY
Buss Comp 369 LIBRARY
MBC4 LIBRARY
PATCH EDITOR
INPUT PATCH
OUTPUT PATCH
INPUT INSERT PATCH
OUTPUT INSERT PATCH
DIRECT OUT PATCH
PATCH LIST
RACK EDITOR
RACK
GEQ 1-16
EFFECT 1-8
PREMIUM 1A
PREMIUM 1B
:
PREMIUM 8A
PREMIUM 8B
METER
INPUT METER
OUTPUT METER
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Description
EDITOR
CONTROL
GROUP/LINK
DCA GROUP
Accede a la pantalla correspondiente de CL Editor.
MUTE GROUP
CHANNEL L
I
NK
OUTPUT CHANNEL
LINK
SCENE
SCENE MEMORY
RECALL SAFE
FADE TIME (tiempo de
fundido)
FOCUS RECALL
EFFECT
BYPASS
EFFECT RACK 1-8
(bastidor de efecto 1-8)
-
Activa y desactiva el BYPASS de cada RACK. El ilumina
cu
ando está activado.
PREMIUM RACK 1A
(bastidor premium 1A)
-
PREMIUM RACK 1B
(bastidor premium 1B)
-
: -
PREMIUM RACK 8A
(bastidor premium 8A)
-
PREMIUM RACK 8B
(bastidor premium 8B)
-
FADER BANK
SNAPSHOT
--
Toma una instantánea de los ajustes del banco para
t
o
dos los bloques A, B y C (mantenga pulsada la tecla
durante dos o más segundos), o bien muestra el
úl
timo banco del que se ha tomado una instantánea
(pulse y suelte la tecla antes de que transcurran dos
segundos).
GAIN KNOB
FUNCTION
LA
TCH -
Alte
rna la función del mand
o GAIN (ANALOG GAIN/
DIGITAL GAIN). Se ilumina cuando se selecciona
DIGITAL GAIN.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
UNLATCH -
Asigna la función del mando GAIN (ANALOG GAIN/
DIGIT
AL) a DIGITAL GAIN solo cuando se mantiene
pulsado.
* Sin embargo si GAIN KNOB FUNCTION se cambia
a DIGITAL GAIN en la pantalla PREFERENCE etc.,
p
e
rmanecerá iluminado hasta la próxima vez que
se pulse.
Se desactiva cuando se cambia de banco.
GEQ FREQ
BANK
INC
-
Añad
e o elimina un banco de frecuencias en la
pantalla GEQ EDIT.
DEC
GPI OU
T
LATCH
PORT1-PORT5
Cambia la función GPI OUT. Se ilumina cuando está
acti
va.
UNLATCH
Hace que GPI OUT esté activo solo mientras esté
pu
l
sado.
HELP - -
Abre y cierra la ventana HELP. Al poner en
funcionami
ento los controladores en el panel
(excluidos los faders), o bien los controladores en la
pantalla, mientras que se mantiene pulsada esta tecla,
se mostrará la información relacionada.
HOME
SELECTED CH
VIEW - Muestra la pantalla SELECTED CHANNEL VIEW.
OVERVIEW - Muestra la pantalla OVERVIEW.
TOGGLE -
Cada vez que se pulsa la tecla se cambia entre las
pant
allas SELECTED CHANNEL VIEW y
OVERVIEW.
FUNCIÓN PARÁMETRO 1 PARÁMETRO 2 Description