User Manual

PSR-S900/S700 – Manual do Proprietário
193
Utilizando seu instrumento com outros dispositivos
Utilizando seu instrumento com outros dispositivos
Conectando dispositivos de
áudio e vídeo
Use cabos de áudio e plugues adaptadores sem resistência (zero).
Usando dispositivos de áudio externo
para reprodução (1 saídas [OUTPUT])
Você pode conectar essas saídas a um sistema estéreo
para amplificar o som do instrumento. O microfone ou
o violão conectado à saída [MIC/LINE IN] do
instrumento é reproduzido ao mesmo tempo. Use
cabos de áudio para conexão, conforme ilustrado nos
diagramas. Essas saídas ficam localizadas no painel de
saída inferior do instrumento.
Quando estão conectadas, é possível usar o controle
[MASTER VOLUME] (Volume principal) do instrumento
para ajustar o volume da saída de som para o
dispositivo externo. Conecte as saídas OUTPUT
[L/L+R]/[R] do instrumento (saídas de fone padrão) e as
tomadas de entrada de um par de alto-falantes ligados
usando os cabos de áudio apropriados. Utilize somente
a saída [L/L+R] para a conexão com um dispositivo
mono.
Reproduzindo dispositivos de rádio
externos com os alto-falantes
embutidos (2 saídas [AUX IN])
As saídas estéreo de outro instrumento podem ser
conectadas a essas saídas, permitindo a reprodução de
um instrumento externo por meio dos alto-falantes do
instrumento. Conecte as saídas (LINE OUT etc) de um
sintetizador externo ou o módulo do gerador de tons e
as saídas AUX IN [L/L+R]/[R] do instrumento usando os
cabos de áudio apropriados.
• Utilize somente a saída [L/L+R] para a conexão com um
dispositivo mono.
• A configuração [MASTER VOLUME] do instrumento interfere no
sinal de entrada das saídas [AUX IN].
LAN
USB
TO DEVICE
TO HOST
MIDI FOOT PEDAL
IN
OUT
12
VIDEO OUT
124
356789
P. 199
P. 193
P. 198 P. 194 P. 194
P. 193 P. 194
P. 200 P. 198
AVISOS
Antes de conectar o instrumento a outros componentes
eletrônicos, desligue todos os componentes. Além disso,
antes de ligar ou desligar qualquer componente, ajuste os
níveis de volume para mínimo (0). Caso contrário,
poderão ocorrer choques elétricos ou danos aos
componentes.
AVISOS
• Quando o som do instrumento é reproduzido em um
dispositivo externo, primeiro ligue o instrumento, em
seguida, o dispositivo externo. Inverta a ordem ao
desligar.
• Não troque a reprodução das saídas [OUTPUT] para as
saídas [AUX IN]. Se fizer essa conexão, a entrada de
sinal nas saídas [AUX IN] é reproduzida nas saídas
[OUTPUT]. Essas conexões podem resultar em um
retorno que impossibilitardesempenho normal e
poder_nificar as peças do equipamento.
OBSERVAÇÃO
AVISOS
Quando o som de um dispositivo externo é reproduzido
no instrumento, primeiro ligue o dispositivo externo, em
seguida, o instrumento. Inverta a ordem ao desligar.
Instrumento
Alto-falantes ligados
Tomada de
entrada
Plugue
para fone
(padrão)
Plugue para
fones (padrão)
Cabo de áudio
Instrumento
Sintetizador
Gerador de tons
Plugue para
fones (padrão)
Cabo de áudio
Plugue de
pino
LINE OUT
OBSERVAÇÃO