User Manual

Périphériques d'E/S et préamplis micro externes
Manuel de référence V5.8
179
1 CARD NAME (Nom de la carte)
Indique les noms des cartes installées dans les logements 1 à 4. Si aucune carte n'est
insérée, la mention « ---- » s'affichera.
2 IN/OUT PORT (Port d'entrée/sortie)
Indique le nombre de ports d'entrée/sortie des cartes installées dans les logements 1 à 4.
Si aucune carte n'est insérée, la mention « ---- » s'affichera.
3 Voyants LOCK (Verrouillage) pour les SLOT 1 - 4 (Logements 1 à 4)
Indiquent respectivement l'état de l'horloge de mots des logements 1 à 4. Si l'horloge
de mots fonctionne normalement, ces voyants s'allumeront en vert.
4 Voyants SRC des SLOT 1 - 4
Indiquent l'état du convertisseur Sampling Rate Converter (SRC) (Convertisseur du taux
d'échantillonnage) des logements 1–4.
NOTE
Servez-vous des commutateurs SRC WCLK DIP de l'interface RSio64-D pour régler le signal
d'horloge du convertisseur SRC transmis à la carte Mini-YGDAI installée dans le logement.
5 Touches SRC des SLOT 1 à 4
Servent à activer/désactiver la conversion SRC à la fois en entrée (IN) et en sortie (OUT)
sur chaque logement.
6 Voyant WCLK
Si la fonction du convertisseur de taux d'échantillonnage interne de la carte est activée
lorsqu'une carte mini-YGDAI MY8-AE96S est insérée dans l'interface RSio64-D, la
mention « CARD » (Carte) s'affichera. Si la fonction du convertisseur de taux
d'échantillonnage interne de la carte est désactivée, la mention « SLOT » s'affichera.
156243C
AB78 9 0
Voyants éteints
Aucune carte n'est insérée dans le logement. Ou bien le support introduit dans le
logement de carte n'est pas pris en charge.
Voyant vert
(allumé) LOCK
(Verrouillage)
Indique qu'un signal d'horloge synchronisé avec le signal de l'horloge source
sélectionnée à l'aide de la touche de sélection [WORD CLOCK] (Horloge de mots)
est en cours de réception depuis la carte. Si un périphérique externe est relié au
logement correspondant, l'entrée/sortie interviendra correctement entre ce
périphérique et l'interface RSio64-D. Dans le cas où les fréquences d'échantillonnage
sont proches, cet état peut s'afficher même en l'absence de synchronisation.
Voyant vert
(clignotant)
SYNC ERROR
(Erreur de
synchronisation)
Un signal d'horloge valide est en cours de réception via la carte, mais celui-ci n'est
pas synchronisé avec le signal de l'horloge source sélectionnée par la touche de
sélection [WORD CLOCK]. Si un périphérique externe est relié au logement
correspondant, l'entrée/sortie ne pourra pas s'effectuer de manière correcte entre ce
périphérique et l'interface RSio64-D. Activez SRC ON (Synchronisation activée) pour
procéder correctement à l'entrée/sortie.
Voyant rouge
(allumé)
UNLOCK
(Déverrouillage)
Aucune horloge valide n'est émise depuis la carte. Si un périphérique externe est relié
au logement correspondant, l'entrée/sortie ne pourra pas s'effectuer de manière
correcte entre ce périphérique et l'interface RSio64-D.
Voyant rouge
(clignotant)
WRONG
WORD CLOCK
(Horloge de
mots erronée)
La fréquence de l'horloge source sélectionnée à l'aide de la touche de sélection
[WORD CLOCK] est en dehors de la gamme de fréquences de fonctionnement de
la carte installée dans le logement. Réglez la fréquence de l'horloge source dans la
plage de fonctionnement de la carte ou activez la touche [SRC] ON (Activation du
Convertisseur SRC]. S'agissant d'une carte analogique, si vous activez [SRC] ON,
la fréquence est définie sur la valeur 48kHz intégrée dans l'interface RSio64-D.
Voyants éteints Le convertisseur SRC est désactivé.
Voyant vert
(allumé)
Le convertisseur SRC est activé et l'horloge sélectionnée par les commutateurs SRC
WCLK DIP de l'interface RSio64-D est correctement émise en entrée.
Voyant rouge
(allumé)
Le convertisseur SRC est activé mais aucune horloge valide n'est émise. L'horloge
sélectionnée par les commutateurs SRC WCLK DIP de l'interface RSio64-D n'est
pas transmise ou est en dehors de la plage de fonctionnement. Désactivez le
convertisseur SRC ou modifiez les réglages des commutateurs DIP.